swe
1.6. Mått L × B × H
1.7. Vikt
1.8. Bullerinformation
Arbetsplatsbetingat
Emissionsvärde
2. Idrifttagning
OBSERVERA
OBSERVERA
Transportvikter över 35 kg ska bäras av minst 2 personer.
OBS
OBS
Transportera/förvara ROLLER'S Scirocco 50/ROLLER'S Scirocco 80 endast
ROLLER'S Scirocco 50/ROLLER'S Scirocco 80 endast
ROLLER'S Scirocco 50/ROLLER'S Scirocco 80
stående. Lägg inte ner den! Efter transport, låt ROLLER'S Scirocco 50/
ROLLER'S Scirocco 80, stå minst 1 timme före idrifttagning
ROLLER'S Scirocco 50 med kylmedel R-290 får endast drivas/lagras i tillräckligt
ROLLER'S Scirocco 50 med kylmedel R-290 får endast drivas/lagras i tillräckligt
ROLLER'S Scirocco 50
ventilerade utrymmen med en minsta storlek på 9 m
ROLLER'S Scirocco 80
ROLLER'S Scirocco 80 med kylmedel R-290 får endast drivas/lagras i tillräckligt
ROLLER'S Scirocco 80 med kylmedel R-290 får endast drivas/lagras i tillräckligt
ventilerade utrymmen med en minsta storlek på 14 m
2.1. Elektrisk anslutning
VARNING
VARNING
Beakta nätspänningen! Innan maskinen resp. kondensvattenbehållaren med
pump resp. drifttimmes- och strömförbrukningsmätaren ansluts måste man
kontrollera om spänningen som anges på typskylten motsvarar nätspänningen.
Anslut maskiner i skyddsklass I endast till eluttag/förlängningssladdar med
funktionsduglig skyddskontakt. På byggarbetsplatser, i fuktig omgivning, inom-
och utomhus eller på jämförbara uppställningsplatser, vid konstant anslutning
till en fast dragen ledning, får maskinen resp. kondensvatten behållaren med
pump endast drivas från nätet via en FI-brytare (felströmsskyddsbrytare) som
avbryter energitillförseln så snart avledningsströmmen till jorden överskrider
30 mA under 200 ms.
2.2. Montering av handtaget på stålrörsstativet till ROLLER'S Scirocco 80
Se Fig. 1
2.3. Uppställning av maskinen med avledning av kondensvatten till en extern
behållare resp. direkt till en avloppsledning
2.3.1. ROLLER'S Scirocco 50 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
ROLLER'S Scirocco 50
ROLLER'S Scirocco 50 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
vilket måste ha en minsta storlek på 9 m
underlag. Minsta avståndet till väggen måste uppgå till 200 mm. Stäng dörrar
och fönster utåt. Skruva loss kopplingsmuttern (Fig. 6 (19). Ta bort proppen
(20). Stick in slangen för kondensvatten avledning (4) genom hålet i kopplings-
muttern tills slangens fl äns stöter emot. Skruva på kopplingsmuttern och dra
åt den. Led slangen för kondensvatten avledning (4) till lämplig behållare, resp.
förläng slangen som leder direkt till en avloppsledning.
Drifttimmesmätare (Fig. 9 (7)) och strömförbrukningsmätare(Fig. 9 (8)) (tillbehör
art. nr. 132132).
2.3.2. ROLLER'S Scirocco 80 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
ROLLER'S Scirocco 80 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
ROLLER'S Scirocco 80
vilket måste ha en minsta storlek på 14 m
plant underlag. Minsta avståndet till väggen måste uppgå till 200 mm. Stäng
dörrar och fönster utåt. Ta den avtagbara anslutningsledningen ur förvarings-
facket (1) och anslut den. Bakgrundsbelysningen på displayen (2) tänds en
kort stund. Tryck uppe på luckan till kondensvatten behållaren (3) för att öppna
den. Stick slangen för kondensvatten avledning (4) inifrån och ut genom hålet
i huset. Led slangen för kondensvatten avledning (4) till lämplig behållare, resp.
förläng slangen som leder direkt till en avloppsledning. Ställ brytaren för
kondensvatten behållaren (5) i riktning mot symbolen "Överkorsad behållare".
Stäng luckan till kondensvatten behållaren (3).
ROLLER'S Scirocco 80 är utrustad med drifttimmesräknare (7) och från och
ROLLER'S Scirocco 80 är utrustad med drifttimmesräknare (7) och från och
ROLLER'S Scirocco 80
med tillverkningsdatum 2020 (typskylt) med MID konform strömförbrukningsmä-
tare (8).
