Glas mit dem Deckelöffner öffnen ∙
Ouvrir un bocal avec l'ouvre-bocal
∙
Aprire il vasetto con l'apricoperchi
1.
Falls vorhanden, Sicher-
heitsabdeckung vom
Glas entfernen (z.B. mit
Haushaltszange Art.
5403).
Das Glas auf eine rutsch-
feste Unterlage stellen
(Antirutschmatte Art.
5300/feuchter Lappen).
Den Deckelöffner auf das
Glas setzen.
Le cas échéant, retirer le scellage de sécurité du bocal (p. ex. avec la
pince de ménage, art. 5403).
Placer le bocal sur une surface antidérapante (support antidérapant,
art. 5300/chiffon humide). Placer l'ouvre-bocal sur le bocal.
Se presente, rimuovere il sigillo di sicurezza dal vasetto (p. es. con una
pinza per lavori domestici n. art. 5403).
Posizionare il vasetto su una superficie antiscivolo (tappetino antisdruc-
ciolo art. n. 5300/straccio umido). Appoggiare l'apricoperchi sul va-
setto.
5