Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Elation Professional EZ KLING
Sommaire des Matières pour Elation Professional EZ KLING
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Vers 1.0 05/16 EZ-Kling - Manuel d’utilisation v1.0 Page 1...
-
Page 2: Version Du Document
/ ou à la suite d'un assemblage dangereux, insuffisant et/ou par négligence de l'installation, de la suspension et du fonctionnement de ce produit. Elation Professional USA | 6122 S. Eastern Ave. | Los Angeles, CA. 90040 323-582-3322 | 323-832-9142 fax | www.elationlighting.com | info@elationlighting.com... -
Page 3: Table Des Matières
www.elationlighting.com Informations Générales Consignes de sécurité Vue générale de l’unité Installation Opération via Protocole DMX Fonctions du menu de configuration Menu des fonctions Guide de branchement Guide de configuration Spécifications techniques Dimensions EZ-Kling - Manuel d’utilisation v1.0 Page 3... -
Page 4: Informations Générales
INTRODUCTION Félicitatins, vous venez d’acquérir un des convertisseurs ArtNet/Klingnet/DMX les plus innovatif et fiable du marché. L’EZ Kling™ a été conçu pour fonctionner de manière fiable pendant des années quand les lignes directrices dans ce manuel d’utilisation sont suivies. Veuillez s'il vous plaît lire et comprendre les instructions de ce manuel attentivement avant de faire fonctionner cet appareil. -
Page 5: Support Technique
SUPPORT TECHNIQUE Elation Professional® met à votre disposition un support technique pour de mise en service et afin de répondre à toute question si jamais vous rencontriez des problèmes de configuration ou d’opération initiale. Vous pouvez également nous rendre visite sur le site Web www.elationlighting.com... -
Page 6: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’EZ KLING™ est un appareil électronique très sophistiqué. Pour garantir une utilisation adéquate, il est important de suivre les instructions dans ce manuel. Le constructeur n’acceptera aucune responsabilité pour des dommages résultant de l’utilisation abusive en raison de méconnaissance des informations dans ce manuel. -
Page 7: Vue Générale De L'unité
www.elationlighting.com VUE GÉNÉRALE 1. Bouton MODE 2. Bouton SETUP 3. Bouton UP 4. Bouton DOWN 5. Bornier pour fils dénudés 6. Sortie DMX 3 pôles 7. Entrée DMX 3 pôles 8. Prise d’alimentation externe 9. Entrée/sortie réseau RJ45 10. Affichage LCD EZ-Kling - Manuel d’utilisation v1.0 Page 7... -
Page 8: Installation
www.elationlighting.com INSTALLATION AVERTISSEMENT ! Respectez le GB7000.15/EN60598-2-17 et les autres normes nationales pendant l’installation de cette unité. L’installation doit avoir lieu par un technicien qualifé AVERTISSEMENT ! Les connexions électriques doivent être installées par un technicien qualifé seulement PRÉCAUTION • Pour une protection supplémentaire, monter l'appareil dans des zones en dehors des sentiers, de zone à... -
Page 9: Installation Via L'aimant Sur L'arrière De L'unité Ou Avec La Lyre De Suspension Incluse
www.elationlighting.com INSTALLATION VIA L’AIMANT SUR L’ARRIÈRE DE L’UNITÉ OU AVEC LA LYRE DE SUSPENSION INCLUSE EZ-Kling - Manuel d’utilisation v1.0 Page 9... -
Page 10: Pilotage Dmx
PILOTAGE DMX • Quand l’EZ KLING™ est utilisé pour piloter de l’éclairage LED RGB 3-en-1, l’unité DMX utilisé doit être configuré en mode DMX et doit inclure un canal par couleur Rouge, Verte et Bleue. • Quand l’EZ KLING™ est utilisé pour piloter de l’éclairage Quad-LED RGBA/RGBW 4-en-1, l’unité... -
Page 11: Adressage Dmx
21, la troisième unité 41 et ainsi de suite… NOTES IMPORTANTES • L’EZ KLING™ peut piloter du ruban LED ainsi que l’éclairage LED RGB Tri ou RGBA/RGBW Quad. Assurez-vous de configurer le mode adéquat correspondant au ruban LED ou éclairage RGB ou RGBA/RGBW... -
Page 12: Fonctions Du Menu De Configuration
www.elationlighting.com FONCTIONS DU MENU DE CONFIGURATION L’EZ-KLING™ comprend 4 modes de fonctionnement : Mode LED TAPE, mode KlingNet, mode Art-Net et AUTRES, qui peuvent êter sélectionnés en appuyant le bouton MODE. MODE SETUP UP/DOWN DESCRIPTION LED TAPE Pas de fonction LED TAPE XXXX Configurez le nombre de pixels à... -
Page 13: Mode Art-Net - Configuration De L'adresse Ip, Du Sousmasque De Réseau Et De L'univers Dmx
www.elationlighting.com MODE KLINGNET – Sélection des couleurs Appuyez le bouton MODE pour sélectionner le mode KLINGNET. L’affichage LCD affichera le choix par défaut « DMX RGB ». Pour changer ce choix, appuyez sur le bouton SET UP et « RGB » comencera à clignoter. Utilisez les boutons UP ou DOWN pour sélectionner parmi «... - Page 14 www.elationlighting.com MODE ART-NET – Configuration de l’adresse IP, du sous- masque de réseau et de l’univers DMX (suite) ADRESSE IP : Appuyez SET UP jusqu’à ce que l’affichage LCD affiche « ARTNET IP1 :xxx ». Appuyez les boutons UP ou DOWN pour encoder la deuxième section de 3 chiffres de l’adresse IP.