2.4. Uppställning av maskinen med avledning av kondensvatten till kondens-
vatten behållaren (9) resp. till kondensvatten behållaren med pump
(Fig. 7, 8)
2.4.1. ROLLER'S Scirocco 50 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
ROLLER'S Scirocco 50
ROLLER'S Scirocco 50 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
vilket måste ha en minsta storlek på 9 m
underlag. Minsta avståndet till väggen måste uppgå till 200 mm. Stäng dörrar
och fönster utåt. Kontrollera att kopplingsmuttern (Fig. 6 (19)) och proppen (20)
är monterade. Montera vid behov. Vid användning av kondensvatten behållare
med pump Scirocco 50 (tillbehör art. nr. 132129) fäst slangen för kondensvatten
avledning vid anslutningsstutsen (Fig. 7 (21)) på pumpen. Ta bort kondensvatten
behållaren (9). Skjut in kondensvatten behållare med pump Scirocco 50. Låt
inte pumpen går torr.
Drifttimmesmätare (Fig. 9 (7)) och strömförbrukningsmätare(Fig. 9 (8)) (tillbehör
art. nr. 132132).
36
385 × 320 × 595 mm
540 × 530 × 1 040 mm
(15,2" × 12,6" × 23,4")
(21,3" × 20,9" × 40,9")
21 kg (46 lbs)
L
= 57 dB (A)
L
pA
K = 3 dB (A)
före idrifttagning.
.
2
.
2
och den ska ställas upp på ett plant
och den ska ställas upp på ett plant
2
2
2
och den ska ställas upp på ett
och den ska ställas upp på ett
2
2
2
och den ska ställas upp på ett plant
och den ska ställas upp på ett plant
2
2
2
2.4.2. ROLLER'S Scirocco 80 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
ROLLER'S Scirocco 80
ROLLER'S Scirocco 80 ska placeras mitt i rummet som ska avfuktas och
vilket måste ha en minsta storlek på 14 m
plant underlag. Minsta avståndet till väggen måste uppgå till 200 mm. Stäng dörrar
och fönster utåt. Ta den avtagbara anslutningsledningen ur förvaringsfacket (1) och
anslut den. Bakgrundsbelysningen på displayen (2) tänds en kort stund. Tryck uppe
51 kg (112 lbs
51 kg (112 lbs)
51 kg (112 lbs)
på luckan till kondensvatten behållaren (3) för att öppna den. Vid användning av
kondensvatten behållare med pump Scirocco 80 (tillbehör art. nr. 132121) stick in
slangen för kondensvatten avledning utifrån och in genom hålet i huset och fäst den
vid anslutningsstutsen (Fig. 8 (21)) på kondensvatten behållare. Ställ kondensvatten
= 63 dB (A)
pA
behållare (9) (tillbehör art. nr. 132100) resp. kondensvatten behållare med pump
K = 3 dB (A)
Scirocco 80 (tillbehör art. nr. 132121) i facket (Fig. 5), så att fl ottörens fl agga befi nner
sig inom ljusgrindens bygel (10). Stick slangen för kondensvatten avledning (4) i
öppningen på den 11,5 l stora kondensvatten behållare. Ställ brytaren för kondens-
vatten behållare (5) i riktning mot symbolen "Ej överkorsad behållare". Stäng luckan
till kondensvatten behållaren (3). Vid användning av kondensvatten behållare med
pump Scirocco 80 ställ kondensvatten behållarens (3) lucka mot magneterna så att
pumpens anslutningsledning kan ledas ut. Låt inte pumpen går torr.
ROLLER'S Scirocco 80 är utrustad med drifttimmesräknare (7) och från och
ROLLER'S Scirocco 80 är utrustad med drifttimmesräknare (7) och från och
ROLLER'S Scirocco 80
med tillverkningsdatum 2020 (typskylt) med MID konform strömförbrukningsmä-
tare (8).
2.5. Användning av avluftningssats Scirocco 80 (tillbehör, art. nr 132104)
Frånluften kan med frånluftslangen (11) användas för luftfördelning i rummet,
för avfuktning av ihåliga utrymmen, t.ex. mellantak och för blåsning på våta
ytor. Sätt fast anslutningsfl änsen (12) med de 4 bifogade skruvarna på ROLLER'S
Scirocco 80
Scirocco 80 (Fig. 2). Skjut frånluftslangen (11) på anslutningsfl änsens ansats
Scirocco 80 (Fig. 2). Skjut frånluftslangen (11) på anslutningsfl änsens ansats
och fäst med spänngördel. För upphängning/fastsättning av frånluftslangen
fi nns fästöglor monterade.
3. Drift
En luftavfuktare/byggtork kan ta fl era veckor i anspråk, innan fuktigheten har
dragits ur t. ex. betong, murverk, puts, golvmassa. Rumstemperaturen kan
stiga något. Använd en hygrometer för extra övervakning av luftfuktigheten.
