Table des Matières
Publicité
Aire minimum des ouvertures de ventilation par chaudière aux États-Unis (pouces carrées)
ALIMENTATION D'AIR
MODÈLE de
chaudière SONIC
ÉTAGE
SC-1500
9 677 cm²
(1 500 po²)
SC-2000
12 903 cm²
(2 000 po²)
SC-3000
19 355 cm²
(3 000 po²)
SC-4000
25 806 cm²
(4 000 po²)
1. La taille requise des ouvertures pour l'air de combustion et d'aération doit être déterminée
en fonction de la superficie libre de l'ouverture.
2. Les écrans ne doivent pas être plus petits que 6,35 mm (1/4 po).
3. Les lucarnes mécaniques doivent être reliées avec l'appareil afin qu'il soit certain qu'elles sont
ouvertes avant l'allumage et le fonctionnement du brûleur principal.
3.4.2 Exigences en matière d'entrée d'air - Canada
Les exigences en matière d'entrée d'air pour les provinces canadiennes sont établies par CAN/CSA
B149.1.L'aération de l'espace occupé par le ou les appareil(s) à combustion ou l'équipement doit
être aéré au moyen d'une ouverture pratiquée au point le plus élevé possible qui communique avec
l'extérieur.La superficie totale de la section transversale de l'ouverture de ventilation doit être 10 % de
l'aire libre nette requise pour l'air de combustion ou 6 500 mmcarrés (10 pouces carrés), la valeur la
plus élevée étant retenue.
A. L'aération de l'espace occupé par le ou les appareil(s) à combustion ou l'équipement doit être
aéré au moyen d'une ouverture pratiquée au point le plus élevé possible qui communique avec
l'extérieur.La superficie totale de la section transversale de l'ouverture de ventilation doit être
10 % de l'aire libre nette requise pour l'air de combustion ou 6 500 mm carrés (10 pouces carrés),
la valeur la plus élevée étant retenue.
B.
Utiliser le calcul suivant pour les ouvertures pour les chaudières P-K SONIC :
Lorsque l'air de combustion est fourni pour une chaudière à circulation forcée par une
circulation d'air naturelle depuis l'extérieur et qu'il n'y a aucun régulateur d'air ni aucune
hotte de tirage dans le même espace, une ouverture permanente avec une superficie totale
de la section transversale non moins de 70 mmcarrés/kW (1 pouce carré/30 000 Btu/h) de
l'entrée nominale totale vers la ou les chaudières doit fournie.Cette ouverture ne doit pas
interférer avec l'ouverture d'air de ventilation définie au paragraphe A.
C. Lorsque l'air de combustion est fourni par une circulation d'air naturelle dans un espace
comportant le type d'appareil décrit au paragraphe B, la superficie totale de la section
transversale de l'ouverture ne doit pas être inférieure à la somme de la superficie des sections
transversales dans l'espace telle que calculée par la méthode applicable.Cette ouverture est en
plus de l'ouverture d'air de ventilation définie au paragraphe A.
D. Lorsqu'un conduit est utilisé pour répondre aux exigences pour l'apport d'air de combustion tel
que décrit aux paragraphes A à C ci-dessus, l'ouverture du conduit doit être situé de façon
à ce qu'il n'y ait aucune possibilité que de l'air froid affecte la canalisation de vapeur ou d'eau,
l'équipement électrique ou l'équipement mécanique.
Révisé : 19 juin 2017
Publié : 19 juin 2017
INTÉRIEURE
ÉTAGES
MÊME
DIFFÉRENTS
19 355 cm²
(3 000 po²)
25 806 cm²
(4 000 po²)
38 710 cm²
(6 000 po²)
51 613 cm²
(8 000 po²)
REMARQUES :
HARSCO Industrial, Patterson-Kelley 2017
Tous droits réservés.
Assistance technique 1 877 728-5351
SOURCE D'AIR
ALIMENTATION D'AIR EXTÉRIEURE
UNE
OUVERTURE
RACCORD
3 226 cm²
2 419 cm²
(500 po²)
(375 po²)
4 303 cm²
3 226 cm²
(667 po²)
(500 po²)
6 432 cm²
4 839 cm²
(1 000 po²)
(750 po²)
8 606 cm²
6 432 cm²
(1 334 po²)
(1 000 po²)
1004905986 P-K SONIC,SC1500-SC4000 Nuro
Chaudière à gaz P-K SONIC
DEUX OUVERTURES
CONDUITE
CONDUITE
VERTICALE
HORIZONTALE
2 419 cm²
4 839 cm²
(375 po²)
(750 po²)
3 226 cm²
6 432 cm²
(500 po²)
(1 000 po²)
4 839 cm²
9 677 cm²
(750 po²)
(1 500 po²)
6 432 cm²
12 903 cm²
(1 000 po²)
(2 000 po²)
French I&O (Rev F Jun 2017).docx.
®
Page 25
Publicité
Table des Matières
