Descrizione Del Dispositivo; Pulizia E Manutenzione - UNIPRODO UNI SWING 01 Manuel D'utilisation

IT
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DATI TECNICI
Parametri - Descrizione Parametri - Valore
Nome del prodotto Altalena rotonda a nido
Modello UNI_SWING_01
Capacità di carico massima [kg] 180
Dimensioni [mm] 1.050 × 1.430–1.875
Peso [kg] 4
1. DESCRIZIONE GENERALE
Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro
e affidabile. Il prodotto è stato rigorosamente progettato
e realizzato secondo le direttive tecniche e l'utilizzo delle
tecnologie e componenti più moderne e seguendo gli
standard di qualità più elevati.
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO
AVER LETTO E COMPRESO LE ISTRUZIONI D'USO
Per un funzionamento duraturo e affidabile del dispositivo
assicurarsi di maneggiarlo e curarne la manutenzione
secondo le disposizioni presentate in questo manuale. I
dati e le specifiche tecniche indicati in questo manuale
sono attuali. Il fornitore si riserva il diritto di apportare
delle migliorie nel contesto del miglioramento dei propri
prodotti.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Il prodotto soddisfa le attuali norme di sicurezza.
Leggere attentamente le istruzioni.
ATTENZIONE o AVVERTENZA! o NOTA! per
richiamare l'attenzione su determinate circostanze
(indicazioni generali di avvertenza).
Il prodotto non può essere utilizzato da persone di
età compresa tra 0 e 3 anni.
AVVERTENZA! Le immagini in questo manuale sono
puramente dimostrative per cui i singoli dettagli
possono differire dall'aspetto reale dell'apparecchio.
Il manuale originale è stato scritto in tedesco. Le versioni in
altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.
2. SICUREZZA NELL'IMPIEGO
ATTENZIONE! Leggere le istruzioni d'uso e di
sicurezza. Non prestare attenzione alle avvertenze
e alle istruzioni può condurre a gravi lesioni o
addirittura al decesso.
Il termine "apparecchio" o "prodotto" nelle avvertenze
e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al
Altalena rotonda a nido.
2.1. INDICAZIONI PER L'USO SICURO DEL PRODOTTO
a) In presenza di dubbi sul corretto funzionamento del
dispositivo o se ci sono dei danni, rivolgersi al servizio
clienti del produttore.
b) Il prodotto può essere riparato soltanto dal fornitore.
Non auto-ripararlo.
c) Controllare regolarmente lo stato delle etichette
informative di sicurezza. Se le etichette non sono ben
leggibili, devono essere sostituite.
d) Conservare questo manuale per utilizzo futuro.
Qualora il prodotto debba essere consegnato a terzi,
le istruzioni per l'uso devono essere consegnate
insieme al prodotto.
16
e) Non è ammesso utilizzare il prodotto in condizioni di
affaticamento, malattia, o sotto l'influenza di alcool,
droghe o farmaci che riducono significativamente la
capacità di utilizzo del prodotto.
f) Non indossare indumenti larghi o gioielli. Tenere
capelli, indumenti e guanti lontano da parti in
movimento.
g) Conservare il prodotto inutilizzato fuori dalla portata
dei bambini e di chiunque non sia a conoscenza
dell'apparecchio o del presente manuale.
h) Mantenere il prodotto in buone condizioni di
funzionamento. Prima di ogni utilizzo, verificare
che non ci siano danni generali o danni relativi agli
elementi in movimento. In caso di danni, occorre
provvedere alla riparazione dell'apparecchio prima
dell'uso.
i) La riparazione e la manutenzione del prodotto
devono essere eseguite da personale qualificato
con l'utilizzo esclusivo di pezzi di ricambio originali.
Questo ne garantisce un uso sicuro.
j) Non sovraccaricare il prodotto. Qualora venga
superato il peso massimo ammissibile dell'utente, il
prodotto può essere danneggiato.
k) NOTA! Il prodotto non è dotato di schienale o cintura
di sicurezza.
l) Non è adatto a bambini sotto i 3 anni di età.
m) Il prodotto deve essere assemblato e controllato da
un adulto.
n) Utilizzare un prodotto correttamente assemblato. Un
montaggio non corretto del prodotto può causare
lesioni all'utente.
o) Corde, parti di collegamento, anelli e altri elementi
di fissaggio devono essere ispezionati al fine di
determinare eventuali danni derivanti dall'usura,
dalla tensione e dall'abrasione.
p) Tutte le parti del prodotto devono essere complete e
non danneggiate al fine di evitare incidenti.
q) Non installare il prodotto sopra superfici in
calcestruzzo, asfalto o qualsiasi altra superficie dura.
r) La superficie sottostante il prodotto deve essere
priva di parti pericolose che potrebbero causare gravi
lesioni.
s) È vietato stare in piedi durante l'uso del prodotto.
t) Non scendere mentre il prodotto è in uso.
u) Non attorcigliare le corde e non avvolgerle sulle
traverse.
v) È vietato arrampicarsi sulle corde o su altre parti del
prodotto.
w) Non permettere a terzi di entrare nell'area di utilizzo
(area giochi) del prodotto (inclusi bambini e animali).
x) I bambini devono essere sorvegliati durante l'uso del
prodotto. In particolare i bambini piccoli possono non
riuscire a mantenere l'equilibrio durante l'uso.
y) ATTENZIONE! Questo prodotto è destinato
esclusivamente all'uso domestico e non è adatto
all'uso commerciale.
z) Prima di ogni uso, controllare e stringere tutti i
bulloni, dadi ed elementi di fissaggio.
aa) Il prodotto deve essere utilizzato da una sola persona
alla volta.
3. CONDIZIONI D'USO
Il prodotto viene utilizzato per far oscillare la persona
seduta su di esso con un movimento a pendolo. Giocattolo
di attività, per uso domestico.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
17