3.1. Starta ROLLER'S Scirocco 50 med knappen På/Av (Fig. 6 (13)). Fläkten startar.
ROLLER'S Scirocco 50
ROLLER'S Scirocco 50 med knappen På/Av (Fig. 6 (13)). Fläkten startar.
Med knappen fl äkthastighet (22) kan man välja mellan två hastighetslägen. Den
valda fl äkthastigheten visas med lysdioderna (23). Indikeringen temperatur/timer
(24) visar den aktuella uppmätta temperaturen. Med knappen temperaturenhet
(25) kan temperaturenheten "grader Celsius" eller "grader Fahrenheit" väljas.
Indikeringen luftfuktighet (14) visar den aktuella uppmätta luftfuktigheten. Maskinen
är förinställd på 60 % relativ luftfuktighet. Ställ med de båda knapparna (15) in
den önskade luftfuktigheten mellan 30 – 90 %. Genom att kort trycka på knappen
förändras värdet med 5 % och indikeringen luftfuktighet (14) blinkar. Efter inställ-
ningen ändrar sig indikeringen av luftfuktigheten (14) automatiskt och visar åter
den aktuellt uppmätta relativa luftfuktigheten. Maskinen reglerar luftfuktigheten
i det rum som ska avfuktas och stängs av när den inställda luftfuktigheten har
uppnåtts. Stiger luftfuktigheten i rummet, startar maskinen igen. Den inställda
luftfuktigheten på 30 % motsvarar en konstant drift, maskinen avfuktar som regel
permanent. Om kondensvatten avleds till den stora kondensvatten behållaren
(9) stängs maskinen av när kondensvatten behållaren är full. Då blinkar lysdioden
kondensvatten behållare (6) och en enda akustiskt ton ljuder. Töm kondensvatten
behållaren och ställ in den igen. Avfuktningen fortsätts. Maskinen behöver inte
stängas av för tömningen av kondensvatten behållaren. Vid användning av
kondensvatten behållare med pump Scirocco 50 (tillbehör art. nr. 132129) töms
kondensvatten behållaren med hjälp av pumpen.
ROLLER'S Scirocco 50 kan ställas in på en drifttid på 1 – 24 timmar. Tryck in
ROLLER'S Scirocco 50
ROLLER'S Scirocco 50 kan ställas in på en drifttid på 1 – 24 timmar. Tryck in
knappen timer (26) för att göra inställningen. Indikeringen temperatur/drifttid
(24) blinkar. Medan indikeringen blinkar ställer man in den önskade drifttiden
med knapparna (15). Med en kort tryckning på knappen ändras värdet med 1
timme. Lysdioden timer (27) lyser när timern är påslagen. Efter att den inställda
drifttiden har löpt ut stängs ROLLER'S Scirocco 50 av. Om inställningen är
"00" är timern inaktiverad.
Vid strömavbrott bibehålls det inställda värdet för luftfuktigheten genom minnes-
funktionen hos ROLLER'S Scirocco 50. Maskinen fortsätter därefter automa-
tiskt avfuktningen med det tidigare inställda värdet. För att skydda kondensorn
startar denna med ca 3 minuters fördröjning, fl äkten startar dock direkt.
OBS
OBS
Vid avledning av kondensvatten i en extern behållare måste man ovillkorligen
ge akt på att denna töms regelbundet och att slangen för avledningen av
kondensvatten (4) leds ner i behållaren med fallhöjd. Vid direkt avledning av
kondensvatten med en slang i en avloppsledning, måste denna också ledas
neråt med fallhöjd. Knäck inte slangar till kondensvatten avledningen. Iakttas
inte detta rinner kondensvatten in i kondensvatten behållaren.
Mängden bildat kondensvatten påverkas av temperaturen och luftfuktigheten
i rummets luft. Riktvärden vid konstant drift:
30 °C (86 °F): 80 % r. F. = ca 50 liter/dag, 60 % r. F. = ca 24 liter/dag
20 °C (68 °F): 80 % r. F. = ca 24 liter/dag, 60 % r. F. = ca 14 liter/dag
15 °C (59 °F): 80 % r. F. = ca 16 liter/dag, 60 % r. F. = ca 10 liter/dag
10 °C (50 °F): 80 % r. F. = ca 10 liter/dag, 60 % r. F. = ca 7 liter/Tag
(r. F. = relativ luftfuktighet)
Efter avfuktningen kan vattenrester rinna ut slangen för kondensvatten avled-
ning (4).
och den ska ställas upp på ett
och den ska ställas upp på ett
2
2
2
ROLLER'S Scirocco 50
ROLLER'S Scirocco 50 av. Om inställningen är
swe