Gigahertz Solutions NFA 1000 Manuel D'utilisation

Analyseur-3d de basses fréquences avec enregistreur de données
Masquer les pouces Voir aussi pour NFA 1000:

Publicité

Liens rapides

NFA 1000
NFA 400
Analyseur-3D de
basses fréquences
avec enregistreur
de données
Manuel d'utilisation
(Version 6.2)
NFAsoft
Analyse et configura-
tion du logicie
Made in Germany
l

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gigahertz Solutions NFA 1000

  • Page 1 Made in Germany NFA 1000 NFAsoft NFA 400 Analyse et configura- tion du logicie Analyseur-3D de basses fréquences avec enregistreur de données Manuel d’utilisation (Version 6.2)
  • Page 2 Notez bien: La différence fondamentale entre le NFA 1000 et le NFA 400 dans ce manuel est le fait que le NFA 1000 est le seul à permettre une mesure hors potentiel en trois dimensions des champs électriques. Le NFA 400 peut-être ne peut mesurer que les champs électriques E hors potentiels dans une seul axe à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Le firmware et le logiciel du NFA seront continuellement mis à jour et améliorés et disponibles par e-mail ou téléchargeables sur la page d’accueil de notre site internet. Les applications qui ne sont pas encore implémentées et toujours en développement sont imprimées en GRIS dans ce manuel. - 1 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 4: Guide De Mise En Œuvre Rapide

    LED rouge située à droite de l’écran LCD. Aucun autre réglage n’est nécessaire. NFA 1000 : La mesure des champs électriques E par la méthode de la référence à la terre (1D) se fait en connectant simplement le câble de mise à la terre. Le NFA détecte la présence du câble et indique automatiquement l’intensité...
  • Page 5: Vue Frontale Du Boîtier Du Nfa-1000 Et Du Nfa 400

    3D-NF-Analyser 5 Hz - 1000 kHz Mode Auto Band Freq. NFA 400: „Ey“ Signal Power tRMS TCO-Band Hold Peak GIGAHERTZ Mode Mad e in G ermany Rec. 12-15 V - 3 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 6: Leds / Affichage / Signaux Audio

    Pour ce qui est de l'affichage de la charge restante de l'accu, (voyez le chapitre 5.4). A cause de la consommation plus importante d’énergie (LEDs, signal sonore etc), l’autonomie restante de l’accu en mode de mesure „ON“ est réduite jusqu’à 30%. - 4 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 7: Status Led

    être déterminées. Les LED’s correspondant aux réseaux à 16.7 Hz et leurs harmoniques supérieures à 2 kHz sont verrouillées sur une gamme définie pour couvrir les fluctuations du ré- seau. - 5 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 8: Signal Acoustique

    (qui est < 0.1 V/m ou < 1 nT), ne sont pas indiquées par le signal LED mais peuvent être enregis- trées en dessous du niveau du bruit de fond. Hystérésis: 9/12% resp. 45/50%. - 6 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 9: Interrupteurs/ Boutons-Poussoirs/ Connecteurs

    “Err.” jusqu’à ce que ces accessoires soient enlevés ou que le mode de mesure soit com- muté en champ magnétique. Lorsque vous mesurez, évitez tous mouvements et tremble- ments et tenez vous à une distance d'1,5 m minimum de l’appareil à mesurer. - 7 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 10: Connexion D'entrée De La Mise À La Terre

    Pour réaliser une mesure l’instrument relié à la terre, veuillez connecter le câble de mise à la terre à l’entrée de l’instrument et changer la position de l’interrupteur sur : Interrupteur sur „M3D“ (ajustement automatique) sur le NFA 1000. Interrupteur sur „Ey“ sur le NFA 400.
  • Page 11: Evaluation Du Signal

    être considérée comme le cas le plus défavorable. La tolérance est plus haute qu’en réalisant l’analyse tRMS. Il ne peut pas être utilisé en mesure hors potentiel du champ électrique E pour le moment. - 9 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 12: Carte Mémoire Sd

    Afin de profiter des avantages de la vitesse, votre lecteur de carte SD doit être de type „SDHC“ car ce type est devenu un standard pour les modèles fabriquées en 2008 et ultérieurement. Pour les modèles plus anciens, des lecteurs bon marché sont disponibles. Le lecteur de carte SD est livré avec le NFA 1000 uniquement. - 10 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 ©...
  • Page 13: Prise De Mise En Charge

    Si le bouton “Mode” situé à gauche est sur “Auto”, le NFA reconnaît les sondes connectées et donne les valeurs correspondantes. Si aucune sonde n’est connectée à l’instrument, il donne le type de champ sélectionné (en premier). - 11 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 14: "Rec" = Enregistrer Une Remarque Vocale

