Hartman JBL EON ONE MK2 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hartman Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. JBL EON ONE MK2
  6. Guide de l'utilisateur

Hartman JBL EON ONE MK2 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
321.07

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hartman JBL EON ONE MK2

  • Page 1 Guide de l’utilisateur 321.07...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité ..........................4 Mesures de sécurité ..........................6 Déclaration de conformité ........................7 Présentation du système d'enceintes Eon One MK2 .................. 8 Schéma fonctionnel ..........................10 Exemples d’application .......................... 11 Table de mixage ............................. 14 Fonctions de la table de mixage ......................

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le système EON ONE MK2 faisant l’objet de ce manuel n’est pas prévu pour utilisation dans les environnements très humides. L’humidité peut endommager le cône et le cadre de l’enceinte et entraîner la corrosion des contacts électriques et des parties métalliques. Évitez d’exposer directement les enceintes à...
  • Page 5 LIRE ces consignes. CONSERVER ces consignes. RESPECTER tous les avertissements. SUIVRE toutes les consignes. NE PAS utiliser cet équipement à proximité de l’eau. LE NETTOYER UNIQUEMENT à l’aide d’un chiffon sec. NE PAS obstruer toute prise d’air d’aération. Procéder à l’installation conformément aux instructions du fabricant. NE PAS installer à...

  • Page 6: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Ce produit a été conçu pour être utilisé UNIQUEMENT à l’aide des tensions indiquées sur le panneau arrière. Un fonctionnement à des tensions autres que celles qui sont indiquées risque d’entraîner des dommages irréversibles du produit et d’annuler sa garantie.

  • Page 7: Déclaration De Conformité

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ INFORMATIONS DE CONFORMITÉ DE L’ÉMETTEUR SANS FIL : Le terme « IC » précédant un numéro de certification radio signifie uniquement que les exigences techniques de l’industrie du Canada ont été satisfaites. Le terme « IC » avant le numéro de certification radio signifie simplement que les spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées.

  • Page 8: Présentation Du Système D'enceintes Eon One Mk2

    PRÉSENTATION DU SYSTÈME D'ENCEINTES EON ONE MK2 PRISE EN MAIN Nous vous félicitons d’avoir acheté ces enceintes JLB Professional EON ONE MK2 ! Nous savons que vous avez hâte d’être opérationnel le plus rapidement possible, raison pour laquelle vous lisez cette section. Les éléments suivants vous aideront à tout mettre en place dans les plus brefs délais.

  • Page 9: Mise En Marche/À L'arrêt

    INSTALLATION Consignes d’installation • Raccordez l’entretoise de la batterie sur le woofer. • Si vous souhaitez installer une entretoise de colonne, Matrice raccordez celle-ci à l’entretoise de batterie. linéaire • Raccordez la matrice linéaire à l’entretoise de colonne. • Mettez l’équipement sous tension du secteur. Entretoise de Mise en marche/à...

  • Page 10: Schéma Fonctionnel

    SCHÉMA FONCTIONNEL...

  • Page 11: Exemples D'application

    EXEMPLES D’APPLICATION CONDENSER PLUSIEURS INSTRUMENTS/MICROS BRANCHÉS SUR LE MIXER Micro à condensateur CH1 XLR-1/4” Combo, micro CH2 XLR-1/4” Combo, micro guitare avec pickup passif CH3, micro guitare avec pickup actif CH4...

  • Page 12: Utilisant Deux Systèmes Comme Moniteurs

    UTILISANT DEUX SYSTÈMES COMME MONITEURS EON ONE MK2 à gauche et EON ONE MK2 à droite...

  • Page 13: Dispersion Acoustique

    DISPERSION ACOUSTIQUE EON ONE MK2...

  • Page 14: Table De Mixage

    TABLE DE MIXAGE Codeur principal/menu Multifonction Bouton LED CH Multifonction LED Limite Retour Écran LCD Volume CH 3 combo Loop Thru Bouton sur XLR XLR/TRS Marche/Arrêt Ports mâle Jack 6,3 mm Entrée d’alimentation Jack 3,5 mm A. Écran LCD L’écran LCD est utilisé pour afficher les informations de diagnostic de base et permettre l’accès à des fonctions plus avancées via un système de menus.

