Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oki LP440
Sommaire des Matières pour Oki LP440
- Page 1 LP440, LP441 Guide de l’Utilisateur 59318202 my.okidata.com...
- Page 2 Les derniers pilotes et manuels sont disponibles sur le site Web http://www.okiprintingsolutions.com Marques commerciales OKI est une marques déposées de Oki Electric Industry Company, Ltd. Les autres noms de produits et de marques sont des marques déposées ou des marques de leurs propriétaires.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité, avertissements et mises en garde ........5 Survol . - Page 4 Nettoyage et entretien ..... .63 Nettoyage de la tête d'impression ....63 Nettoyage du plateau et du rouleau .
-
Page 5: Consignes De Sécurité, Avertissements Et Mises En Garde
Consignes de sécurité, avertissements et mises en garde Consignes de sécurité En tant que mesure préventive pour assurer une utilisation sécuritaire de l'imprimante et vous protéger, ainsi que vos pairs, contre les blessures et protéger également vos biens contre les dommages, des symboles sont utilisés dans le présent guide ainsi que sur l'imprimante. -
Page 6: Icône De Dangers Fondamentaux
Icône de dangers fondamentaux Le triangle signifie « soyez vigilant ». Le contenu du triangle illustre des dangers spécifiques. Par exemple, le symbole ci-dessous signifie « attention au risque d'électrocution ». Le cercle signifie « interdit ». Le contenu du cercle présente une interdiction spécifique. - Page 7 Avertissements de dangers Liquides • Ne placez pas de liquide ou de petits objets métalliques sur l'imprimante. En cas de pénétration de tout élément à l'intérieur de l'imprimante, mettez immédiatement l'imprimante hors tension et communiquez avec votre revendeur ou centre de service le plus proche. L'utilisation continue de l'imprimante crée un risque d'incendie et d'électrocution.
-
Page 8: Démontage
Conditions anormales • L'utilisation continue de l'imprimante pendant que celle-ci émet de la fumée ou dégage une odeur étrange crée un risque d'incendie et d'électrocution. Mettez immédiatement l'imprimante hors tension et communiquez avec votre revendeur ou centre de service le plus proche. Ne tentez pas de réparer vous-même l'imprimante. -
Page 9: Précautions Concernant L'alimentation
Précautions concernant l'alimentation • Utilisez uniquement la tension spécifiée et le chargeur de bloc-pile spécifié. • N'utilisez pas le chargeur de bloc-pile avec d'autres blocs- piles, au risque de provoquer la rupture du bloc-pile, des fuites ou des risques d'incendie et d'électrocution. •... -
Page 10: Emplacement
Mises en garde Emplacement N'installez pas l'imprimante à un endroit sujet à une humidité élevée ou de la condensation. Si de la condensation se forme à l'intérieur de l'imprimante, mettez immédiatement l'imprimante hors tension et ne l'utilisez pas avant que la condensation ait disparue. -
Page 11: Remplacement Du Bloc-Pile
Remplacement du bloc-pile • Utilisez uniquement le bloc-pile de rechange spécifié. • Assurez-vous d'installer correctement le bloc-pile pour éviter tout risque de blessures ou de dommage des zones avoisinantes. • Pour remplacer une petite pile rechargeable au lithium (pile au lithium-ion), couvrez les bornes de contact métalliques avec du ruban et renseignez-vous auprès d'un de nos conseillers en vente ou du centre de réparation à... -
Page 12: Autres Précautions
Autres précautions Évitez de soumettre l'imprimante à des températures extrêmes. • Ne placez l'imprimante dans un endroit où l'humidité est élevée et/ou la température est à l'extérieur de plage de températures de -15 °C à 50 °C. Pendant le transport de l'imprimante... •... -
Page 13: Survol
