Ferm SGM1012 Traduction De La Notice Originale page 35

Indossare una mascherina per la polvere
Lavorando con il legno, metalli e altri
materiali potrebbero venire prodotte
polveri dannose per la salute. Non
lavorate con materiali che contengono
amianto!
Indossare occhiali protettivi.
Istruzioni di sicurezza supplementari
• NON SPRUZZARE MAI CONTRO LE
PERSONE - Non si deve mai puntare l'ugello
della pistola in direzione di persone o animali.
Non permettere mai allo spruzzo di venire a
diretto contatto con la pelle.
• PUNTO DI INFIAMMABILITA' - Questa pistola
a spruzzo non deve mai essere utilizzata per
spruzzare su vernici e solventi infiammabili con
un punto di infiammabilità inferiore ai 32°C.
• VENTILAZIONE - Assicurarsi che nella zona di
lavoro vi sia sempre un'adeguata ventilazione
durante lo spruzzo.
• UGELLO A CESTINO - Durante l'utilizzo tenere
sempre montato l'ugello di spruzzo a cestino.
• TENETE IN CONSIDERAZIONE L'AMBIENTE
DELLA ZONA DI LAVORO - Non utilizzate
mai la pistola a spruzzo laddove vi sia rischio
d'incendio o di esplosione.
• SIATE CONSAPEVOLI DI OGNI TIPO DI
PERICOLO - Siate consapevoli di qualsiasi
pericolo proveniente dal prodotto spruzzato e
consultate le indicazioni riportate sul recipiente
o le informazioni fornite dal produttore.
• NON SPRUZZATE - Non spruzzate alcun
prodotto per il quale non siate a conoscenza
del pericolo.
• UTILIZZATE UNA PROTEZIONE PER GLI
OCCHI - Utilizzate sempre una appropriata
protezione per gli occhi, così da evitare i vapori
o i fumi pericolosi.
• PORTARE UNA MASCHERA - Non utilizzate
mai una pistola a spruzzo senza portare una
maschera.
• PROTEGGETE IL VOSTRO UDITO - Portate
delle protezioni anti-rumore, se il rumore della
pressione dovesse superare gli 85 dB(A).
• ESEGUITE UNA CORRETTA MANUTENZIONE
- Tenete ben pulita la pistola a spruzzo, i
recipienti delle vernici e gli ugelli. Non pulire
utilizzando liquidi infiammabili il cui punto di
infiammabilità sia inferiore ai 32°C. Controllate
periodicamente il cavo di alimentazione e, nel
caso in cui fosse danneggiato, fatelo sostituire
da una persona qualificata.
• FIAMMA NUDA - Non spruzzate mai in
prossimità di una fiamma nuda o di una
fiammella di un'apparecchiatura.
• SIGARETTA - Non si deve mai fumare durante
la nebulizzazione.
• DILUIZIONE - Leggete sempre le
raccomandazioni o istruzioni di diluizione
della vernice rilasciate dal produttore prima di
utilizzare la vernice o qualsiasi altro prodotto.
• STACCATE L'INTERRUTTORE DI
ALIMENTAZIONE - Staccate sempre
l'interruttore di alimentazione quando riempite il
recipiente di vernice o quando pulite la pistola.
• SPEGNETE L'APPARECCHIO QUANDO
NON SPRUZZATE - Evitare di far funzionare
l'apparecchio per qualsiasi lasso di tempo
con la manopola di regolazione del flusso
completamente chiusa.
Non ci riterremo responsabili di eventuali
danni provenienti dall'utilizzo di sostanze
inappropriate o di vernici che non sono
state diluite correttamente, e di qualsiasi
pericolo per la salute proveniente da una
mancanza di ventilazione.
Spegnete immediatamente la pistola spruzzo:
• In caso d'interruzione di tensione o di
danneggiamento della spina o del cavo.
• In caso di interruttore difettoso.
• In caso di fumo o di odore d'isolamento
bruciato.
Norme elettriche di sicurezza
Quando utilizar máquinas eléctricas deve sempre
respeitar as normas de segurança em vigor no
local, devido ao perigo de incêndio, de choques
eléctricos ou ferimentos pessoais. Para além das
instruções abaixo, leia também as instruções de
segurança apresentadas no folheto de segurança
em anexo. Guarde as instruções num lugar seguro!
Accertarsi sempre che l'alimentazione
elettrica corrisponda alla tensione
indicata sulla targhetta dei dati
caratteristici.
Macchina classe II - Doppio isolamento
- Non è necessaria la messa a terra.
35