Page 2
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Le smartphone éducatif de Minnie de VTech . Félicitations ! Avec Le smartphone éducatif de Minnie, ® votre enfant va découvrir 6 activités et fonctionnalités pour apprendre le calcul, des additions, des soustractions, à reconnaître des formes et plus encore !
Page 3
CONTENU DE LA BOÎTE • Le smartphone éducatif de Minnie • 1 guide de démarrage rapide ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage.
Page 4
Pour retirer l’attache de la boîte : Tourner l’attache permettant de fixer le jouet à sa boite dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Retirer et jeter l’attache en plastique. ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint.
Page 5
ATTENTION : Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants. WARNING: Adult assembly required for battery installation. Keep batteries out of reach of children. IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
Page 6
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. Tri des produits et piles usagés • Les jouets VTech sont des équipements électriques et ® électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech...
Page 7
• Pour plus d’informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www. corepile.fr. • Pour plus d’informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs. FONCTIONNALITÉS 1.
Page 8
5. Touches chiffres Appuyer sur les touches Chiffres pour découvrir les chiffres et les utiliser dans certaines activités. 6. Bouton Conversation Appuyer sur le bouton Conversation pour accéder à un jeu de question/réponse. Ce jeu utilise une fonction vocale qui détecte les sons.
Page 9
11. Microphone Le microphone utilise la fonction d’activation vocale. La distance idéale entre le microphone et la bouche est de 10 à 12 centimètres pour assurer l’activation. 12. Arrêt automatique Afin de préserver la durée de vie des piles, Le smartphone éducatif de Minnie s’éteindra automatiquement après plusieurs minutes d’inactivité.
Page 10
3. L’alarme des chiffres L’alarme ne s’arrête plus. Minnie, Daisy, et leurs amis restent éveillés. Aider Daisy à réparer l’alarme en résolvant de simples additions et soustractions. Appuyer sur une touche chiffre pour répondre. 4. Le bon nœud Dans la boutique de nœuds, Daisy a apporté à...
Page 11
Si le problème persiste, merci de contacter notre service consommateurs. Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien à la clientèle. Vous souhaitez consulter notre...