5010f_513.doc / 22.01.10
5.4
DESCRIPTION DU DEROULEMENT DES METHODES
Dans les descriptions des procédures de calcul, une impression typique de l'imprimante interne est affichée à
gauche. Tous les exemples sont faits avec une pompe active. Dans le cas de mesure sans pompe, les volumes
d'aspiration ne sont pas imprimés.
Toutes les impressions débutent par une information sur l'appareil, les données du laboratoire, et les para-
mètres de méthode, suivies par toutes les données de mesure nécessaires pour une analyse manuelle des
résultats des mesures.
La fenêtre de mesure
Le graphisme de la fenêtre de mesure est identique pour toutes les procédures de calcul. En fonction de la
méthode, un nombre plus ou moins élevé de valeurs et de graphiques s'affiche.
Fenêtre de
résultat
Numérateur
ID-nombre
Dimension
Touches
d'actions
Ligne
d'informations
Fonction des touches d'action dans la fenêtre de mesure :
[FIN]
[MODE]
[LAVER]
[ZERO]
[MESUR.]
à nouveau mesurée.
Pour aspirer et mesurer un nouvel échantillon, il faut appuyer sur le bouton d'aspiration [P].
Fonctions de [MODE]:
[NUM.]
[LF]
[QC]
[IMP]
[DETAIL]
[LAMP]
[M-STD]
[RETOUR]
ROBERT RIELE GmbH & Co KG
Statut du système de mesure ou
information sur l'action suivante
M E S U R A G E
3
N o . I D .
F I N
3 7 . 0 5 C
Entraîne la demande de savoir s'il faut terminer ou non le programme de mesure.
Attribue ou touches d'action les fonctions suivantes :
[NUM.]
[MODE]
[IMP]
[DETAIL]
Lorsque la pompe d'aspiration est activée, le volume de nettoyage défini pour la méthode
est aspiré.
Débute la mesure de zéro.
Lorsque la pompe d'aspiration est activée, il faut de plus appuyer sur le bouton d'aspiration
[P].
Démarre la mesure. Lorsque la pompe d'aspiration est activée, une solution déjà aspirée est
Editer le numéro de l'échantillon ou le ID-NO. (chapitre 5.1.9)
Ligne suivante.
Fonctions de contrôle qualité.
Allumer / éteindre l'imprimante.
Imprimer les résultats détaillés de la mesure cinétique.
Protection de la lampe (chapitre 4.5).
Fonctions multi-standards.
Retour aux functions normales.
Page 23
E C H A N T .
16.5
Additional method
specific information
m m o l / l
1 3 4 6 7
M O D E
L A V E R
0 8 / 0 9 / 0 9
[LF]
[QC]
[LAMPE]
[M-STD]
Nom de la méthode active
G l u c o s e
Z E R O
M E S U R .
1 1 : 3 9
[RETOUR]
[RETOUR]
5 – PROCEDURES DE CALCUL