EN
3. SPARE PARTS
Use only parts approved by the manufacturer!
N'utiliser que des pièces approuvées par le fabricant !
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
1. All service operations must be done by profes-
sional licensed maintenance personnel. Power
extension unit should NOT be opened by unli-
censed personel.
2. Wipe dust and dirt from the power extension
unit with a damp cloth. DO NOT use running
water!
3. Prevent any water to go inside the power ex-
tension unit at anytime.
4. Check the condition of wiring.
5. Check that terminal screws have not became
loose. Tighten if necessary!
FR
Contactor 45 A (CX45-U1-U3)
Contacteur 45 A (CX45-U1-U3)
ZSL-940
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
1. Toutes les opérations d'entretien doivent être
réalisées par un professionnel de la mainte-
nance agréé. Le bloc d'alimentation supplémen-
taire ne doit PAS être ouvert par un membre du
personnel non-agréé.
2. Essuyer la poussière et la saleté accumulées
sur le bloc d'alimentation supplémentaire à
l'aide d'un chiffon humide. NE PAS utiliser de
l'eau courante !
3. Empêchez toujours toute pénétration de l'eau
dans le bloc d'alimentation.
4. Vérifier l'état du câblage.
5. Vérifier que les vis de borne ne sont pas lâch-
es. Serrer si nécessaire !
3. PIÈCES DÉTACHÉES
29