Survol Ce guide a pour objet de permettre à l'utilisateur de se familiariser rapidement avec les caractéristiques et fonctions de base de l'imprimante. Caractéristiques clés : • UCT haute vitesse et vitesses d'impression rapides • Bloc-pile longue durée • Prend en charge les communications infrarouges, RS-32C et Bluetooth •... -
Page 14: Remarques Concernant Les Communications Bluetooth/Sans Fil
Remarques concernant les communications Bluetooth/sans fil Énoncé de conformité Ce produit a été certifié conforme aux réglementations sur le matériel brouilleur de votre pays ou région. Pour assurer une conformité continue, ne pas : • démonter ou modifier ce produit; •... -
Page 15: Installation
Installation Déballage de l'imprimante S'il manque un ou plusieurs éléments, communiquez avec votre revendeur OKI ou centre de réparation le plus proche. 1 Informations de garantie, de réglementation et de sécurité 2 Guide rapide 3 Imprimante 4 Bloc-pile Note : Un chargeur de bloc-pile externe est disponible... -
Page 16: Nom Des Composants
Nom des composants Vue du dessus 1 Coupeuse 2 Distributrice d'étiquettes 3 Capot 4 Levier de déverrouillage du capot 5 Unité de distribution Vue du dessous 1 Agrafe pour ceinture... -
Page 17: Vue De L'intérieur
Vue de l'intérieur 1 Indicateur de largeur d'étiquette 2 Plateau 3 Guides-papier... -
Page 18: Panneau De Commande
Panneau de commande 1 Écran à ACL (modèle à interface WLAN seulement) 2 Bouton d'alimentation POWER 3 Bouton d'impression PRINT 4 Bouton d'alimentation FEED 5 Indicateur de bloc-pile (indicateur de charge sur les modèles à interface WLAN seulement) 6 Témoin d'état 7 Filtre IrDA... -
Page 19: Panneau Latéral
Panneau latéral 1 Port RS-232c 2 Entrée c.c. 3 Cavaliers de commutateur DIP 4. Capot du bloc-pile 5 Molette de réglage des guides-papier... -
Page 20: Cavaliers De Commutateur Dip
Cavaliers de commutateur DIP Description des composants de l'imprimante Composant Fonction Composant Fonction Interface RS- Permet de Guides- Réglez pour convenir 232C raccorder papier au format des l'imprimante à un étiquettes utilisées. ordinateur ou un terminal. Capot du Protège le Molette de Permet de régler les connecteur... - Page 21 Composant Fonction Composant Fonction Coupeuse Coupe les Indicateur Indique la largeur des étiquettes de largeur étiquettes installées ou imprimées. d'étiquette utilisées. Filtre IrDA Contient le capteur Prise Pour raccorder et l'émetteur IrDA d'alimen- l'adaptateur c.a. et (à infrarouge) tation c.c. alimenter l'imprimante Cavaliers de Sélectionnent le...
-
Page 22: Bloc-Pile
Bloc-pile Charge du bloc-pile Charge du bloc-pile en utilisant le chargeur optionnel Si votre imprimante est livrée avec le chargeur de bloc-pile optionnel, vous pouvez l'utiliser pour charger le bloc-pile fourni. Procédez comme suit : 1. Branchez le chargeur dans une prise murale et mettez-le sous tension. - Page 23 CHARGE s'allume en rouge. Il passe ensuite au vert lorsque les blocs-piles sont chargés à fond. 3. Sortez le bloc-pile du chargeur. Notes • Si le témoin POWER ne s'allume pas au moment de la mise sous tension, vérifiez la connexion du cordon d'alimentation. •...
- Page 24 1. Enlevez le capot de la prise d'alimentation c.c. (1) de l'imprimante et branchez la fiche c.c. (2) dans l'adaptateur c.a. (3). 2. Branchez l'adaptateur c.a. dans une prise murale et mettez- le sous tension. Le témoin POWER de l'adaptateur s'allume en vert. La charge débute immédiatement et le témoin de charge du bloc-pile s'allume en rouge.
-
Page 25: Installation Du Bloc-Pile
Installation du bloc-pile 1. Appuyez sur le bouton POWER pour éteindre l'imprimante. 2. Accédez au dessous de l'imprimante et désengagez le capot du bloc-pile. 3. Alignez le bloc-pile de façon à orienter ses bornes de contact métalliques (1) vers l'imprimante et que sa patte (2) soit vers... - Page 26 le haut, puis insérez le bloc-pile jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place. 4. Fermez le capot du bloc-pile.
