Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

the game company
Anleitung
Manual
Manuel d'utilisation
3
KANAL | CHANNEL | VOIES
14+ JAHRE | YEARS | ANS
V1.01 – 2013

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ACME zoopa 300 Movie

  • Page 1 the game company Anleitung Manual Manuel d’utilisation KANAL | CHANNEL | VOIES 14+ JAHRE | YEARS | ANS V1.01 – 2013...
  • Page 2: Lieferumfang

    Lieferumfang Bitte!kontrollieren!Sie!vor!der!ersten!Inbetriebnahme!den!Lieferumfang*: 1!x!Helikopter!Modell:! zoopa 300 Movie mit eingebauter FlyCamOne eco V2 Kamera Camera Fernsteuerung: BC2405 FlyCamOne eco V2 (eingebaut) Bedienungsanleitung Flugakku: 1000 mAh LiPo, 3,7 V (eingebaut) Lademodul: 110 – 240 V 1 A USB-Kabel Ersatzrotorblätter A und B Ersatzheckrotorblatt * Bevor Sie den Helikopter in Betrieb nehmen können, benötigen Sie 8 Batterien (AA), sowie eine Micro SD Speicherkarte für die...
  • Page 3: Table Des Matières

    Lieferumfang Fernsteuerung (Mode 2) Aufladen des Helikopters Flugvorbereitung Fliegen Helikopter Steuerung Trimmen/Justieren Inbetriebnahme der Videokamera FlyCamOne eco V2 Technische Daten zoopa 300 Movie Technische Daten FlyCamOne eco V2 Fehlersuche Sicherheitshinweise Gewährleistung & Garantie Service & Support Ersatzteile INDEX Content of the box...
  • Page 4: Fernsteuerung (Mode 2)

    300 Movie Fernsteuerung (Mode 2) Haltegriff Antenne Kamerasteuerung Licht an/aus Hecktrimmung Camera Power Anzeige Hebel Nick / Roll Hebel Gas / Heck Power-Schalter Die Antenne der 2.4 GHz Technik ist nicht ausziehbar. Aufladen des Helikopters » Schliessen Sie das Ladegerät an die Steckdose an.
  • Page 5: Helikopter Steuerung

    300 Movie Helikopter Steuerung Mit dem Gashebel wird die Höhe des Helikopters gesteuert – den Hebel sehr behutsam bewegen! Sobald der Helikopter eine stabile Flughöhe (z.B. 1 m) erreicht hat, reicht leichtes Bewegen des Hebels nach oben, um den Helikopter steigen zu Camera lassen.
  • Page 6: Inbetriebnahme Der Videokamera Flycamone Eco V2

    300 Movie Inbetriebnahme der Videokamera FlyCamOne eco V2 » Schieben Sie eine bis max. 8 GB Micro-SD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) mit den Kontakten in Richtung der Rotorblätter des Helis in den Kartenslot, bis sie hörbar einrastet. Die Speicherkarte sollte über eine Schreibgeschwindigkeit von mind.
  • Page 7: Technische Daten Zoopa 300 Movie

    300 Movie Technische Daten zoopa 300 Movie Gesamtlänge: 392 mm Gesamtbreite: 72 mm Gesamthöhe: 190 mm Fernsteuerung: 2,4 GHz Gyrosystem: integriert Empfänger: RX-2405 (verbaut) Motor: 2 x 130er, 1 x 60er Rotordurchmesser: 340 mm Heckrotordurchmesser: 70 mm Gesamtgewicht: 225 g (inkl. Kamera)
  • Page 8: Fehlersuche

    300 Movie Fehlersuche Fehler Ursache Lösung Helikopter Der Helikopter reagiert nicht auf Batterien der Fernbedienung nicht korrekt Batterien überprüfen Steuerbefehle eingelegt Batterien sind leer Batterien ersetzen Gashebel betätigen Den Gashebel zunächst ganz zurück, dann nach vorn und wieder zurück bewegen...
  • Page 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    » Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht. » Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich ACME the game company vor, dem Kunden den Austausch, die Reparatur oder die Versandkosten in Rechnung zu stellen. Der Kunde wird hierüber vorab informiert.
  • Page 10: Ersatzteile

    AirAce Helikopter „zoopa 300 Movie” Motor A AA0300-O 4260033040930 AirAce Helikopter „zoopa 300 Movie” Hauptchassis AA0300-P 4260033040985 AirAce Helikopter „zoopa 300 Movie” Blätter A + B AA0300-Q 4260033040992 AirAce Helikopter „zoopa 300 Movie” Beleuchtung AA0300-R 4260033043924 AirAce Helikopter „zoopa 300 Movie” Blatthalter B...
  • Page 11: Content Of The Box

    300 Movie Content of the box Please make sure that the set is complete before will use the helicopter for the first time*: 1!x!Helicopter!Model:! zoopa 300 Movie including FlyCamOne eco V2 cam Camera Controller: BC2405 FlyCamOne eco V2 (built-in)
  • Page 12: The Controller Mode 2

    300 Movie The controller MODE 2 Handhold Antenna Camera control Light on/off Trimming wheel Camera Power Indicator Throttle and rudder Elevator and aileron Power on/off The antenna of the 2.4 GHz system is not extendable. Charging of the helicopter »...
  • Page 13: Helicopter Steering

