Table des Matières
Publicité
1-1Page 1-1 de 78
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................................... 1-1
Symboles utilisés dans ce manuel .................................................. 1-1
1.
INFORMATIONS GÉNÉRALES ........................................ 1-1
1.1.
DONNEES ESSENTIELLES ........................................................... 1-1
1.2.
ASSISTANCE .................................................................................. 1-1
1.3.
DESCRIPTION DU PERSONNEL .................................................. 1-2
2.
DESCRIPTION DE LA MACHINE ...................................... 2-3
2.1.
UTILISATION PREVUE .................................................................. 2-3
2.2.
DONNEES TECHNIQUES .............................................................. 2-3
2.3.
NOMENCLATURE .......................................................................... 2-4
2.4.
DIMENSIONS HORS TOUT ........................................................... 2-6
2.5.
CONDITIONS DE CHARGEMENT ................................................. 2-7
3.
SÉCURITÉ ........................................................................ 3-1
3.1.
REGLEMENTS GENERAUX DE SECURITE ................................. 3-1
3.2.
PRECAUTIONS .............................................................................. 3-1
3.3.
OBLIGATIONS DU PROPRIETAIRE/DE L'EMPLOYEUR : ........... 3-6
3.4.
CARACTERISTIQUES DES DISPOSITIFS DE SECURITE .......... 3-7
3.5.
AUTOCOLLANTS ET PLAQUES .................................................... 3-8
4.
INSTALLATION ............................................................... 4-1
4.1.
TRANSPORT ET MANUTENTION ................................................. 4-1
4.2.
CARACTERISTIQUES DES BATTERIES ...................................... 4-2
4.3.
CONNEXION DES COMMANDES DE LEVAGE ............................ 4-2
4.4.
REGLAGE DE LA ROUE ARRIERE ............................................... 4-3
4.5.
REMPLISSAGE AVEC L'HUILE ..................................................... 4-4
4.6.
DESAERATION ............................................................................... 4-4
4.7.
CONDITIONS REQUISES POUR LE SOL ..................................... 4-4
4.8.
TEST FINAL .................................................................................... 4-5
5.
UTILISATION ................................................................... 5-1
5.1.
POSITIONNEMENT DE LA COLONNE .......................................... 5-1
5.2.
CONFIGURATION DES PARAMETRES DE COLONNE ............... 5-2
FRANCAIS
.
MMCO0UL00940
5.2.1.
REMARQUE : position de démarrage ......................... 5-3
5.2.2.
Levage ........................................................................ 5-4
5.2.3.
Abaissement ............................................................... 5-4
5.3.
COMMANDES : ............................................................................... 5-5
5.4.
ÉCRAN TACTILE DE COMMANDE ............................................... 5-6
5.4.1.
Informations générales sur le système ........................ 5-7
5.4.2.
Sélection de la langue ................................................. 5-7
5.4.3.
Statut du verrouillage mécanique ................................ 5-8
5.4.4.
Statut de la colonne ..................................................... 5-8
5.4.5.
Type de connexion ...................................................... 5-9
5.4.6.
Statut de la connexion ................................................5-10
5.5.
MENU DE COLONNE ................................................................... 5-13
5.5.1.
Niveau d'accès ...........................................................5-15
5.5.1.
Informations sur le déplacement des colonnes ...........5-16
5.5.2.
Niveau des Batteries ..................................................5-16
5.5.3.
Mise à niveau manuelle d'une colonne .......................5-18
5.5.4.
Données de fonctionnement de la colonne .................5-19
5.5.5.
Configuration du déplacement vertical ........................5-20
5.5.6.
Statut des composants ...............................................5-20
5.5.7.
Liste des alarmes .......................................................5-20
5.5.8.
Rétablissement des données .....................................5-21
5.6.
RISQUES RESIDUELS ................................................................. 5-22
5.7.
PROCEDURES D'URGENCE ....................................................... 5-23
5.7.1.
Arrêt d'urgence ...........................................................5-23
5.7.2.
Abaissement d'urgence (absence d'alimentation) : .....5-23
5.7.3.
Séquence d'abaissement d'urgence ...........................5-23
5.7.4.
5-24
6.
MAINTENANCE ............................................................. 6-1
6.1.
PORTEE DU MANUEL ................................................................... 6-1
6.2.
NORMES DE SECURITE POUR LA MAINTENANCE ................... 6-2
6.3.
INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE ............................................ 6-3
6.4.
MAINTENANCE DE ROUTINE ....................................................... 6-4
6.4.1.
Procédure de changement de l'huile ........................... 6-5
6.4.2.
Évacuation de l'air du système hydraulique ................. 6-5
6.5.
BATTERIE ....................................................................................... 6-6
MCO: MOBILE COLUMN OMER
1-1
Publicité
Table des Matières