-
Page 27: Retrait Du Bloc-Pile
Retrait du bloc-pile Important! Retirez le bloc-pile seulement lorsque l'imprimante est éteinte. Ne retirez pas le bloc-pile lorsque le témoin d'état est allumé. Sinon, les données stockées dans l'imprimante peuvent ne pas être actualisées. 1. Appuyez sur le bouton POWER pour éteindre l'imprimante. 2. - Page 28 3. Poussez le levier gris (1) du logement et tirez la patte (2) sur le dessus du bloc-pile (3) pour le sortir. 4. Fermez le capot du bloc-pile.
-
Page 29: Alimentation De L'imprimante En Utilisant L'adaptateur C.a. Optionnel
Alimentation de l'imprimante en utilisant l'adaptateur c.a. optionnel Si votre imprimante est livrée avec l'adaptateur c.a. optionnel, elle peut être alimentée par tension c.a. plutôt qu'utiliser le bloc-pile fourni. 1. Enlevez le capot de la prise d'alimentation c.c. (1) de l'imprimante et branchez la fiche c.c. -
Page 30: Installation D'un Rouleau D'étiquettes
Note : Il n'est pas nécessaire d'utiliser le bloc-pile lorsque l'adaptateur c.a. est utilisé. Lorsque le bloc-pile et l'adaptateur c.a. sont utilisés simultanément, l'imprimante charge le bloc-pile (lorsqu'il n'est pas chargé à fond). Installation d'un rouleau d'étiquettes La méthode d'installation des étiquettes varie en fonction du mode d'impression sélectionné... - Page 31 2. Poussez le levier noir (1) vers le bas et l'avant de l'imprimante pour ouvrir le capot. 3. Placez le rouleau d'étiquettes dans l'imprimante. Assurez- vous de placer le bord d'attaque (1) s'alimentant de bas en haut et non de haut en bas du rouleau. Note : Si vous installez un rouleau d'étiquettes du même format que celui utilisé...
- Page 32 4. Ouvrez le capot de la molette de réglage des guides-papier et tournez la molette (1) jusqu'à ce que les guides-papier conviennent au rouleau d'étiquettes. 5. Tournez légèrement le rouleau d'étiquettes à la main pour confirmer sa facilité de rotation. Sinon, les étiquettes risquent de ne pas être alimentées correctement.
-
Page 33: Installation D'un Rouleau D'étiquettes : Mode Distribution
Installation d'un rouleau d'étiquettes : mode Distribution 1 1. Assurez-vous de voir le rouleau de plateau rouge. Si vous ne le voyez pas, glissez l'unité de distribution vers le bas en soulevant son bord supérieur aux deux flèches. 2. Poussez le levier noir vers le bas et l'avant de l'imprimante pour ouvrir le capot. - Page 34 3. Retirer la première étiquette du rouleau d'étiquettes. Cette étape n'est pas nécessaire si des étiquettes sans interstices sont utilisées. 4. Placez le rouleau d'étiquettes dans l'imprimante. Assurez- vous de placer le bord d'attaque (1) s'alimentant de bas en haut et non de haut en bas du rouleau. Note : Si vous installez un rouleau d'étiquettes du même format que celui utilisé...
- Page 35 5. Ouvrez le capot de la molette de réglage des guides-papier et tournez la molette (1) jusqu'à ce que les guides-papier conviennent au rouleau d'étiquettes. 6. Tournez légèrement le rouleau d'étiquettes à la main pour confirmer sa facilité de rotation. Sinon, les étiquettes risquent de ne pas être alimentées correctement.
- Page 36 8. Fermez le capot de l'imprimante après avoir confirmé qu'une longueur d'au moins 1/2 po (10 mm) du bord d'attaque (1) de l'étiquette est à l'extérieur de l'imprimante). Note : Lorsque des étiquettes sans interstices sont utilisées, appuyez sur le bouton FEED pour faire sortir un bout d'étiquette de l'imprimante, puis tirez-le vers le haut pour couper l'étiquette le long des perforations.
