Page 1
CLIMATISEUR MOBILE (LOCAL) SWAN EVO INSTRUCTIONS D’UTILISATION Lire attentivement ces instructions avant de mettre en marche l’appareil ou avant toute opération d’entretien. Se conformer aux consignes de sécurité. Le non-respect de ces instructions peut causer des accidents et/ou V 11/18...
des dommages. Conserver ces instructions pour toute consultation ultérieure. L'appareil est rempli de gaz inflammable R290. Avant d'installer et utiliser l'appareil, lisez le manuel du propriétaire. Avant de réparer l'appareil, lisez le manuel d'entretien. LE RÉFRIGÉRANT R290 RÉFRIGÉRANT Afin de remplir ses fonctions, le climatiseur a un circuit de refroidissement interne où circule un liquide réfrigérant écologique : R290 = 3 GWP (Potentiel de réchauffement de la planète).
INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE FONCTIONNEMENT ET SUR LA SÉCURITÉ • Cet appareil est un climatiseur local, conçu pour un usage exclusivement domestique ! • Utiliser ce climatiseur uniquement comme décrit dans cette notice d’utilisation. • S’assurer que le type d’alimentation électrique est conforme à la tension requise (220-240 V / 50 Hz).
• La prise de l'installation doit toujours être équipée d’une mise à la terre efficace. • S'assurer que la fiche est bien insérée à fond dans la prise. Ne pas utiliser de prise multiple. Ne pas toucher la fiche avec les mains mouillées.
Page 5
• Tenez l'unité loin du feu, des sources de feu possibles, des objets inflammables ou explosifs. • Ne laissent pas l'unité sans surveillance tandis qu'il fonctionne, éteindre l'unité et le déconnecter. • Si le tuyau de drainage est utilisé, la température ambiante ne doit pas être inférieure à...
de modifier le produit. En cas de dysfonctionnement, contacter directement le service d'assistance technique. ATTENTION ! • Ne pas exposer directement le climatiseur à la lumière du soleil afin d'éviter toute altération de la couleur des matériaux ainsi que la surchauffe éventuelle de l'appareil qui pourrait entraîner l'activation du mécanisme de protection et l'extinction du climatiseur.
DESCRIPTION DE L’APPAREIL VUE DE FACE PANNEAU SUPÉRIEUR POIGNÉE STRUCTURE ARRIÈRE ROUES MULTIDIRECTIONNELLES PANNEAU DE COMMANDE – TOUCHES DESTINÉES À L'UTILISATION SANS TÉLÉCOMMANDE AILETTES ET ADMISSION D'AIR STRUCTURE AVANT VUE DE DOS ENTRÉE D'AIR ORIFICE DE DRAINAGE DE LA FONCTION DÉSHUMIDIFICATION 10) SORTIE D'AIR ET RACCORD 11) ENTRÉE D'AIR...
OPÉRATIONS ET CONTRÔLES AVANT LE DÉMARRAGE Les distances suivantes doivent être respectées pour assurer le bon fonctionnement du climatiseur mobile. 50 cm 50 cm MISE EN SERVICE DE L'APPAREIL Ouvrir l'emballage et extraire le carton. Sortir le produit et les autres éléments fournis (illustrés ci-dessous). Piles type AAA –...
Page 9
UTILISATION AVEC RACCORD TERMINAL POUR FENÊTRE 1. Allonger suffisamment le flexible pour atteindre 2. Ouvrir la fenêtre et bloquer l'un des battants à l'aide l'extérieur (maxi 1,5 m) et le fixer à la partie arrière du de la poignée. climatiseur. Poser le raccord terminal sur le battant fixe et approcher l'autre battant de la fenêtre.
Page 10
UTILISATION AVEC KIT HUBLOT 1. Pour réaliser le trou dans le verre, il est conseillé 2. Introduire le hublot dans la fenêtre. de prendre également l’accessoire pour kit de hublots du vitrier. 3. Insérer le raccord circulaire pour kit hublot dans 4.
MODALITÉS D'UTILISATION DE L’APPAREIL Cet appareil peut être utilisé pour le Rafraîchissement, la Déshumidification et la Ventilation. Avant d'utiliser l'appareil, le laisser en position debout pendant au moins deux heures. Lors du passage d'un mode de fonctionnement à un autre, le ventilateur continue de fonctionner mais le compresseur s'arrête : ce dernier redémarre au bout de 3 minutes.
Pour obtenir une efficacité maximale du processus de déshumidification, laisser le raccord arrière d'évacuation libre pour une évacuation directe dans l'atmosphère. Le mode Déshumidification est recommandé durant l'automne et l'hiver. En cas d'utilisation en été, il est recommandé de laisser le tuyau flexible branché à l'appareil afin que l'air chaud soit acheminé...
UTILISATION AVEC LA TÉLÉCOMMANDE Faire coulisser le couvercle dans le sens de la flèche afin de l'ouvrir. Insérer les piles (LR03/1,5 V – pas fourni) dans la télécommande, en respectant les polarités indiquées. Remettre en place le couvercle. Orienter la télécommande en direction du récepteur situé sur le climatiseur.
Page 14
POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL DE LA TÉLÉCOMMANDE, DIRIGER L'EXTRÉMITÉ DE L'ÉMETTEUR VERS LE RÉCEPTEUR SITUÉ SUR LE CLIMATISEUR TOUCHE MARCHE/ARRÊT TOUCHE MINUTERIE TOUCHE BAS TOUCHE MODE TOUCHE HAUT TOUCHE FAN TOUCHE SLEEP Sleep on off SPLA (1) TOUCHE MARCHE/ARRÊT Appuyer sur cette touche pour allumer ou éteindre l’appareil. (2) TOUCHE TIMER a.
En mode déshumidification, il n'est pas possible d'appuyer sur cette touche et le ventilateur choisit forcément la vitesse de ventilation basse. (7) TOUCHE SLEEP En mode rafraîchissement, appuyer sur la touche HAUT et sur la touche FAN pour activer le mode Sleep. L'appareil fonctionnera alors de manière silencieuse en économisant de l'énergie.
Page 16
4. Transport. Transporter de préférence le climatiseur en position verticale. En cas d'impossibilité de maintenir l'appareil en position verticale, le remettre immédiatement dans cette position au terme du transport et attendre au moins 4 heures avant de l'utiliser en mode rafraîchissement. 5.