Table des Matières
Publicité
PARA PREVENIR EL PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.
TAMPOCO UTILICE EL ENCHUFE POLARIZADO DE ESTE PRODUCTO CON UN RECEPTÁCULO DEL CABLE DE EXTENSIÓN U OTRAS TOMAS A
MENOS QUE LAS PROLONGACIONES SE PUEDAN INSERTAR COMPLETAMENTE.
NO ABRA LA CAJA DEL MONITOR, YA QUE CONTIENE COMPONENTES DE ALTO VOLTAJE. DEJE QUE SEA EL PERSONAL DE SERVICIO
CUALIFICADO QUIEN SE ENCARGUE DE LAS TAREAS DE SERVICIO.
PELIGRO
RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS • NO ABRIR
PELIGRO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS
ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE
POSTERIOR). EL MONITOR NO CONTIENE PIEZAS QUE
DEBA MANIPULAR EL USUARIO. DEJE QUE SEA EL
PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO QUIEN SE
ENCARGUE DE LAS TAREAS DE SERVICIO.
Este símbolo advierte al usuario de que el producto puede
contener suficiente voltaje sin aislar como para
causar descargas eléctricas. Por tanto, evite el contacto con
cualquier pieza del interior del monitor.
Este símbolo advierte al usuario de que se incluye
documentación importante respecto al funcionamiento y el
mantenimiento de este producto. Por ello, debería leerla
atentamente para evitar problemas.
PELIGRO: Utilice el cable de alimentación que se suministra con el monitor según las indicaciones de la tabla que aparece a continuación. Si el
equipo se le ha suministrado sin cable de alimentación, póngase en contacto con su proveedor. En los demás casos, utilice un cable de alimentación
compatible con la corriente alterna de la salida de alimentación que esté homologado y cumpla las normas de seguridad de su país.
Tipo de enchufe
América del Norte
Forma del enchufe
País
EE.UU. / Canadá
Voltaje
* Al utilizar el monitor MultiSync LCD205WXM/LCD225WXM con su alimentación de CA 125-240V, utilice un cable de alimentación adecuado al
voltaje de la caja de enchufe de corriente alterna en cuestión.
NOTA:
este producto sólo puede recibir asistencia técnica en el país en el que ha sido adquirido.
Contenido
DVI-D a DVI-D
(para Europa)
Manual
del usuario
Cable de
Mini D-SUB de 15 clavijas
audio
macho a mini D-SUB de
15 clavijas macho
* El tipo de cable incluido depende del destino de entrega del monitor LCD.
Inicio rápido
Figura A.1
Figura A.2
03_Spain
ADVERTENCIA
Europa
UE
(excepto Reino Unido)
120*
230
CD-ROM
Cable de
alimentación*
Monitor LCD MultiSync
Adaptador para Macintosh (no incluido)
Figura A.3
Español-1
1
Declaración del fabricante
Por la presente certificamos que los monitores en color MultiSync
MultiSync LCD205WXM (L206T8)/MultiSync LCD225WXM (L226T9)
cumplen con la
Directiva 73/23/CEE:
– EN 60950-1
Directiva 89/336/CEE:
– EN 55022
– EN 61000-3-2
– EN 61000-3-3
– EN 55024
Reino Unido
Chino
Reino Unido
China
230
220
Su nueva caja* de monitor LCD MultiSync NEC debería contener:
•
Un monitor LCD MultiSync con base inclinable
•
Cable de audio
•
Cable de alimentación
•
Cable de señal de vídeo (mini D-SUB de 15 clavijas macho a mini
D-SUB de 15 clavijas macho)
•
Cable de señal de vídeo (DVI-D a DVI-D) (para Europa)
•
Manual del usuario
•
CD-ROM
*
Recuerde conservar la caja y el material de embalaje originales para poder
transportar el monitor en el futuro.
Para conectar el monitor LCD MultiSync a su sistema, siga estas
indicaciones:
1. Apague el ordenador.
2. Para PC o MAC con salida digital DVI: conecte el cable de señal
DVI-D (no incluido para EE.UU. ni en China) al conector de la tarjeta
de monitor de su sistema (figura A.1). Apriete todos los tornillos.
Para PC con salida analógica: conecte el cable de señal del
mini D-SUB de 15 clavijas al conector de la tarjeta de
visualización de su sistema (figura A.2). Apriete todos los
tornillos.
Para MAC: conecte el adaptador para Macintosh de MultiSync
(no incluido) al ordenador. Conecte el cable de señal del mini
D-SUB de 15 clavijas al adaptador para Macintosh de MultiSync
(figura A.3). Apriete todos los tornillos.
NOTA:
algunos sistemas Macintosh no necesitan adaptador.
6/6/07, 8:37 AM
y lleva la marca
NEC Display Solutions, Ltd.
4-13-23, Shibaura,
Minato-Ku
Tokyo 108-0023, Japón
Japonés
Japón
100
Publicité
Table des Matières
