1000 kg de pression. Il a passé 10 fois les tests de chute à 5 m de hauteur sans aucun dommage. Il est le premier lasermètre à intégrer une fonction voix, c’est un lasermètre « parlant » : les résultats de mesure peuvent être entendus*. * en anglais uniquement www.romus.fr...
► Avertissement : Regarder directement le faisceau avec des équipements optiques peut être dan- gereux. ► Précautions : Ne pas regarder directement le faisceau avec des équipements optiques (lunettes, télescopes…) Regarder directement le faisceau peut être dangereux pour les yeux. www.romus.fr...
Le paramètre de référence par défaut est la partie inférieure de l’instrument. Le point de référence sera réinitialisé par défaut à chaque fois que le lasermètre sera éteint. Le point de référence de mesure est la partie inférieure de l’appareil à chaque fois quand il est allumé. www.romus.fr...
Pour la mesure en continu, appuyez sur le bouton jusqu’à ce que l’indicateur pour la mesure continue apparaisse à l’écran. Et appuyez à nouveau pour arrêter la fonction. La fonction est terminée après une mesure continue avec 5 minutes. www.romus.fr...
. Le laser s’éteint. Viser le point le plus haut (1) et déclencher la mesure. Après la première mesure, la valeur est enregistrée. La deuxième distance à mesurer clignote. Maintenir l’instrument le plus horizontalement possible, l’appareil calcule par défaut la valeur horizontale. www.romus.fr...
Page 7
(de la dernière à la première). Appuyer sur pour récupérer la prochaine valeur des 20 derniers enregistre- ments. Appuyer sur pour récupérer la précédente valeur des 20 derniers enregis- trements. Appuyer sur puis pour effacer les valeurs de l’historique une par une. www.romus.fr...
Mesure indirecte 2 point Étape 1 : base Étape 1 : hypoténuse Mesure indirecte 3 points Étape 1 : premier côté Étape 2 : second côté Étape 3 : troisième côté Fonction vocale Bip ou voix Mesure continue Enregistrement 50 enregistrements www.romus.fr...
Ne pas utiliser des nettoyant agressifs ◦ Garantie L’appareil est garanti 1 an sous réserve d’une utilisation conforme aux direc- tives de ce manuel. ◦ Contacts : Siège social / usine : 13/15, rue du Taillefer, ZA Les Pouards 91160 Champlan - FRANCE www.romus.fr...
Page 11
Réf. 93257 LasEr DIstanCE MEtEr rLM-70 réF. 93257 rLM-70 UsEr ManUaL - GB www.romus.fr...
It passes waterproof test and can stand maximum 1000kg pressing. It passes 10 times drop test from 5 m height without any damage. It is the first laser distance meter intergrated with voice reporting functions, is a «talking» laser meter. Mea- surement results can be heard*. * In english www.romus.fr...
Inadequate safeguards at the surveying site (e.g. when measuring on roads, construction sites, etc.) ◦ Laser classification The Romus® produced a visible laser beam which emerges from the front of the instrument. ► Laser classs 2 products: Do not stare into the laser beam or direct it towards other people unnecessarily.
There is beep warning tone when reference pintis changed. The default reference setting is from the buttom of the instrument. The reference point will be set to default every time when it’s powered off, every time when it’s powered on. www.romus.fr...
For continuous measurement, push button until the indicator for continuous measurement apperars in the display. And press it again or to stop the function. The fuction is terminated after continuous measurement with 5 minutes. www.romus.fr...
The laser is switched on. Aim at the upper point (1) and trigger the measurement. After the first measure- ment the value in the symbol. Keep the instrument as horizontal as possible. The tool default the measurement result as horizontal value. www.romus.fr...
Page 17
Press to retrieve the next value of 20 records. Press then retrieve the previous value of 20 records. Press the then button to erases the value of historical storage one by one in the reverse sequence. www.romus.fr...
Step 3 : trird side Voice icon Beep/English voice data report / chinese voice data report switch Continuous measuring First value display line, minimum value second value display line, maximum value third value display line: lastst value save icon 50 Records www.romus.fr...
Réf. 93257 Function list and specifications Specifications RLM-70 The maximum measurement 0.20-70 m Typical measuring accuracy +/- 2mm Area measurement Volumes measurement Indirecte measurement using Pytha- gore Mini/ Maxi continuous measurement Addition / subtraction Buzzer indication Audio Keypad Plastique + rubber...
Réf. 93257 Warranty ◦ Maintenance Do not use cleaning agents or solutions ◦ Warranty The RLM-70 comes with a one year warranty ◦ Contacts : Head office : 13/15, rue du Taillefer, ZA Les Pouards 91160 Champlan - FRANCE www.romus.fr...