Page 1
A.D.J.
S upply
E urope
B .V.
Junostraat
2
6468
E W
K erkrade
The
N etherlands
www.americandj.eu
Vers.1.0 11/2014 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 1...
REMPLACEMENT
D U
F USIBLE ....................14
ENTRETIEN ..........................14
DÉPANNAGE..........................14
SPÉCIFICATIONS .........................15
RoHS
e t
D EEE ..........................16
NOTES ............................18
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 2...
INFORMATIONS GÉNÉRALES Déballage : Nous vous remercions d’avoir choisi le Monster Duo d’American DJ®. Chaque Monster Duo a été minutieusement testé et expédié en parfait état de fonctionnement. Veuillez inspecter avec minutie le carton d’emballage et vérifier qu’il n’a pas été...
à leurs côtés. Faites attention également à leur sortie de l’unité. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 4...
: Le Monster Duo peut être commandée via un protocole DMX-512. Le Monster Duo est une unité DMX à 1 canal DMX. L’adresse DMX est configurée électroniquement en utilisant les commandes situées sur le panneau avant de l’unité.
Page 6
Il est toujours recommandé de connecter un bouchon DMX (résistance 120 Ohm . W) entre la broche 2 (DMX-) et la broche 3 (DMX +) de la dernière unité A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 6...
Page 7
Data Compliment (signal -) Broche 2 Broche 2 Data True (signal +) Broche 3 Broche 3 Non utilisée Broche 4 - Non utilisée Non utilisée Broche 5 - Non utilisée A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 7...
Affichage
r étroéclairé
Test
a utomatique
Heures
d ’utilisation
Version
F irmware
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 8...
ENTER. Utilisez les boutons UP et DOWN pour régler la sensibilité au son entre 0 (le plus bas) à 100 (le plus sensible). 2. Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 9...
1. Pressez le bouton MENU jusqu’à ce que s’affiche « Auto Test », puis pressez ENTER. 2. Le Monster Duo effectuera un test automatique. Appuyez sur MENU pour sortir. Fixture Time : cette fonction permet d’afficher le temps que l’unité a été...
Une console DMX vous permet de créer des programmes uniques répondant parfaitement à vos besoins. 1. Le Monster Duo est une unité DMX à 1 canal DMX. Voir pages 12 pour une description détaillée des valeurs et des caractéristiques DMX.
MODES OPERATIONNELS (Suite) Mode musical : Ce mode permet de synchroniser les effets du Monster Duo ou de plusieurs Monster Duo enchaînés au rythme de la musique. 1. Appuyez le bouton MENU jusqu’à s’affiche « SOUND STATE », puis appuyez ENTER 2.
La télécommande à infrarouge UC-IR d’ADJ (vendue séparément) vous permet de piloter différentes fonctions du Monster Duo jusqu’à une distance de 10 mètres. STAND BY : ce bouton active le Noir Général (BlackOut) FULL ON : Ce bouton n’est pas actif.
1. Les basses fréquences (basses) devraient entraîner la réaction au son de l’unité. Tapotez sur le microphone, les sons sourds ou aigus peuvent ne pas activer l’unité. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 14...
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite ou publiée. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 15...
écologiques. La directive RoHS franchit un pas important dans la protection de l’environnement. En tant que fabricants, nous nous sentons obligés de contribuer à son respect. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 16...
Page 17
à ce système de d’enlèvement des déchets. Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 17...
NOTES Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu - Monster Duo Manuel d’utilisation Page 18...