Page 2
® avenir. C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l’entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech sont mis au ® service du développement de l’enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d’apprendre en jouant.
Page 3
INTRODUCTION Vous venez dʼacquérir En voiture les amis ! de VTech ® Félicitations ! Bébé pousse la voiture pour partir à la découverte de lʼunivers imaginaire de la forêt des Rêves Bleus. Il entend Winnie chanter et apprend les chiffres, les formes, les couleurs et le nom de certains objets.
CONTENU DE LA BOITE 1. En voiture les amis ! 2. Un manuel dʼutilisation Important : Pour la sécurité de l’enfant, se débarrasser de tous les produits d’emballage, tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. 1.
Page 5
• Ne pas mélanger différents types de piles ou dʼaccumulateurs. • Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. • Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -. •...
Page 6
être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque dʼétouffement sʼils la portent à la bouche ou aux narines). - Afin de préserver lʼenvironnement, VTech vous ® recommande de déposer vos piles usagées dans les containers et points de collecte prévus à...
2.2. CONTROLE DU VOLUME Pour ajuster le volume, faire glisser le sélecteur de volume situé sous la voiture sur la position pour le volume faible ou sur la position pour le volume fort. 2.3. ARRET AUTOMATIQUE Si aucune touche nʼest actionnée pendant quelques secondes, En voiture les amis ! invite Bébé...
2. Encastrer les quatre formes, appuyer dessus ou les retirer pour apprendre leur nom, découvrir les couleurs, les premiers chiffres et enrichir son vocabulaire (selon le mode de jeu sélectionné). Lʼabeille clignote en rythme avec les sons. 3. Appuyer sur lʼun des trois personnages en relief pour que Winnie présente ses amis et pour quʼil pose des questions à...
Liste des mélodies 1. Bon voyage, Monsieur Dumollet ! 2. Le Grand Cerf 3. Les Crocodiles 4. Les Petits Poissons 5. Le Rockʼn roll des gallinacés Paroles de la chanson « Dans mon auto, on sʼpromène, On joue, on apprend, quelle aubaine ! Les formes, les couleurs, les chiffres aussi, Ensemble, tu verras, cʼest fou cʼquʼon rit ! »...
® à une mauvaise utilisation du jeu (jeu démonté, pièces arrachées, connecteur dʼun accessoire forcé, utilisation dʼun adaptateur ou de piles non recommandés par VTech , écran ou pièces ® endommagés suite à la chute du jouet...).
Page 11
4. Nous vous demandons de joindre au colis : • une preuve dʼachat lisible (ticket de caisse ou facture du jouet) mentionnant le prix et la date dʼachat ; • un courrier sur lequel vous noterez lʼanomalie constatée ainsi que vos coordonnées écrites en lettres capitales (nom, adresse et téléphone).
: - Pour la France, la Suisse et la Belgique francophones : Service consommateurs VTECH VTECH Electronics Europe SAS 2-6, rue du Château-dʼEau - BP 55 78362 Montesson Cedex FRANCE E-mail : vtech_conseil@vtech.com...