Table des Matières
Manuels Connexes pour Ibiza sound CUBE15A-ARRAY
Sommaire des Matières pour Ibiza sound CUBE15A-ARRAY
- Page 1 2.1 SOUND SYSTEM WITH 15" SUBWOOFER & 2 ARRAY SATELLITE SPEAKERS Ref. CUBE15A-ARRAY MANUAL FR - Manuel d'Utilisation - p. 5 DE - Bedienungsanleitung - S. 8 NL - Handleiding - p. 11...
-
Page 2: Sound System
MANUAL - CUBE15A-ARRAY 2.1 SOUND SYSTEM WITH 15" SUBWOOFER & 2 ARRAY SATELLITE SPEAKERS INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND DANGER WARNINGS • Please read the manual carefully and keep it for future reference. • All safety instructions and warnings must be adhered to. They are part of the manual and must be kept with the manual. -
Page 3: Media Player
MANUAL - CUBE15A-ARRAY pliance. Do not obstruct the air circulation with objects such as magazines, table cloths or curtains. This prevents the dissipation of heat from the appliance and can result in overheating. • Only use the appliance in a moderate climate, not in tropical environments. -
Page 4: Remote Control
Bluetooth input mode. Search for available Bluetooth devices nearby the cell phone. The Bluetooth name of the speaker is “CUBE15A-ARRAY”. Pair and connect. There is no pairing code. -
Page 5: Consignes De Sécurité
MANUEL - CUBE15A-ARRAY SYSTEME DE SONORISATION 2.1 AVEC SUBWOOFER 15"/38CM ET 2 SATELLITES ARRAY MANUEL D’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages aux biens et aux personnes dus à une mauvaise manipulation ou le non-respect des consignes de sécurité. Le droit de garantie ne s’applique pas. - Page 6 MANUEL - CUBE15A-ARRAY LECTEUR MULTIMEDIA MEDIAPLAYER CUBE15A-ARRAY MODE REPEAT MUTE/ VOLUME MIC VOL MIC ECHO TREBLE BASS SUB VOL VOLUME INPUTS SPEAKER OUTPUT LOCK LOCK LINE AUX IN SAT 1 OUT. SAT 2 OUT. MINIMUM LOAD 8 OHMS 1. MODE: Appuyez pour commuter entre les sources d'entrée 2. PRECEDENT: Appuyez pour revenir au titre précédent...
-
Page 7: Caractéristiques Techniques
Bluetooth. Cherchez des appareils Bluetooth à proximité du téléphone mobile. Sélectionnez “CUBE15A-ARRAY” dans la liste de appareils trouvés. Il n'y a pas de code d'appairage. Note: La CUBE15A-ARRAY n'est visible que si elle est en mode Bluetooth. -
Page 8: Sicherheitshinweise
BEDIENUNGSANLEITUNG - CUBE15A-ARRAY 2.1 BESCHALLUNGSANLAGE MIT 38CM SUBWOOFER & 2 ARRAY SATELLITENBOXEN BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheitshinweise • Die Garantie gilt nicht, wenn die Schäden durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstanden sind. Wir übernehmen für den daraus entstandenen Schaden keine Haftung. • Wir übernehmen für Personen- und Sachschäden keine Haftung, wenn diese durch unvorschriftsmäßige Handhabung oder Nichtbeachtung der Anleitung entstanden sind. -
Page 9: Anschlüsse Auf Der Rückseite
BEDIENUNGSANLEITUNG - CUBE15A-ARRAY MEDIA PLAYER MEDIAPLAYER CUBE15A-ARRAY MODE REPEAT MUTE/ VOLUME MIC VOL MIC ECHO TREBLE BASS SUB VOL VOLUME INPUTS SPEAKER OUTPUT LOCK LOCK LINE AUX IN SAT 1 OUT. SAT 2 OUT. MINIMUM LOAD 8 OHMS 1. MODE: Drücken Sie diese Taste, um zwischen allen Eingangsquellen umzuschalten. -
Page 10: Bluetooth Verbindung
Bluetooth-Geräten in der Nähe des Mobiltelefons. Verbinden Sie Ihr Handy mit dem CUBE15A-AR- RAY in der Liste der gefundenen Geräte. Ein Pairing-Code ist nicht nötig. Hinweis: Der CUBE15A-ARRAY kann nur gefunden werden, wenn die Betriebsart auf Bluetooth eingestellt ist. TECHNISCHE DATEN Versorgung ............................220-240V~ 50/60Hz... - Page 11 HANDLEIDING - CUBE15A-ARRAY 2.1 GELUIDSYSTEEM MET 15"/38CM SUBWOOFER & 2 ARRAY SATELLIETLUIDSPREKERS HANDLEIDING BELANGRIJKE VEILIGHEIDS EN RISICO WAARSCHUWINGEN • Aandachtig de handleiding lezen en bewaren. • Alle veiligheidsinstructies en waarschuwingen moeten worden nageleefd. Ze maken deel uit van de handlei- ding en moet worden bewaard met de handleiding.
-
Page 12: Aansluitingen Op Het Achterpaneel
HANDLEIDING - CUBE15A-ARRAY MEDIAPLAYER MEDIAPLAYER CUBE15A-ARRAY MODE REPEAT MUTE/ VOLUME MIC VOL MIC ECHO TREBLE BASS SUB VOL VOLUME INPUTS SPEAKER OUTPUT LOCK LOCK LINE AUX IN SAT 1 OUT. SAT 2 OUT. MINIMUM LOAD 8 OHMS 1. MODE: Druk op deze knop om tussen alle ingangsmodi te schakelen 2. PREV: Terug naar de vorige track... -
Page 13: Bluetooth Verbinding
Bluetooth-apparaten in de buurt van de mobiele telefoon. De Bluetooth-naam van de luidspreker is "CU- BE15A-ARRAY”. Verbind beide toestellen. Er is geen pairing code. Let op: De CUBE15A-ARRAY is alleen zichtbaar als de ingang op Bluetooth ingesteld is. SPECIFICATIES Voeding .............................220-240V~ 50/60Hz... -
Page 14: Ec Declaration Of Conformity
Trade name: Product name: 2.1 SOUND SYSTEM Type or model: CUBE15A-ARRAY conforms with the essential re quirements of: RED directive 2014/53/EU based on the following standards applied: EN 62368-1 : 2014 EN 301 489-1 V2.2.0 : 2017-03 EN 301 489-17 V3.2.0 : 2017-03... -
Page 15: Déclaration Ue De Conformité
Marque : Désignation commerciale : SYSTEME AUDIO 2.1 Type ou modèle : CUBE15A-ARRAY Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de : La directive RED 2014/53/EU Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants : EN 62368-1 : 2014 EN 301 489-1 V2.2.0 : 2017-03... - Page 16 View the product on our website Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes www.ibiza-light.com ©Copyright LOTRONIC 2019...