    300 Movie Helicopter Steering The left stick is allocated to gas and allows to control altitude of the model (ascent/ descent). Use this stick with caution! Only soft actions are needed on the gas stick once the helicopter has reached an optimal height. If you move the stick backwards Camera the helicopter will lose height.
  • Page 14: Trimming/Adjust

    300 Movie Trimming/Adjust If the helicopter turns around its own shaft after the start, you can adjust it by turning the trimming wheel on the right top of the controller to stabilize the flight attitude. Camera Camera Start-Up Insert a micro SD-Card (up to 8 GB, not included) into the card slot on the right side of the helicopter with the contacts pointing in the direction of the rotor blades until it audibly clicks into place.
  • Page 15: Technical Data Zoopa 300 Movie

    300 Movie Technical data zoopa 300 Movie Total length: 392 mm Total width: 72 mm Total height: 190 mm Gyrosystem: integrated Controller: 2.4 GHz Receiver: RX-2405 (built-in) Motor: 2 x 130, 1 x 60 Rotor diameter: 340 mm Tail rotor diameter:...
  • Page 16: Faq

    300 Movie Error Reason Solution Helicopter The helicopter does not react to Controller batteries are not inserted Check batteries controller correctly Controller batteries are empty Replace batteries Move gas stick First pull it up, then down and up again...
  • Page 17: General!Safety!Advice

    Please avoid crashing the helicopter. It may change the flight characteristics and cause vibrations which affect the video recording. Defects caused due to mechanical influence are not covered by guarantee. SERVICE & SUPPORT ACME the game company GmbH Phone: +49 2944 97 383-0 Boikweg 24 E-Mail: service@acme-online.de...
  • Page 18: Spare Parts

    AirAce Helikopter "zoopa 300 Movie" Motor A AA0300-O 4260033040930 AirAce Helikopter "zoopa 300 Movie" Main chassis AA0300-P 4260033040985 AirAce Helikopter "zoopa 300 Movie" Blades A + B AA0300-Q 4260033040992 AirAce Helikopter "zoopa 300 Movie" Lighting AA0300-R 4260033043924 AirAce Helikopter "zoopa 300 Movie" Blade holder B...
  • Page 19: Contenu De La Boite

    300 Movie Contenu de la boite Assurez-vous que le contenu de la boite est bien complet avant la première utilisation*: 1x!Hélicoptère:! zoopa 300 Movie avec la FlyCamOne eco V2 cam Camera Télécommande: BC2405 FlyCamOne eco V2 (fonctionnelle) Manuel Batterie LiPo: 1000 mAh LiPo, 3,7 V pour Chargeur LiPo: 110 –...
  • Page 20: La Télécommande En Mode 2

    300 Movie La télécommande en MODE 2 Poignée Antenne Contrôle de la caméra Eclairage on/off Bouton des trimes Camera Témoin de mise sous tension Manche: Accélérateur et rotation Manche: Altitude et parallélisme Mise en marche-on/off L’antenne des modèles en 2.4 GHz n’est pas escamotable Charge de l‘hélicoptère...
  • Page 21: Contrôle Du Modèle

    300 Movie Contrôle du modèle Le manche de gauche contrôle l’accélérateur et par conséquent l’altitude de votre modèle. (haut/bas) Camera Utiliser ce manche avec précaution ! Des petites actions progressives sur ce manche sont nécessaires afin que le modèle atteigne progressivement une altitude de croisière.
  • Page 22: Trime/Réglage

    300 Movie Trime/Réglage Si l’hélicoptère tourne anormalement sur son axe, vous pouvez utiliser le trime situé à l’extrémité droite de la télécommande. . Le trime présent à gauche de la télécommande, n’a aucune fonction. Camera Mise en marche de la caméra Placer une carte micro SD (jusqu’à...
  • Page 23: Lecture Des Données

    » Vous n’avez pas besoin de pilotes pour lire les données depuis la caméra. Nous vous recommandons de télécharger le lecteur multimédia suivant : „VLC-Player“ afin de lire vos enregistrements. Téléchargement sur videolan.org/vlc Caractéristiques techniques zoopa 300 Movie Envergure: 392 mm...
  • Page 24: Problème D'utilisation

    300 Movie Problème d‘utilisation Erreur Raison Solution L’hélicoptère ne réagit pas La batterie n’est pas connectée Vérifier la batterie La batterie est vide Changer la batterie Le modèle n’a pas été initialisé Reportez-vous à la procédure d’initialisation L’hélicoptère n’arrive pas à prendre La batterie est trop faible Charger l’hélicoptère...
  • Page 25: Remarques Importantes

    ( vibrations, effets indésirables sur la qualité vidéo) » Ces symptômes ne sont pas pris en charge dans le cadre de la garantie SERVICE & SUPPORT ACME the game company GmbH Téléphone: +49 2944 97 383-0 Boikweg 24 E-Mail: service@acme-online.de...
  • Page 26: Pièces Détachées

    AirAce Hélicoptère "zoopa 300 Movie" Châssis latéral AA0300-F 4260033040824 AirAce Hélicoptère "zoopa 300 Movie" Rod component AA0300-G 4260033040831 AirAce Hélicoptère Rod component "zoopa 300 Movie" Tube de queue AA0300-H 4260033040848 AirAce Hélicoptère Rod component "zoopa 300 Movie" Hélice arrière AA0300-I 4260033040855 AirAce Hélicoptère "zoopa 300 Movie"...
  • Page 27 the game company...
  • Page 28 acme-online.de...

Table des Matières