    Ces notes audio seront alors localisées directement par le logiciel NFA- soft avec les moments correspondants sur le graphique. 4.10 I/O - Microphone / Ecouteurs Permet la connexion d'un écouteur mono pour dicter et écouter l'analyse audio. - 12 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 15: Comment Mesurer Et Enregistrer Les Données

    Ces enregistrements peuvent être annotés avec des commentaires audio dictés en temps réel qui seront attribuées automatiquement aux valeurs de mesures respectives. Les chapitres 5.2 et 5.3 sont uniquement valables pour le NFA 1000. 5.2 Guide pour la mesure de 9 points des...
  • Page 16: Guide Pour La Mesure De 6 Points Des Postes De Travail

    éloignez-vous à une distance de minimum 1,5 m et ne le bougez plus afin d’éviter des perturbations de la mesure du champ induite par un mouvement. - 14 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 17: Préparation Des Enregistrements À Long Terme

    Dans ce cas, toujours replacez les deux accus. Nous vous conseillons de charger complètement et décharger complètement les accus pour l’initialisation de l’indication du temps restant d’utilisation de l’appareil, et si pos- sible les conserver dans un endroit froid. - 15 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 18: Mise En Charge

    être complétée d’une note audio. Cela sera accessible en analysant les données avec le PC. Maintenant les perturbations potentielles peuvent être identifiées sur chaque axe et les corrections appliquées, si néces- saire. - 16 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 19: Logiciel "Nfasoft

    LOG00001.TXT fichier d’enregistrement (enregistrement à long terme)  LOG00002.9PM mesure de 9 points (zone de repos)  LOG00003.6PM mesure de 6 points (poste de travail)  REC00004.WAV fichier audio (note enregistrée).  - 17 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 20: Navigation Dans Les Tracés Du Graphique

    “flèche vers le haut” et zoomez vers l’extérieur lorsque le défilement est vers le bas ou en utilisant la “flèche vers le bas” du clavier. Centrez au niveau de l’échelle de temps indiquée par la position de la souris.  - 18 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 21: Insérer Des Commentaires Directement Dans Le Diagramme

    „All3D“. ème Le 95 percentile est calculé heuristiquement. Si une déviation est supérieure à 10 %, cela sera noté entre parenthèses après la figure en valeur absolue. - 19 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 22 „All…(Tout)“ – supprime le zoom en cours sur l’axe-x pour afficher à l’écran les ré-  glages complets de données du graphique. Les flèches gauche et droite du clavier peu- vent être utilises alternativement. - 20 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 23 HF qui a généré les données à l’origine. - 21 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 24: Analyse Des Données : Mesure De 9 Points/ Mesure De 6 Points

    “Edition” dans le menu vous offre la possibilité de copier l’illustration dans votre rap- port. L’évaluation des 6 points est analogue à la mesure des 9 points. - 22 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 25: Configuration Spécifique Du Nfa Par L'utilisateur

    3D „All3D“ (pour plus d’information sur cette matière, veuillez vous reporter au chapitre 9). - 23 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 26: Mise À Jour Du Firmware

    Faites la différence: avec le NFAsoft, on peut configurer le firmware, avec les réglages de l'utilisateur enregis- trés dans "CONFIG.NFA". Ceci n'a rien à voir avec la mise à jour du firmware décrite ci-dessus. - 24 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 27: Questions-Réponses Fréquentes (Faq)

    L’instrument s’éteint après un quart d’heure Le logiciel NFAsoft vous permet de modifier l’intervalle de temps corres- pondant à l’extinction automatique (l’extinction automatique est désactivée pendant un enregistrement) - 25 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 28 NFA, mais uniquement pour installer de nouvelles configurations. Vous pouvez sauver les configurations les plus utilisées en tant que présé- lections dans le menu déroulant du NFAsoft. - 26 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 29 Ces pseudo-mesures, peuvent, si besoin est, être effacées des graphiques en ouvrant le fichier 9PM avec un éditeur de texte et en remplaçant la valeur erronée par „0.0“. - 27 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 30 Les fichiers audio (.Wav) ne seront affichés dans le graphique que si ils sont stockés dans le même dossier que le fichier d’enregistrement LOG et si ils ne sont pas renommés. - 28 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...
  • Page 31 Made in Germany - 29 - © Gigahertz Solutions GmbH 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - octobre 2011...
  • Page 32 Fax : +49 (9101) 9093-23 www.gigahertz-solutions.de … .com / ..fr / … .es / ..it Ihr Partner vor Ort / Your local partner Votre revendeur local / Su socio local: - 30 - 350-027-010_NFA1000-400-6-2_FR - oct 2011 © Gigahertz Solutions GmbH...

Ce manuel est également adapté pour:

Nfa 400

Table des Matières