4.4 C
ONFIGURATION
4.4.1 C
ONFIGURATION DE BASE
La section Configuration de base comprend les éléments suivants :
4.4.1.1 G
ENERAL
• Langue: le changement de la langue est possible à n'importe quel moment lors de
l'exécution du programme. Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant et
appuyez sur <Enregistrer>.
• Unité de mesure: cette fonction permet d'établir le type d'unité de mesure pour les
résultats de l'épreuve. En particulier :
Puissance spécifique
Energie spécifique
Tableau 1 - Unités de mesure dans les deux systèmes (international et anglo-saxon)
4.4.1.2 C
ONFIGURATION
Les configurations des temps de saut et de contact comprennent les éléments suivants (voir 5.3
temps non valables
à la page 114 pour de plus amples informations sur l'utilisation de ces valeurs) :
• Temps minimum de contact [ms] : permet d'établir un temps minimum de contact en
millisecondes en dessous duquel le temps de contact est considéré comme étant erroné
; si le système détecte un temps de contact inférieur à cette limite, la valeur sera
ajoutée au temps de saut associé (généralement, celui qui le précède). Vous pouvez
activer et désactiver cette fonction en insérant la valeur 0.
• Temps minimum de vol [ms] : permet d'établir un temps minimum de saut en
millisecondes en-dessous duquel le temps de saut est considéré comme étant erroné ; si
Version 1.12
Grandeur
International
Hauteurs
Puissance
Pas
Vitesse
Accélération
Poids
Energie
Distances
Step & Stride
J
T
UMP
EST
US/UK
cm
inch.decimal
W
W/Kg
W/Kg
cm
ft, inch.decimal
m/s
m/s^2
ft/s^2
Kg
J
J/Kg
cm
yards, ft, inch.decimal
cm
ft, inch.decimal
W
ft/s
lb
J
J/Kg
Pag. 89 di 138