Manuels Connexes pour Metronic pop
Sommaire des Matières pour Metronic pop
- Page 1 Ref : 477001 - 477002 Notice d'utilisation du radio réveil Avvertenza radiosveglia Manual de instrucciones radio despertador Manual de instruções radio despertador Οδηγίε ράδιο ραδιόφωνο-ξυπνητήρ MET024...
- Page 2 Schéma 1 Min. Bouton pour régler les minutes Alarme Heure Hour Bouton pour régler les heures Fonction Snooze Fonction Sleep Répétition de Arrêt programmé l’alarme de la radio Schéma 2 Luminosité Bouton pour régler la luminosité de l’afficheur. Bouton Fonction pour sélectionner ON/OFF ou Radio/ Buzz...
-
Page 3: Comment Régler L'heure
Comment régler l’heure Branchez le radio réveil sur le secteur. L’afficheur indique 0:00 et clignote, appuyez sur le bouton (schéma 1) et tout en le maintenant enfoncé appuyez sur le bouton HOUR pour faire défiler les heures, répétez l’opération avec le bouton MIN pour régler les minutes. Comment régler l’alarme Appuyez sur le bouton (schéma 1) et tout en le maintenant enfoncé... - Page 4 Schema 1 Min. Tasto di impostazione minuti Sveglia Hour Tasto di impostazione Funzione Snooze Funzione Sleep Ripetizione sveglia Spegnimento programmato della radio Schema 2 Luminosità Tasto di regolazione luminosità display Tasto Funzione per accendere spegnere (ON/OFF) o selezionare Radio Buzz Schema 3 Rotella sintonizzatore...
-
Page 5: Come Impostare L'ora
Come impostare l’ora Collegare la radiosveglia alla presa di alimentazione. Il display visualizza 0:00 e lampeggia. Tenere premuto il tasto (schema 1) e quindi premere il tasto HOUR per scorrere le ore; ripetere l’operazione con il tasto MIN per impostare i minuti. Come regolare la sveglia (schema 1) e quindi premere il tasto HOUR per Tenere premuto il tasto... - Page 6 Esquema 1 Min. Botón para ajustar los minutos Alarma Hora Hour Botón para ajustar las horas Función Snooze Función Sleep Repetición de la Auto apagado de alarma la radio Esquema 2 Luminosidad Botón para ajustar la luminosidad del display Botón Función para seleccionar ON/OFF o bien Radio/Buzz...
- Page 7 Como ajustar la hora Conectar la radio despertador a la red eléctrica. La pantalla indica 0:00 y parpadea, pulsar el botón (esquema 1) y mante- nerlo pulsado mientras pulsa el botón HOUR para mostrar las horas, repetir la operación con el botón MIN para ajustar los minutos. Como ajustar la alarma Pulsar el botón (esquema 1) y mantenerlo pulsado mientras pulsa el botón...
- Page 8 Esquema 1 Min. Botão para ajustar os minutos Alarme Hora Hour Botão para ajustar as horas. Função Snooze Função Sleep Repetição do Auto apagado da alarme rádio Esquema 2 Luminosidade Botão para ajustar a luminosidade do display. Botão Função para selecionar ON/OFF ou bem Radio/Buzz Esquema 3...
- Page 9 Como ajustar a hora Conectar a radio despertador a rede elétrica. A tela indica 0:00 e pisca, pulsar o botão (esquema 1) e mantê-lo pulsado enquanto pulsa o botão HOUR para mostrar as horas, repetir a operação com o botão MIN para ajustar os minutos Como ajustar o alarme Pulsar o botão (esquema 1) e mantê-lo pulsado enquanto pulsa o botão...
- Page 10 σχήμα 1 Min. Πλήκτρο ρύθμισης λεπτών Ξυπνητήρι Ώρα Hour Πλήκτρο ρύθμισης ωρών Λειτουργία Λειτουργία Sleep Snooze Διακοπή (αναβολής προγράμματος αφύπνισης) ραδιοφώνου. Επανάληψη ξυπνητηριού σχήμα 2 Φωτεινότητα Πλήκτρο ρύθμισης φωτεινότητας οθόνης. Πλήκτρο λειτουργίας για επιλογή ON/OFF ή Ραδιοφώνου/ σχήμα 3 Ήχου αφύπνισης Ρόδα...
- Page 11 Πώς να ρυθμίσετε την ώρα Βάλτε το ραδιόφωνο-ξυπνητήρι στην πρίζα. Η οθόνη εμφανίζει 0:00 και αναβοσβήνει, πατήστε το πλήκτρο (σχήμα 1) και, κρατώντας το πατημένο, πατήστε το πλήκτρο HOUR για να ρυθμίσετε την ώρα και επαναλάβατε τη διαδικασία με το πλήκτρο MIN για να ρυθμίσετε τα λεπτά. Πώς...
- Page 12 Fabriqué en Asie Made in Asia...