1. Manuels
  2. Marques
  3. Thermopatch Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. HS-4-C
  6. Manuel d'utilisation

Thermopatch HS-4-C Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour HS-4-C:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HS-4-C
HS-4-C
Manuel d'utilisation
V.2.1 FR
March 2020

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Thermopatch HS-4-C

Sommaire des Matières pour Thermopatch HS-4-C

  • Page 1 HS-4-C HS-4-C Manuel d’utilisation V.2.1 FR March 2020...
  • Page 2 écrit de Thermopatch bv, Pays-Bas, est interdite. Thermopatch est le logo de Thermopatch, Thermo Seal et Thermocrest sont des marques de commerce déposées de Thermopatch bv. Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 3 Bienvenue parmi les nombreux utilisateurs Thermopatch. Votre acquisition a fait l’objet, depuis sa fabrication, du plus grand soin. Nous veillerons avec plaisir à ce que vous profitiez de votre produit Thermopatch le plus longtemps possible. Cette notice est divisée en 6 chapitres, détaillant toutes les informations nécessaires à...

  • Page 4: Table Des Matières

    3.1 Mise en service 3. Travailler avec La HS-4-C 3.2 Fonctionalité 4. Maintenance 4.1 Générale 5. Pannes possible 5.1 Analyse et solutions des pannes 5.2 Codes d’ erreur 6. Supplies 6.2 Parts identification and location Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...

  • Page 5: Ec-Déclaration De Conformité

    à laquelle la présente déclaration se rapporte, est conforme aux dispositions de la ou des Directives suivantes: 2014/35/EG (La Directive de la basse tension) 2014/30/EG (La Directive de CEM) Les Pays Bas, Almere, 30-05-2015 Jan Bausch, Director Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...

  • Page 6: Introduction

    La température de consigne, temps et pression sont présentés lors de son affichage. Le Thermo Seal HS-4-C a été fabriqué conformément à la directive européenne sur la basse tension 2006/95/EG et la directive CEM 2004/108/EG. Vous trouverez cette déclaration à l’intérieur de ce manuel sur le CD fourni.

  • Page 7: Spécification

    1.6 CONDITIONS DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITÉ DE PRODUIT Thermopatch pointe à ses conditions de garantie et de responsabilité de produit, comme spécifié dans nos conditions générales de vente. Ceux-ci peuvent être obtenus auprès de votre fournisseur de Thermopatch.

  • Page 8: Installation

    Veillez aussi à ce qu’il ne se trouve pas d’objets à proximité, qui soient excessivement sensibles à la chaleur. La Thermoseal HS-4-C est terré et muni de deux fusibles (3,15 A). 3.1 MISE EN SERVICE Vous pouvez commencer à opérer le Thermoseal HS-4-C dès qu’il est branché...

  • Page 9: Travailler Avec La Hs-4-C

    Procédure à changement le temps de cycle de scellage sou- haité: Le temps de cycle de scellage de la machine HS-4-C a été fixé à l’usine à 12 secondes. Pour modifier le temps de temps de cycle de scellage, s’il vous plaît suivez les procédures ci- dessous: Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 10 à travers le tissu, avec un résul- tat indésirable. ATTENTION! UTILISATION DE SURPRESSION PEUT PROVOQUER LA HS- 3-C, HS-3-CES ET HS-4-C MACHINES POUR DEVENIR BLO- QUÉ DANS UNE POSITION FERMÉ ET DIFFICILE À OUVRIR. SURPRESSION EXTRÈME PEUT ENDOMMAGERAIT SÉ- RIEUSEMENT LA MACHINE.

  • Page 11: Maintenance

    Endommagés ou salis Téflon couvercles doivent être remplacé. Ceux-ci peuvent être obtenus auprès de votre fournisseur de Thermopatch. Le plateau inférieur avec coussin de silicone: Nettoyez le coussin de silicone pendant qu’il est encore chaud.

  • Page 12: Pannes Possible

    • Trop de temps. • Augmenter le temps de deux secondes incréments et test. Saignement des • Trop de pression. • Augmenter la pression par in- couleurs. créments de demi-tour et test. Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...

  • Page 13: Codes D'erreur

    Le processeur n’a pas accès à la mémoire pour l’enregis- trement ou la lecture des informations. Error 4 (HS-4-C only) = Moteur expiré, pas en place ou interrupteur du moteur erreur La position correcte du bras Motor Cam ne peut pas être détectée.

  • Page 14: Supplies

    Power Entry Module ITEM DESCRIPTION Part Num- Electrical Chassis 46326 Power Entry Module Assembly (without 46453 fuses) Fuse Drawer P/O 46453 230 VAC 3.15 AMP Fuses 20015-16 Figure 5 – Power Entry Module Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 15 Controller Board ITEM DESCRIPTION Part Num- Electrical Chassis 46326 #4-40unc x ¼” Socket Hex Cap Screw 21063-02-C #4 Spring Lockwasher 21031-03-C Controller Board 46411 Figure 6 – Controller Board Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 16 21063-05-K Cap Screw M5 Hex Nut 21045-07-A M5 Spring Lockwasher 21046-06 Pivot Block 46378 Pivot Block Pin 46379 Heater Unit Assembly SPAHS40000 Teflon Cover 46375 Compression Spring 24075-36 Figure 7 – Heater Element Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 17 Platen Assembly ITEM DESCRIPTION Part Num- Platen Assembly 43941 Rotating Platen Base 43663 Figure 8 – Platen Assembly Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 18 Extension Spring Assembly ITEM DESCRIPTION Part Num- Extension Spring 24080-35 Bumper 24091-44 Base Frame Assembly 47263 Figure 9 – Extension Spring Assembly Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 19 #10 Flat Washer 21023-01 #10 Spring Lockwasher 21012-07-C #10-32unc x 3/8” Socket Hex Cap Screw 21063-03-J Gas Spring Ball Joint 24901-77 5/16” Spring Lockwasher 21021-10-C Retaining Ring D-9706 Figure 10 – Gas Spring Mounting Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 20 #8-32unc x 3/8” Hex Socket Cap Screw 21063-03- #8 Spring Lockwasher 21021-06-C Cam Arm Switch Bracket 47187 #10-32unf x 3/16” Set Screw, Socket Hex 21011-04- Cup Point Cam Release Lobe 46408 Figure 11 – Seal Arm Release Mechanism Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 21 46307 E Style ¼ ” Diameter Retaining Ring D-9702 24 Tooth Gear Assembly 46493 E Style 5/8” Diameter Retaining Ring 21025-28 24 Tooth Gear Pivot Shaft 46492 Figure 12 – Press Arm Assembly Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 22 Electrical Wiring Schematic HS3C, HS3CES and HS4C Figure 13 – Schematic Manual HS-4-C V.2.1 FR QC/mn March 2020...
  • Page 23 Thermopatch European Headquarters The Netherlands T +31 36 549 11 11 F +31 36 532 03 98 sales@thermopatch.nl Thermopatch Australia Pty Ltd Australia T +61 395325722 F +386 2 80 55 232 marktpatchaust@bigpond.com.au V . 2.0 ENG Thermopatch Canada Inc...

Table des Matières