DE
Vernebleraufsatz, drehbar
1
Digitale Anzeige
2
Tragegriff
3
Wassertank
4
Bedienfeld
5
Basis
6
Infrarot-LED
7
Verneblerleistung wählen
8
Wärme
9
Vernebleraufzeit wählen
0
Luftfeuchtigkeit vorwählen
q
Ein-/Aus-Schalter
w
Nacht-Modus
e
Tankdeckel mit Filter
r
Schwimmerschalter
t
Luftauslass
z
Ultraschallgeber
u
Bodenschalter
i
FR
Embout de nébulisation, rotatif
1
Affichage numérique
2
Poignée de transport
3
Réservoir d'eau
4
Panneau de commande
5
Base
6
LED infrarouge
7
Sélectionner la puissance du
8
nébuliseur
Chauffage
9
Sélectionner la durée de fonc-
0
tionnement du nébuliseur
Présélection de l'humidité de l'air
q
Interrupteur marche/arrêt
w
Mode Nuit
e
Couvercle du réservoir avec filtre
r
Interrupteur à flotteur
t
Sortie d'air
z
Transducteur ultrasonique
u
Interrupteur de masse
i
GB
Vent outlet, turnable
1
Digital display
2
Handle
3
Water tank
4
Control panel
5
Base
6
Infrared LED
7
Select atomiser level
8
Warmth
9
Select switch off time for
0
humidifier
Select humidity
q
On-/Off-switch
w
Night mode
e
Tank cover with filter
r
Floating switch
t
Air vent
z
Ultrasonic transducer
u
Ground switch
i
NL
Opzetstuk vernevelaar, draai-
1
baar
Digitale weergave
2
Handvat
3
Watertank
4
Bedieningsveld
5
Basis
6
Infrarood-led
7
Vernevelaarvermogen kiezen
8
Warmte
9
Vernevelaarlooptijd
0
Luchtvochtigheid voor-
q
selecteren
Aan-/uit-schakelaar
w
Nachtmodus
e
Tankdeksel met filter
r
Vlotterschakelaar
t
Luchtuitlaat
z
Ultrasone sensor
u
Bodemschakelaar
i