  • Page 15: Fonctions De La Table De Mixage

    FONCTIONS DE LA TABLE DE MIXAGE C. Codeur principal Volume / Menu Commandes de l’écran LCD • Codeur rotatif : Dans le menu – Dans le sens des aiguilles d’une montre : Menu vers le bas/Dans le sens contraire des aiguilles d’une montre : Menu vers le haut •...

  • Page 16: Clause De Non-Responsabilité Concernant L'alimentation Fantôme

    1-2 CH • Clause de non-responsabilité concernant l’alimentation fantôme Lors de l’utilisation de microphones à condensateur, une alimentation fantôme +48 V doit être présente au niveau des contacts du connecteur du microphone (XLR) pour que le microphone fonctionne correctement. Lorsque l’alimentation fantôme est activée, elle est appliquée aux entrées XLR CH1 et CH2.
  • Page 17 Boutons et Fonctions Le bouton BACK (RETOUR) vous permet de quitter la page d’écran dans laquelle vous vous trouvez sans enregistrer les modifications. Ce bouton peut être considéré comme un bouton « ANNULER ». Pour activer le mode Mixage, il suffit de maintenir le bouton BACK (RETOUR) enfoncé pendant 2 s. Mode de mixage Pour activer le mode Mixage, il suffit de maintenir le bouton BACK (RETOUR) enfoncé...

  • Page 18: Écran Lcd Easynav

    ÉCRAN LCD EASYNAV Présentation de l’écran LCD EasyNav Menu Principal Pour accéder au menu principal du système EON ONE MK2, appuyez sur le bouton rotatif Main/Menu (Principal/ Menu) à tout moment. Ici, les utilisateurs peuvent accéder aux fonctions du menu principal du système EON ONE MK2.
  • Page 19 « Sensitivity Parameters » (Paramètres de sensibilité) offre à l’utilisateur la possibilité de sélectionner le niveau de volume auquel le canal d’entrée du micro déclenche le seuil de l’atténuateur. Les voix plus fortes peuvent nécessiter un niveau de détection plus élevé. Les voix plus faibles peuvent nécessiter un niveau de détection plus faible pour déclencher la réduction de la musique.
  • Page 20 Les présélections aident les nouveaux utilisateurs qui veulent essayer rapidement des exemples de combinaisons de réglages de réverbération souvent utilisées. L’utilisateur peut sélectionner « Custom » (Personnalisé) et régler lui-même tous les paramètres. Il peut aussi commencer par l’une des présélections de description d’emplacement, écouter, puis ajouter des réglages de paramètres, qui chargent automatiquement la nouvelle combinaison de paramètres dans le paramètre «...
  • Page 21 Appuyez sur le bouton MAIN/MENU (PRINCIPAL/MENU) pour accepter ces modifications. Appuyez sur le bouton BACK (RETOUR) pour annuler ces modifications. Delay (Retard) – Le « FX Processing Delay » (Retard de traitement FX) est conçu pour être un retard orienté musique, couramment utilisé sur les voix et les guitares de rock et de ballades. Il est souvent défini de façon à...
  • Page 22 « Level to Mix » (Niveau de mélange) définit la quantité de signal de retard final qui contribue à l’équilibreur avant-arrière de retour FX. Pour régler tout paramètre, naviguez jusqu’au paramètre en utilisant le bouton MAIN/MENU (PRINCIPAL/MENU). Appuyez sur le bouton MAIN/MENU (PRINCIPAL/MENU) pour pouvoir y accéder.
  • Page 23 dbx DriveRack Output est une gamme de produits matériels fabriqués par Harman, sous la marque dbx. Ces processeurs de signaux montés en rack offrent un contrôle détaillé du traitement final et des répartiteurs avant de transmettre le mixage à une ou plusieurs enceintes. Cette fonctionnalité DriveRack intégrée au système EON ONE MK2 est conçue pour optimiser la combinaison de sorties d’enceinte et de Pass Thru intégrées à...
  • Page 24 Reboot » (Toujours fixe au redémarrage) permet aux filtres AFS fixes de conserver leurs assignations de fréquences trouvées au démarrage suivant de l’enceinte. En général, la plupart des utilisateurs laissent cette option activée, au cas où l’alimentation serait accidentellement coupée entre la vérification du son, la configuration du filtre fixe AFS et l’événement.
  • Page 25 « OverEasy » (Lissage) – L’activation de « OverEasy » permet de lisser la transition avant que le signal n’atteigne le niveau de seuil afin de fournir un résultat audio lisse. « OverEasy » est souvent sélectionné pour les ballades rock ou les panels de discussion. La désactivation de l’OverEasy est souvent souhaitée pour les programmes de musique plus dure de type rock ou DJ.