- Page 15 www.elationlighting.com OTHER – Autres fonctions – RESET - Remise aux réglages d’usine Appuyez le bouton MODE pour sélectionner le mode OPTION, puis appuyez SET UP pour sélectionner « SYSRESET », qui commencera à clignoter. Pendant que « SYSRESET » clignote, appuyez simultanément les boutons UP et DOWN et toutes les configurations seront remises aux configurations par défaut d’usine.
-
Page 16: Guide De Branchement
www.elationlighting.com GUIDE DE BRANCHEMENT 1. Console DMX + EZ-KLING + Ruban LED Ruban LED Ruban LED additionnel… (non incluse - à titre indicatif seulement) Sortie bornier IN 3 pôles Console DMX (non incluse - à titre indicatif seulement) 2. Ordinateur PC + EZ-KLING + Ruban LED Ruban LED additionnel…... -
Page 17: Ordinateur Pc + Ez-Kling + Éclairage Led Dmx
www.elationlighting.com 3. Ordinateur PC + EZ-KLING + ÉCLAIRAGE LED DMX PC avec KlingNet / Art-Net CAT5e (non inclus - à titre indicatif seulement) EZ-KLING’s additionnels… ÉCLAIRAGE LED DMX (non inclus - à titre indicatif seulement) GUIDE DE CONFIGURATION Connexion EZ-KLING™ à une console DMX et du ruban LED : 1. -
Page 18: Guide De Configuration (Suite)
www.elationlighting.com GUIDE DE CONFIGURATION (Suite) Connexion EZ-KLING™ à un PC avec KLINGNET et de l’éclairage LED DMX : 1. Installez d’abord ArKaos Mediamaster ou LedMaster sur votre ordinateur PC ou 2. Configurez l’EZ-KLING™ en Mode KLINGNET et configurez-le pour contrôler de l’éclairage LED DMX 3. -
Page 19: Connexion Ez-Kling™ À Un Pc Avec Artnet Et De L'éclairage Led
www.elationlighting.com GUIDE DE CONFIGURATION (Suite) Connexion EZ-KLING™ à un PC avec ARTNET et de l’éclairage LED DMX : 1. Installez d’abord le logiciel MADRIX™ sur votre ordinateur PC 2. Configurez l’EZ-KLING™ en Mode ARTNET et configurez-le pour contrôler de l’éclairage LED DMX 3. -
Page 20: Spécifications Techniques
www.elationlighting.com SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Fonctionalités Supporte les protocoles RJ45 vers DMX et RJ45 vers KlingNet™ ou Art-Net™ Pixelmapping d’unités compatibles KlingNet et DMX avec le KlingNet Mapper Pilotez jusqu’à 600 pixels RGB en utilisant le protocole KlingNet™ Pilotez jusqu’à 170 pixels DMX via protocole Art-Net™/DMX Contrôle et connexions (10) Affichage LCD à... -
Page 21: Dimensions
www.elationlighting.com DIMENSIONS Veuillez noter que les caractéristiques et améliorations dans la conception de cet appareil et de ce manuel sont sujettes à changement sans préavis écrit. DMX WORKSHOP (logiciel alternatif optionnel) http://artisticlicence.com/index.php?mode=products&sub=overview&action=&product_id=351 EZ-Kling - Manuel d’utilisation v1.0 Page 21... - Page 22 En tant que fabricants de produits de la marque ELATION Professional, nous devons nous conformer à la directive RoHS. Par conséquent, deux ans même avant l’entrée en vigueur de cette directive, nous nous sommes mis en quête de matériaux alternatifs et de procédés de fabrication respectant davantage...
- Page 23 (Numéro d’enregistrement en Allemagne : DE41027552) Par conséquent, les produits d’ELATION Professional sont gérés par nos soins. Veuillez nous renvoyer vos produits Elation directement à la fin de leur vie afin que nous puissions en disposer de manière professionnelle.
- Page 24 www.elationlighting.com NOTES EZ-Kling - Manuel d’utilisation v1.0 Page 24...