Panasonic EY4640 Instructions D'utilisation page 165

10) Удерживайте инструмент только
за специально предназначенные
захваты в случае, если во вре-
мя резки существует риск пов-
реждения скрытой проводки ли-
бо собственного провода инс-
трумента. Касание провода "под
напряжением" приводит к тому, что
металлические детали электроинс-
трумента оказываются "под напря-
жением", что может привести к по-
ражению оператора электрическим
током.
11) Размещайте провод в стороне от
вращающихся устройств. В ре-
зультате потери контроля над инс-
трументом, под вращающийся круг
может попасть провод или ваша
рука.
12) Не опускайте инструмент до пол-
ной остановки кругов. Вращаю-
щееся устройство может зацепить
поверхность и вывести инструмент
из-под контроля.
13) Не включайте инструмент, удер-
живая его только за дополни-
тельную рукоятку. Случайное ка-
сание вращающихся деталей мо-
жет повредить вашу одежду и на-
нести травму вашему телу.
14) Регулярно прочищайте вентиля-
ционные отверстия инструмен-
та. Вентилятор электромотора мо-
жет втянуть пыль внутрь корпуса,
а скопление металлической пыли
может вызвать электрическое за-
мыкание.
15) Не работайте с инструментом ря-
дом с горючим материалом. Иск-
ры могут вызвать возгорание тако-
го материала.
16) Не используйте устройства, тре-
бующие жидкостного охлажде-
ния. Использование воды или дру-
гих охлаждающих жидкостей может
вызвать короткое замыкание или
причинить электрический удар.
Дополнительные правила
техники безопасности
Обратный удар и соответствую-
щие меры безопасности
Обратным ударом является неожи-
данное перемещение инструмен-
та при внезапном заклинивании или
остановки круга, опорной пластины,
щетки или любых других деталей. За-
клинивание или остановка враща-
ющихся деталей вызывает резкую
остановку вращающихся элементов
инструмента, приводящие к движе-
нию инструмента в направлении об-
ратному вращению круга в точке при-
ложения усилий.
Например, если абразивный круг, не-
ожиданно заклинивает в обрабатыва-
емом изделии, абразивный круг вкли-
нивается в поверхность изделия, вы-
талкивая или выбрасывая круг нару-
жу. Круг может направиться в сторо-
ну к или от оператора, в зависимос-
ти от направления вращения круга и
точки обработки. В таких случаях так-
же существует опасность разруше-
ния круга.
Обратный удар является результатом
неправильного использования инс-
трумента и/или неправильного про-
цесса выполнения работ, которые не-
обходимо избегать, принимая необ-
ходимые меры предосторожности,
описанные ниже.
1) Прочно удерживайте инструмент
в руках и принимайте такое по-
ложение, чтобы противодейство-
вать обратному удару. Обязатель-
но используйте дополнительную
рукоятку при наличии для обес-
печения полного контроля над об-
ратным ударом и реактивным мо-
ментом в момент запуска. Приме-
няя необходимые меры безопаснос-
ти, оператор может полностью обес-
печить контроль над реактивным
моментом и обратным ударом.
2) Держите ваши руки в стороне от
вращающихся деталей. Внезап-
ный обратный удар может травми-
ровать ваши руки.
- 165 -