  • Page 26: Menu Canaux

    retards pour les autres enceintes plus proches en fonction de leur distance par rapport à l’enceinte la plus éloignée. Mesurez la différence de distance et entrez 3 ms par mètre d’avancée de chaque enceinte par rapport à l’enceinte la plus éloignée dans votre configuration. L’alignement temporel n’est pas parfait, car les positions du public n’indiquent pas toutes les mêmes différences de distance entre chaque enceinte.
  • Page 27 Aiguës) ou sélectionnez un numéro de bande d’égaliseur paramétrique et cliquez sur le bouton pour charger la modification de cette bande. Sur Bandes d’égalisation paramétrique, vous pouvez tourner le bouton et sélectionner différents réglages à modifier, notamment le gain (plus ou moins en dB), la fréquence du filtre ou le« Q » (c’est-à-dire régler la largeur du filtre).

  • Page 28: App (Application)

    APP (APPLICATION) JBL Pro Connect L’application JBL Pro Connect est une application de commande Bluetooth Low Energy utilisée pour commander à distance les fonctions du système EON ONE MK2. L’application peut être téléchargée gratuitement sur iOS et Android. Il est recommandé à tous les utilisateurs de télécharger l’application et de s’assurer que leur appareil fonctionne avec la dernière version du micrologiciel pour une expérience optimale.

  • Page 29: Accessoires Proposés En Option

    ACCESSOIRES PROPOSÉS EN OPTION BATTERIE DE RECHANGE CHARGEUR DE BATTERIE DOUBLE...

  • Page 30: Caractéristiques Techniques Du Système Eon One Mk2

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU SYSTÈME EON ONE MK2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type de système Enceinte de sonorisation amplifiée en colonne Taille du Woofer 10 pouces Taille du tweeter 2 POUCES Nombre de tweeters SPL maximal 123 dB/119 dB Secteur/Batterie Plage de fréquences -10 37-20 kHz Plage de fréquences -3 45-20 kHz...

  • Page 31: Câbles Et Connecteurs

    CÂBLES ET CONNECTEURS Câble microphone XLR/F à XLR/M Câble standard pour l’interconnexion du microphone et du signal de niveau ligne dans les systèmes audio professionnels. • Microphone vers table de mixage Prise jack de casque TRS 1/4 pouce (6,35mm) Pour raccorder des appareils symétriques au moyen d’une (symétrique) vers XLR/M prise de casque 1/4 pouce (6,35 mm) et peut être utilisé...

  • Page 32: Coordonnées

    COORDONNÉES Adresse postale : JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329, USA Adresse d’expédition : JBL Professional 8500 Balboa Blvd., Dock 15 Northridge, CA 91329, USA (Ne pas renvoyer le produit à cette adresse sans avoir au préalable obtenu l’autorisation de JBL) Service client : Du lundi au vendredi 8 h 00 –...

  • Page 33: Informations Sur La Garantie

    INFORMATIONS SUR LA GARANTIE La garantie limitée de JBL qui accompagne les enceintes professionnelles (à l’exception des enceintes) est d’une durée de cinq ans à compter de la date d’achat du premier consommateur. Les amplificateurs JBL sont garantis pendant une période de trois ans à...
  • Page 35 07/21 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 USA www.jblpro.com...

Table des Matières