-
Page 37: Utilisation Et Configuration
Utilisation et configuration Mise sous tension de l'imprimante 1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton POWER (1). 2. Lorsque le témoin d’état (2) s'allume en vert, relâchez le bouton. Mise hors tension de l'imprimante 1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton POWER (1). 2. -
Page 38: Exécution D'une Impression D'essai
Exécution d'une impression d'essai Important! La qualité d'impression générale est nette et très lisible. Important! Une pile faible peut avoir une incidence sur la qualité d'impression. Assurez-vous que l'imprimante est alimentée par tension c.a. ou une pile chargée à fond au cours de l'impression d'essai. - Page 39 • Tous les caractères imprimés sont noirs et remplis. • La qualité d'impression générale est nette. Note : En cas d'anomalie, communiquez avec votre revendeur ou centre de réparation OKI. Avant de demander une réparation, veuillez lire la section Dépannage du présent manuel.
-
Page 40: Impression
Impression Impression en utilisant l'interface RS-232C 1. Localisez le couvercle du port d'interface RS-232C (1) et ouvrez-le pour accéder au port. 2. Branchez une extrémité du câble RS-232C (2) dans le port. Assurez-vous que la flèche (2) indiquée sur le connecteur du câble RS-232C est alignée avec la flèche du connecteur de l'imprimante. -
Page 41: Impression En Utilisant L'interface Irda
Impression en utilisant l'interface IrDA 1. Placez l'imprimante à 20 cm du port IrDA de l'ordinateur ou du terminal. Réglez la position de l'imprimante afin que le centre de son filtre IrDA projette une zone conique de 30° où sera capté l'émetteur IrDA de l'ordinateur ou du terminal. •... -
Page 42: Impression En Utilisant L'interface Réseau Sans Fil
Impression en utilisant l'interface réseau sans Pour imprimer en utilisant le modèle doté d'une interface réseau sans fil, vous devez avoir configuré vos paramètres de réseau sans fil de façon appropriée. Vous devez configurer ensuite l'imprimante avec les mêmes paramètres réseau pour établir les communications. -
Page 43: Impression En Utilisant L'interface Bluetooth
Impression en utilisant l'interface Bluetooth Pour imprimer en utilisant le modèle MB200/201i équipé d'une interface Bluetooth, un ordinateur doté de la technologie Bluetooth est requis. Deux étapes additionnelles sont requises. 1. Vérifiez les cavaliers du commutateur DIP. • Les cavaliers du commutateur DIP de l'imprimante sont réglés à... -
Page 44: Écran À Acl (Modèle À Interface Réseau Sans Fil Seulement)
Écran à ACL (modèle à interface réseau sans fil seulement) Le modèle doté d’une interface réseau sans fil comporte un écran à cristaux liquides (ACL). L'écran peut afficher les renseignements suivants : 1 Mode de distribution : manuel/automatique 2 Impression test 3 Puissance du signal 4 Charge de la pile 5 Affichage de texte... - Page 45 Affichage de texte à deux lignes Affiche ce qui suit : • Messages d'état : Firmware version [Version du micrologiciel], Online mode [Mode En ligne], Offline mode [Mode Hors ligne], étiquettes restant dans la file d'impression, état de l'impression de test, Default Setting [Configuration par défaut], Complete [Terminé], Factory Clear [Restauration usine], Press Feed Key [Appuyer sur le bouton FEED], Press Print Key [Appuyer sur le bouton PRINT],...
-
Page 46: Procédure D'impression Générale
Procédure d'impression générale Une fois l'installation et les procédures de configuration adéquates terminées, l'imprimante est prête à imprimer. 1. Assurez-vous que l'ordinateur hôte est prêt à transmettre des données et que le témoin d’état est allumé. (Appuyez sur le bouton PRINT pour placer l'imprimante EN LIGNE.) 2. -
Page 47: Réglage De L'imprimante Pour L'impression D'étiquettes Sans Interstices
Réglage de l'imprimante pour l'impression d'étiquettes sans interstices Lorsque vous utilisez un rouleau d'étiquettes en continu (sans interstices ou « non séparées »), si vous détachez une étiquette au mauvais endroit, procédez comme suit. 1. Interrompez l'impression depuis l'ordinateur ou appuyez sur le bouton PRINT (1) pour placer l'imprimante HORS LIGNE (le témoin d’état s'éteint). - Page 48 2. Appuyez sur le bouton FEED (1) pour alimenter une étiquette. 3. Lorsque l'alimentation s'arrête, détachez correctement l'étiquette en la tirant dans le sens indiqué par la flèche de l'illustration. L'étiquette est maintenant alignée adéquatement pour reprendre l'impression. 4. Appuyez sur le bouton PRINT pour replacer l'imprimante EN LIGNE (le témoin d’état s'allume en vert).