3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

Tubi con schiuma protettiva
Seduta
Corde con elementi di bloccaggio e di
regolazione
Chiave di montaggio
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO /
LAVORARE CON IL DISPOSITIVO
Montaggio del dispositivo
• Il sedile deve trovarsi ad almeno 40 cm dal pavimento.
• ATTENZIONE: Installare il prodotto su una superficie
piana ad almeno 2 metri da qualsiasi struttura o
ostacolo (come ad esempio recinzione, garage, casa,
rami pendenti).
• ATTENZIONE: Il sedile deve trovarsi ad almeno 40 cm
sopra il pavimento e non più di 250 cm.
• La trave trasversale non fa parte dell'equipaggiamento
del prodotto.
1) Aprire le aperture sui bordi della seduta. Inserire
i quattro tubi curvati nei fori sui bordi della seduta
in modo da formare un cerchio. Assicurarsi che
l'estremità più stretta del tubo sia in contatto
con l'estremità più larga del tubo successivo.
ATTENZIONE! Non rimuovere la schiuma
ammortizzante dal tubo.
2a) Premere l'estremità più stretta del tubo nel tubo
successivo con l'estremità più larga. Ripetere
l'operazione per tutti i tubi.
2b) Chiudere tutte le aperture della seduta.
3) Quando le aperture sono chiuse, inserire i bulloni
(situati alle estremità delle corde) nei fori delle
aperture e successivamente nei fori dei tubi. Una vite
per ogni connessione.
Per facilitare l'installazione, serrare tutti i componenti
a mano fino al termine del montaggio, quindi serrare
con la chiave di montaggio.
IT
4) Fissare il prodotto al supporto con ganci e
moschettone (non incluso) nella posizione desiderata
con la parte superiore delle corde. Il supporto su cui
sarà appesa l'altalena deve essere stabile e resistente
al peso. Regolare la lunghezza delle corde.
5) Altezza di montaggio del prodotto:
• Assicurarsi che i punti di fissaggio delle corde siano
sufficientemente distanti tra loro:
(0,04 H + B)
ƒ A: distanza tra due fissaggi delle corde
ƒ B: distanza tra i punti di fissaggio della seduta
ƒ H: distanza da terra al fissaggio del prodotto alla
traversa
Ad esempio:
H = 2000 cm, B = 1050 cm
(0,04 × 2000) + 1050
A > 1130 cm
• Entrambi i punti di fissaggio devono essere forti e
stabili.
6) Regolazione della lunghezza della corda:

3.3. PULIZIA E MANUTENZIONE

a) Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti senza
ingredienti corrosivi.