Table des Matières
Publicité
Sommaire
1.
Information importante ..............................................................................................................................
1.1
Signification des symboles utilisés............................................................................................................... 6
1.2
Qualification du personnel ............................................................................................................................. 9
1.3
Utilisation conforme à la destination.......................................................................................................... 10
1.4
Type d'appareil .............................................................................................................................................. 10
2.
Sécurité ......................................................................................................................................................
2.1
Consignes de sécurité .................................................................................................................................. 11
2.2
Indications de danger ................................................................................................................................... 12
3.
Composants de l'appareil et spécifications ........................................................................................
3.1
Vue d'ensemble - appareil .......................................................................................................................... 14
3.2
Caractéristiques techniques........................................................................................................................ 17
3.3
Caractéristiques d'impression .................................................................................................................... 18
3.3.1 Exigences concernant les cassettes ......................................................................................................... 19
3.3.2 Caractéristiques d'impression .................................................................................................................... 21
3.3.3 Impression de codes-barres........................................................................................................................ 22
4.
Mise en service de l'appareil ................................................................................................................
4.1
Emplacement approprié ............................................................................................................................... 26
4.2
Déballage de l'appareil ................................................................................................................................. 26
4.2.1 Installation de l'imprimante ......................................................................................................................... 28
4.3
Équipement standard .................................................................................................................................... 29
4.4
Installation de la station de prélèvement manuel .................................................................................... 30
4.5
Station de prélèvement automatique (en option) ..................................................................................... 31
4.6
Montage/remplacement de la lampe flash ............................................................................................... 32
4.7
Remplissage et insertion des chargeurs ................................................................................................... 35
4.8
Connexion électrique .................................................................................................................................... 40
4.9
Remplacement de la cartouche de transport par une cartouche d'encre .......................................... 41
4.10 Installation du pilote de l'imprimante ......................................................................................................... 48
5.
Fonctionnement .........................................................................................................................................
5.1
Fonctions du panneau de commande ........................................................................................................ 49
5.2
Indications affichées..................................................................................................................................... 55
5.3
Fonctions d'alarme ........................................................................................................................................ 57
5.4
Réglages du pilote de l'imprimante ............................................................................................................ 58
6.
Nettoyage et maintenance ......................................................................................................................
6.1
Nettoyage de l'appareil ................................................................................................................................ 62
6.2
Nettoyage de la tête d'impression .............................................................................................................. 64
6.3
Remplacement des cartouches .................................................................................................................. 66
6.3.1 Retrait de la cartouche d'encre usagée .................................................................................................... 66
6.3.2 Introduction de la cartouche d'encre neuve ............................................................................................ 67
6.3.3 Retrait du capuchon de protection ............................................................................................................. 67
6.4
Instructions de maintenance générale ...................................................................................................... 68
6.5
Entreposage de l'appareil ............................................................................................................................ 68
6.6
Transport de l'appareil ................................................................................................................................. 72
4
6
11
14
26
49
62
Version 2.1, révision L
Publicité
Table des Matières