-
Page 49: Mode Distribution Des Étiquettes
Mode Distribution des étiquettes Vous pouvez sélectionner la distribution des étiquettes en mode Continu ou en mode Distribution. Quel que soit le mode utilisé, l'impression d'essai et l'impression en ligne sont disponibles. Configuration du mode Distribution Le mode Distribution propose deux options : impression automatique ou impression manuelle décrits ci-dessous. -
Page 50: Sélection De L'impression Manuelle Depuis L'impression Automatique
Sélection de l'impression manuelle depuis l'impression automatique 1. Éteignez l’imprimante. 2. Assurez-vous que les cavaliers 1-2-3-4 du commutateur DIP sont à OFF - OFF - OFF - ON. 3. Ouvrez le capot. 4. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton FEED au moment de mettre l'imprimante en marche. -
Page 51: États Du Témoin D'état Pour Le Mode Impression D'essai
États du témoin d’état pour le mode Impression d'essai Activez le mode Impression d'essai en utilisant les boutons FEED et POWER. État fonctionnel Témoin d’état État du témoin ACTIVATION DU Orange Allumé MODE IMPRESSION D'ESSAI LANCEMENT DE Vert Clignotant L'IMPRESSION D'ESSAI PENDANT Vert... -
Page 52: États Du Témoin D'état Pour Le Mode Réglage De La Vérification De La Tête D'impression
États du témoin d’état pour le mode Réglage de la vérification de la tête d'impression La vérification de la tête d'impression peut être effectuée pour une des deux zones : zone d'impression normale et zone d'impression de codes à barres. Pour spécifier la zone sujette à... -
Page 53: États Du Témoin D'état Pour Le Mode Compatibilité Des Commandes En Ligne
États du témoin d’état pour le mode Compatibilité des commandes en ligne L'imprimante peut être réglée pour être compatible avec les commandes SBPL ou avec les commandes MB200 moins récentes. Compatibilité Cavalier Cavalier Cavalier Cavalier Autres boutons Compatible Maintenez avec les enfoncé... -
Page 54: Spécifications Des Interfaces
Spécifications des interfaces Grâce à la combinaison de réglages de cavaliers du commutateur DIP et à l'appui de certaines touches de l'imprimante pendant sa mise sous tension, vous serez en mesure d'activer et de désactiver des fonctions/caractéristiques spéciales. Avertissement : Ne branchez ni ne débranchez les câbles d'interface (ou utilisez un sélecteur) lorsque l'hôte ou l'imprimante sont sous tension. -
Page 55: Réglages De Compatibilité Avec Les Commandes En Ligne
Réglages de compatibilité avec les commandes en ligne Fonction Réglage des cavaliers du Procédure commutateur DIP Sélection de la compatibilité avec les commandes d'émulation MB200 Avec l'imprimante éteinte : • Ouvrez le capot. • Appuyez et maintenez enfoncé le bouton PRINT. •... - Page 56 Réglages RS-232C Fonction Réglage des cavaliers du Procédure commutateur DIP OFF OFF OFF OFF Mode normal RS-232C Avec l'imprimante éteinte et le capot fermé : • Appuyez et maintenez enfoncé le bouton FEED. • Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'imprimante et activer le mode normal.
