Table Des Matières; Présentation - DELTA DORE TYDOM 310 Guide D'utilisation

Sommaire
1 - Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 1
2 - Fonctionnement avec une centrale d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . P 2
2.1 Mettre en marche ou en arrêt la surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 2
2.2 Arrêt sous la contrainte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 2
2.3 Code erroné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 2
2.4 Appelez le transmetteur téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 3
2.5 Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 4
2.6 Menu alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 5
2.7 Menu chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 5
2.8 Menu ballon d'eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 6
2.9 Menu automatismes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 7
2.10 Déroulement d'un appel en cas d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 8
2.11 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 9
2.12 Retour paramètre usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 9
2.13 Retour au code usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 9
2.14 Changer les piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 9
3 - Fonctionnement en autonome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 10
3.1 Signalisation des défauts techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 10
3.1.1 En local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 10
3.1.2 Déroulement d'un appel en cas de défaut technique . . . . . . . . . . . . . . .P 11
3.2 Test de bon fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 12
3.3 Ordre de priorité des défauts techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 12
3.4 Déclenchement d'un défaut de coupure secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 12
3.5 Code erroné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 13
3.6 Appelez le transmetteur téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 13
3.7 Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 14
3.8 Menu chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 15
3.9 Menu ballon d'eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 16
3.10 Menu automatismes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 16
3.11 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 17
3.12 Supprimer tous les détecteurs associés à une zone . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 17
3.13 Défaut piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 18
3.14 Défaut supervision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 18
3.15 Retour paramètre usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 19
3.16 Retour au code usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P 19
Votre appareil peut être raccordé à un centre de télésurveillance (si abonnement)
selon des protocoles standards (200 Bauds FSK, Contact ID, ...).
Voir annexe télésurveillance.

1. Présentation

TYDOM 310 est un transmetteur téléphonique, en cas d'alerte, il appelle automatiquement
jusqu'à 4 numéros de téléphone ou un centre de télésurveillance.
Ce transmetteur peut être associé à un système fonctionnant avec une centrale d'alarme
DELTA DORE Radio X2D ou en autonome, en lui associant directement des détecteurs
techniques DELTA DORE Radio X2D.
• Fonctionnement avec une centrale
d'alarme DELTA DORE Radio X2D
Associé à une centrale d'alarme, TYDOM
310 appelle automatiquement, jusqu'à 4
numéros de téléphone ou un centre de télé-
surveillance. Il décrit l'alarme et vous permet
d'écouter ce qui se passe dans les locaux
surveillés.
En local ou à distance, vous pouvez mettre
en marche ou en arrêt la surveillance,
connaître l'état du système et la températu-
re ambiante de l'installation.
• Fonctionnement en autonome
TYDOM 310 associé à des détecteurs tech-
niques (16 détecteurs maximum) permet de
signaler les défauts en appelant jusqu'à 4
numéros de téléphone ou un centre de télé-
surveillance.
Il décrit le type d'alarme et la zone concer-
née, en consultation locale ou à distance.
Possibilité d'associer les détecteurs
techniques suivants :
- Détecteur de fumée, incendie (DOFX),
- Détecteur de fuite d'eau (DFX),
- Détecteur de coupure secteur (DCSX),
Attention :
Le fonctionnement en autonome du TYDOM
310 n'est pas couvert par la certification
NF&A2P. Les autoprotections des produits
associés au TYDOM 310 ne seront pas gérées.
Commandes possibles dans les 2 modes
de fonctionnement :
- Commande du chauffage :
- via la passerelle TYDOM 500 pour les
produits équipés d'une liaison BUS
(TYBOX 200 et 210, les Packs LABEL,
DELTA 200)
- Via la passerelle TYDOM 520
Pour les produits STARBOX F03,
STARBOX F03 CPL et Driver CPL
- directement par radio vers les
Radio TYBOX Facilité et Confort,
- Commande le ballon d'eau chaude :
- via la passerelle TYDOM 500 pour
les Packs LABEL,
- Via la passerelle TYDOM 520
Pour les produits STARBOX F03,
STARBOX F03 CPL et Driver CPL
- Commande des automatismes :
4 voies d'automatismes grâce aux récep-
teurs de la gamme TYXIA.
témoin lumimeux
vis de fermeture
de bon fonctionnement
socle mural
microphone
clavier de
haut-parleur
commande
- 1 -