Table des Matières
Publicité
Réglages
Instellingen
HEURE
TIJD
ARRET AUTO
AUTO STOP
Arrêt automatique après non-utilisation en heures et minutes.
DEPART AUTO
AUTO START (Timer)
Démarrage automatique en heures et minutes.
Mesurer la dureté d'eau
Hardheid water meten
Tenir la bande de test dans l'eau pendant 1 sec
Teststrookje 1 sec. in het water houden
DURETE D'EAU
HARDHEID WATER
FILTRE CHOISI
SELECTEER FILTER
TEMPERATURE CAFE
WARMTE KOFFIE
-
basse (1) - moyenne (2) - haute (3)
FORCE CAFE
STERKTE KOFFIE
léger (1) jusqu'à fort
PREINFUSION
VOORWELLEN
Pour le développement d'un meilleur arôme:
SANS, NORMALE ou LONGUE
TOTAL CAFE
TOTAAL AANTAL KOPJES
cafés réalisés
DETARTRAGE
... voir «Détartrer»
ONTKALKEN
... zie «Ontkalken»
RINCER
DOORSPOELEN
Les réglages restent en mémoire lorsque que vous débranchez l'appareil et en cas de coupure de courant (sauf le réglage de l'heure).
Opgeslagen instellingen blijven bij stroomonderbreking resp. stroomuitval behouden (u dient alleen de tijd opnieuw in te stellen).
Réglage d'usine
Fabrieksinstelling
HEURE
--:--
TIJD
--:--
ARRET AUTO
5:00
AUTO STOP
5:00
DEPART AUTO
--:--
AUTO START
--:--
DURETE EAU
3
HARDHEID WATER
3
FILTRE
FILTER
TEMPERAT. CAFE
2
WARMTE KOFFIE
2
laag (1) - middel (2) - hoog (3)
FORCE CAFE
10 x
STERKTE KOFFIE
10 x
(16)
slap (1) tot sterk
PREINFUSION
NORMAL
VOORWELLEN
NORMAAL
Voor het ontwikkelen van een betere aroma:
ZONDER, NORMAAL of LANG
TOTAL CAFES
TOTAAL KOPJES
Gezette kopjes koffie
RINCAGE
DOORSPOELEN
Retour au menu principal
Terug naar hoofdmenu
Réglages personnalisés
Individuele instellingen
HEURE
OK
9:20
ok
TIJD
OK
9:20
ARRET AUTO
OK
3:00
ok
AUTO STOP
OK
3:00
Automatische uitschakeling in uren en min., indien niet gebruikt
DEPART AUTO
OK
8:30
ok
AUTO START
OK
8:30
Automatische inschakeltijd in uren en min.
Lire après 1 min....
Na 1 min. aflezen...
DURETE EAU
OK
--> 3
OK
ok
HARDHEID WATER
OK
--> 3
OK
RECIPIENT SOUS
OK
BUSE VAPEUR
ok
KOM ONDER
STOOMPIJPJE
OK
TEMPERAT. CAFE
OK
--> 3
OK
ok
WARMTE KOFFIE
OK
--> 3
OK
FORCE CAFE
OK
ok
STERKTE KOFFIE
OK
(16)
PREINFUSION
NORMAL
ok
OK
VOORWELLEN
OK
NORMAALE
TOTAL CAFES
OK
54
OK
ok
TOTAAL KOPJES
OK
54
OK
RINCAGE
OK
EN COURS
ok
APPARAAT
OK
SPOELT
Touches de réglages
Insteltoetsen
Confirmer / ok
Bevestigen / ok
HEURE
9:20
ok
ok
TIJD
9:20
ARRET AUTO
3:00
ok
ok
AUTO STOP
3:00
DEPART AUTO
8:30
ok
ok
AUTO START
8:30
un degré de dureté zones roses
Per rozekleurig veld één hardheidsgraad
DURETE EAU
OK
ok
/c
HARDHEID WATER
OK
APPUYER TOUCHE
EAU CHAUDE
DRUK OP TOETS
HEET WATER
TEMPERAT. CAFE
OK
ok
/c
WARMTE KOFFIE
OK
FORCE CAFE
OK
ok
/c
STERKTE KOFFIE
OK
PREINFUSION
OK
/c
ok
VOORWELLEN
OK
S'adresser au service clients KRUPS
après 5000 préparations.
/c
Na 5.000 kopjes koffie is service aanbevolen.
Richt u zich tot de klantenservice van KRUPS.
NETTOYER
... voir «Nettoyer»
SCHOONMAKEN
--:--
Le rinçage s'arrête automatiquement
APPAREIL PRET
--:--
Doorspoelproces eindigt automatisch
APPARAAT KLAAR
HEURE
OK
/c
TIJD
OK
ARRET AUTO
OK
/c
AUTO STOP
OK
DEPART AUTO
OK
/c
AUTO START
OK
RINÇAGE
FILTRE
/c
FILTER
SPOELT
... zie «Schoonmaken»
Publicité
Table des Matières