-
Page 57: Réglages Rs-232C (Suite)
Réglages RS-232C (suite) OFF OFF OFF ON Téléchargement de police RS-232C Avec l'imprimante éteinte et le capot fermé : • Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'imprimante. OFF OFF OFF ON Mode Distribution RS-232C, impression automatique Avec l'imprimante éteinte : •... -
Page 58: Réglages Irda
Réglages IrDA Fonction Réglage des cavaliers du Procédure commutateur DIP OFF OFF OFF Mode normal IrDA Avec l'imprimante éteinte : • Appuyez sur le bouton POWER. OFF OFF OFF Mode Impression d'essai d'utilisateur IrDA Avec l'imprimante éteinte : • Appuyez et maintenez enfoncé le bouton FEED. •... -
Page 59: Réglages Irda (Suite)
Réglages IrDA (suite) OFF OFF ON Annulation de la vérification de la tête d'impression IrDA Avec l'imprimante éteinte : • Ouvrez le capot. • Appuyez et maintenez enfoncé le bouton FEED. • Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'imprimante. OFF ON OFF Réinitialisation IrDA aux valeurs par défaut définies à... -
Page 60: Réglages Bluetooth/Wlan
Réglages Bluetooth/WLAN Fonction Réglage des cavaliers du Procédure commutateur DIP OFF ON OFF OFF Mode de fonctionnement normal Bluetooth/ WLAN Avec l'imprimante éteinte et le capot fermé : • Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'imprimante. OFF ON OFF ON Mode Impression d'essai Bluetooth/WLAN Avec l'imprimante éteinte et le capot fermé... -
Page 61: Réglages Bluetooth/Wlan (Suite)
Réglages Bluetooth/WLAN (suite) OFF OFF OFF ON Activation de la vérification CRC Bluetooth/ WLAN Avec l'imprimante éteinte : • Ouvrez le capot. • Appuyez et maintenez enfoncé le bouton PRINT. • Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'imprimante. Désactivation de la vérification CRC Bluetooth/ WLAN Avec l'imprimante éteinte : •... - Page 62 Réglages Bluetooth/WLAN (suite) OFF ON OFF Restauration usine Bluetooth/WLAN et effacement du compteur de tête d'impression Avec l'imprimante éteinte : • Ouvrez le capot. • Appuyez et maintenez enfoncé les boutons PRINT et FEED. • Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'imprimante.
-
Page 63: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Le nettoyage et l'entretien réguliers de l'imprimante prolongera sa durabilité et sa fiabilité. Nettoyage de la tête d'impression 1. Appuyez sur le bouton POWER pour éteindre l'imprimante. 2. Poussez le levier noir (1) vers le bas et l'avant de l'imprimante pour ouvrir le capot. - Page 64 légèrement le bord (1) de l'unité de distribution (2) et coulissez-la vers l'avant de l'imprimante. 3. Essuyez toute saleté de la tête d'impression (1) en utilisant un chiffon doux imbibé d'alcool à friction. Attention! N'utilisez pas de solvant, de benzène ou de kérosène. Ces solvants peuvent endommager l'imprimante.
-
Page 65: Nettoyage Du Plateau Et Du Rouleau
Nettoyage du plateau et du rouleau Les utilisateurs peuvent exécuter des impressions d'essai pour évaluer la qualité d'impression et diagnostiquer les problèmes. 1. Appuyez sur le bouton POWER pour éteindre l'imprimante. 2. Poussez le levier noir (1) vers le bas et l'avant de l'imprimante pour ouvrir le capot. - Page 66 (voyez l'étape 1 de « Installation d'un rouleau d'étiquettes » à la page 30). 4. Essuyez toute saleté sur le plateau et le rouleau (1) en utilisant un chiffon doux imbibé d'alcool. Attention! N'utilisez pas de solvant, de benzène ou de kérosène. Ces solvants peuvent endommager l'imprimante.
