Würth ASS18-1/2 HT Traduction Des Instructions De Service D'origine page 81

OBJ_BUCH-0000000087-001.book Page 81 Wednesday, August 29, 2012 8:12 AM
Если электроинструмент, несмотря на тщательные
методы изготовления и испытания, выйдет из строя,
то ремонт следует поручить мастерской Würth
master-Service.
Пожалуйста, при всех запросах и заказах
запчастей обязательно указывайте товарный
номер по заводской табличке электроинстру-
мента.
Актуальный перечень запасных частей для
настоящего электроинструмента Вы можете найти
в Интернете по адресу
«http://www.wuerth.com/partsmanager» или
получить в ближайшем сервисном пункте Würth.
Гарантия
На настоящий электроинструмент производства
фирмы Würth мы предоставляем гарантию в
соответствии с
законодательными/специфическими для
отдельных стран предписаниями, начиная с даты
продажи (по предъявлению чека или накладной).
В рамках устранения неисправности производится
замена или ремонт.
Гарантийные обязательства не распространяются
на повреждения в результате естественного
износа, перегрузки или неправильного
обращения.
Рекламации признаются только в том случае, если
электроинструмент отправлен в неразобранном
состоянии в филиал Würth, к ответственному
представителю фирмы Würth или в
авторизированную сервисную мастерскую для
электроинструментов и пневматических
инструментов Würth.
Утилизация
Отслужившие свой срок электроинструменты,
принадлежности и упаковку следует сдавать на
экологически чистую рекуперацию отходов.
Не выбрасывайте электроинструменты в бытовой
мусор!
Только для стран-членов ЕС:
В соответствии с европейской
директивой 2002/96/EС об
отработанных электрических и
электронных приборах и ее
претворением в национальное
законодательство отслужившие электрические и
электронные инструменты нужно собирать
отдельно и сдавать на экологически чистую
рекуперацию.
Данные по шуму и вибрации
Уровень шума определен в соответствии с
европейской нормой EN 60745.
А-взвешенный уровень шума от
электроинструмента составляет обычно: уровень
звукового давления 80 дБ(А); уровень звуковой
мощности 91 дБ(А). Недостоверность K=3 дБ.
Применяйте средства защиты органов
слуха!
Суммарная величина вибрации (векторная сумма
трех направлений) определена в соответствии с
европейской нормой EN 60745: вибрация
2
a =11,3 m/s , погрешность K=1,5 m/s
h
Указанный в настоящих инструкциях уровень
вибрации измерен по методике измерения,
прописанной в стандарте EN 60745, и может быть
использован для сравнения электроинструментов.
Он пригоден также для предварительной оценки
вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов
работы с электроинструментом. Однако если
электроинструмент будет использован для
выполнения других работ с применением рабочих
инструментов, не предусмотренных изготовителем,
или техническое обслуживание не будет отвечать
предписаниям, то уровень вибрации может быть
иным. Это может значительно повысить
вибрационную нагрузку в течение всей
продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в
течение определенного временного интервала
нужно учитывать также и время, когда инструмент
выключен или, хотя и включен, но не находится в
работе. Это может значительно сократить нагрузку
от вибрации в расчете на полное рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопас-
ности для защиты оператора от воздействия
вибрации, например: техническое обслуживание
электроинструмента и рабочих инструментов,
меры по поддержанию рук в тепле, организация
технологических процессов.
2
.
81