Table des Matières
Publicité
8 Output Selector:
These switches select either output or both simultaneously. The LEDs indicate the active output(s).
9 AUX Volume:
This knob controls the AUX output level to your monitor speakers.
10 Stereo/Mono:
Pressing this switch feeds a mono sum of the left and right channels to the stereo outputs.
11 Mute:
Pressing this switch mutes all outputs, except the headphones output.
12 PFL:
Use this switch to select the source for the headphone output. You can thus listen to the stereo and AUX sources regardless of the position of the stereo
and AUX controller.
13 Headphones:
This knob controls the output level to your headphones. The 6.35 mm TRS headphones jack is located below the control on the front panel.
DE
ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE
1 Stereoeingänge:
L/R Combobuchsen zum symmetrischen Signaleingang über XLR oder 6,35 mm Stereoklinke.
2 AUX-Eingänge:
L/R RCA-Buchsen und 3,5 mm Stereoklinke zum unsymmetrischen Signaleingang. Verwenden Sie nur ein Anschlussformat, das gleichzeitige Benutzen
beider Eingänge erhöht die Gefahr von Erdschleifen.
3 Stereoausgänge 1 & 2:
L/R XLR-Buchsen zum Anschluss von zwei Monitor-Paaren.
4 Monosummen-Ausgang:
XLR-Buchse zum Anschluss eines eigenen Monitors für die Summe der Stereokanäle L/R.
5 Netzteilbuchse:
Hohlstiftbuchse mit positivem Innenkontakt und Zugentlastung für das mitgelieferte Netzteil. Es wird ausschließlich zur Stromversorgung des integrier-
ten Kopfhörerverstärkers und der LED-Anzeigen benötigt.
6 Eingangswahlschalter:
Dieser Schalter aktiviert den Stereo- oder AUX-Eingang. Die LEDs zeigen die gewählte Quelle an.
7 Stereo Volume:
Dieser Knopf regelt die Ausgangslautstärke der Stereo-Quelle.
8 Ausgangswahlschalter:
Diese Schalter aktivieren Ausgang 1, Ausgang 2 oder beide gleichzeitig. Die LEDs zeigen die gewählten Ausgänge an.
9 AUX Volume:
Dieser Knopf regelt die Ausgangslautstärke der AUX-Quelle.
10 Stereo/Mono:
In der Position „Mono" wird die Monosumme der Stereokanäle L/R auf alle Ausgänge geleitet.
11 Mute:
schaltet alle Ausgänge stumm, mit Ausnahme des Kopfhörerausgangs.
12 PFL:
Mit diesem Schalter bestimmen Sie die Quelle für den Kopfhörerausgang. Sie können somit die Stereo- und AUX-Quellen unabhängig von der Stellung
der Stereo- und AUX-Regler abhören.
13 Headphones:
Dieser Knopf regelt die Lautstärke des Kopfhörerausgangs. Die 6,35 mm Stereo-Klinkenbuchse zum Kopfhöreranschluss liegt auf der Gerätefront
unterhalb des Lautstärkereglers.
FR
DESCRIPTION PANNEAU
1 Entrées stéréo :
Embases Combo L/R pour entrée de signal symétrique, sur XLR ou jack 6,35 mm TRS
8
Publicité
Table des Matières