-
Page 67: Dépannage
Dépannage Problème Raison Solution d'impression Impression La tête d'impression Nettoyez la tête d'impression. maculée est souillée. Le rouleau est souillé. Nettoyez le plateau et le rouleau (voyez la page 65). Stries verticales La tête d'impression Nettoyez la tête d'impression. est souillée. La tête d'impression Remplacez la tête d'impression. -
Page 68: Indicateurs D'erreur
Indicateurs d'erreur TÉMOIN Mode Description Raison Solution D'ÉTAT Allumé Tous les Charge du Le niveau de Rechargez le bloc- (rouge) modes bloc-pile charge du bloc-pile pile. faible est bas. Clignotant En ligne Erreur de la Erreur de module Remplacez la (rouge) carte d'interface... -
Page 69: Spécifications
LP441 : 119 mm largeur x 88 mm hauteur x 64 mm profondeur, excluant l'agrafe pour ceinture Poids, avec le bloc-pile LP440 : 14,3 oz (405 g) LP441 : 13,7 oz (390 g) Alimentation Impression de 4 rouleaux d'étiquettes (Bloc-pile) thermiques sur une charge à... - Page 70 13 à 160 mm (16 à 163 mm) Taille de rouleau de Diamètre extérieur support, diamètre LP440 : 67 mm (2,63 po) extérieur LP441 : 8 mm (2,28 po) Diamètre intérieur Âme : 0,75 po (19 mm ) Créoles : 0,31 po (7,9 mm) Modes d'impression Continu, Distribution (décollage)
- Page 71 Agrandissement des 1 à 6 fois caractères Rotation des 0°, 90°, 180°, 270° caractères Types de caractères Police ordinaire : XU, XS, XM, XL, OCR-A, OCR-B, POP, caractères Kanji: 16 x 16, 22 x 22, 24 x 24 gothiques carrés (JIS niveau 1, niveau 2) Code à...
-
Page 72: Caractéristiques Des Fréquences Radio De L'imprimante
Note : Avant d'utiliser une interface sans fil avec cet équipement, assurez-vous que tous les autres équipements de transmission/réception radio des installations n'utilisent pas la même plage de fréquences que l'interface sans fil de l'imprimante. Caractéristiques des fréquences radio de l'imprimante Bande de fréquences 2,4 GHz... -
Page 73: Accessoires En Option
Accessoires en option Bloc-pile de rechange, Oki 70061401 Adaptateur c.a., Oki 70061301 Permet de fournir une alimentation c.a. à l'imprimante et de charger le bloc-pile chargé à l'intérieur de l'imprimante. Avertissement : Utilisez uniquement l'adaptateur c.a. conçu pour votre imprimante. -
Page 74: Chargeurs De Blocs-Piles
Chargeurs de blocs-piles Chargeur de bloc-pile, Oki 70061403 Pour charger le bloc-pile sans utiliser l'imprimante raccordée à une prise c.a. Chargeur de cinq blocs-piles, Oki 70061405 Pour charger simultanément plusieurs blocs-piles. - Page 75 Support de ceinture, Oki 70061204 Pour suspendre l'imprimante à une ceinture. Installation 1. Acheminez votre ceinture (1) à travers le support de ceinture (2), avec l'extrémité ouverte (3) du mécanisme d'agrafe pour ceinture vers le haut. 2. Utilisez un tournevis pour remplacer l'agrafe pour ceinture au dos de l'imprimante par le crochet pour ceinture (4) fourni avec le support.
- Page 76 Décrochage de l'imprimante Tirez l'imprimante sur le côté et vers le haut pour la retirer du crochet pour ceinture.
- Page 77 Bandoulière, Oki 70061201 Installation 1. Acheminer une extrémité de la bandoulière à travers un des canaux d'un côté ou l'autre de l'avant de l'imprimante. 2. Acheminez l'extrémité de la bandoulière à travers la boucle. 3. Répétez la procédure pour l'autre extrémité de la bandoulière.
- Page 78 Sac à bandoulière hydrofuge, Oki 70061202 Comprend une bandoulière et un capot pour protéger l'imprimante contre les intempéries. Installation Fixez l'agrafe pour ceinture au dos de l'imprimante via le sac. Attention! Si l'imprimante n'est pas bien fixée au sac, celle-ci peut tomber.
- Page 79 1. Fixez l'agrafe pour ceinture (1) au dos de l'imprimante au dos du cas. 2. Acheminez la courroie (1) à travers les supports (2) du sac. 3. Fixez la courroie à votre ceinture. Attention! Si l'imprimante n'est pas bien fixée au sac, celle-ci peut tomber. Câble RS-232C, Oki 70061101...