En vertu des normes ANSI Z21.13b-2012 * CSA 4.9b-2012 :
•
Il est interdit d'utiliser du PVC et du PVC-C à noyau cellulaire,et du Radel
matériaux de ventilation.
•
L'utilisation d'isolation externe sur les tuyaux d'aération en plastique est interdite.
Numéro
Country
SC-1500 États-Unis Oui
SC-2000 États-Unis Oui
SC-3000 États-Unis Oui
SC-4000 États-Unis Oui
SC-1500 Canada
SC-2000 Canada
SC-3000 Canada
SC-4000 Canada
REMARQUE 1 : lorsque ce matériel est utilisé pour la mise en place du système
d'aération, il doit être homologué par la norme ULC-S636.
REMARQUE 2 : Lorsque ce matériel est utilisé pour la ventilation, il doit être homologué
UL-1738 ou ULC-S636 (selon les exigences de l'endroit). Consulter les codes locaux
pour la chaudière pour plus d'informations.
2.5.5 Espaces de dégagement requis
Espace de dégagement pour les systèmes d'aération conventionnels
Les exigences en matière d'espace de dégagement de fin suivantes s'appliquent aux installations de
systèmes d'aération indirects conventionnels :
•
Le système d'aération doit se terminer à au moins 91 cm (3 pi) au-dessus de l'entrée d'air
forcée se trouvant à moins de 305 cm (10 pi) horizontalement.
•
Le réseau de tuyaux doit se terminer au moins 1,2 m (4 pi) en dessous, 1,2 m (4 pi) à l'horizontal
à partir de ou 0,3 m (1 pi) au-dessous des portes, des fenêtres ouvrantes ou des entrées par
gravité d'un bâtiment.Le bas de la borne d'aération doit se trouver à au moins 30 cm (12 po)
au-dessus de l'échelon ou de la ligne nivale la plus haute attendue (si applicable).
•
Les terminaisons traversant les murs ne doivent pas se terminer au-dessus de passages
publics, ni au-dessus de zones où le condensat ou la vapeur peuvent être un problème ou un
risque ou encore représenter un problème pour le fonctionnement des régulateurs, des vannes
de purge et de tout autre équipement.
Espaces des dégagement des systèmes d'aération directe (combustion étanche)
•
La borne d'aération doit se trouver à au moins 30 cm (12 po) de toute ouverture d'air dans un
édifice.Le bas de la borne d'aération doit se trouver à au moins 30 cm (12 po) au-dessus de
l'échelon.Les bornes d'aération et d'entrée d'air doivent se trouver à au moins 30 cm (12 po) au-
dessus de la ligne nivale la plus élevée attendue.
•
Les terminaisons traversant les murs ne doivent pas se terminer au-dessus de passages
publics, ni au-dessus de zones où le condensat ou la vapeur peuvent être un problème ou un
risque ou encore représenter un problème pour le fonctionnement des régulateurs, des vannes
de purge et de tout autre équipement.
Révisé : 19 juin 2017
Publié : 19 juin 2017
Matériaux d'aération acceptables
AL29-4C 316L SS PVC
Oui
Non
Oui
Non
Oui
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
HARSCO Industrial, Patterson-Kelley 2017
Tous droits réservés.
Assistance technique 1 877 728-5351
PVC-C
POLYPROPYLÈNE
Oui
Remarque 2
Oui
Remarque 2
Oui
Remarque 2
Oui
Remarque 2
Remarque 1
Remarque 1
Remarque 1
Remarque 1
Remarque 1
Remarque 1
Remarque 1
Remarque 1
1004905986 P-K SONIC,SC1500-SC4000 Nuro
Chaudière à gaz P-K SONIC
®
comme
French I&O (Rev F Jun 2017).docx.
®
Page 10