Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HEIDENHAIN RON 705
Sommaire des Matières pour HEIDENHAIN RON 705
- Page 1 Mounting Instructions Istruzioni di montaggio RON 705 9/2016...
- Page 2 Inhalt . Contents . Sommaire . Indice . Indice 3, 5 Warnings Avvertenze Dimensions Dimensioni Assembly Montaggio...
- Page 3 Warnhinweise . Warnings . Recommandations . Avvertenze . Advertencias Achtung: Note: Mounting and commissioning is to be conducted by a qualified specialist under compliance with local safety regulations. Do not engage or disengage any connections while under power. The system must be disconnected from power. Attention: Attenzione: Il montaggio e la messa in funzione devono essere eseguite da personale qualificato nel rispetto delle norme di sicurezza locali.
- Page 4 Warnhinweise . Warnings . Recommandations . Avvertenze . Advertencias Maße in mm Dimensions in mm (°C Cotes en mm (°F) Dimensioni in mm Dimensiones en mm Storage temperature Temperatura di immagazzinaggio...
- Page 5 Vorsicht: Attention: Avoid direct contact of fluids with the encoder and connector! Attention: Attenzione: Evitare che lo strumento di misura e il connettore vengano a contatto con liquidi Atención:...
- Page 6 Abmessungen · Dimensions · Dimensions · Dimensioni · Dimensiones...
- Page 7 ¬ 0.06 ±0.03 0.06±0.03 Bearing Cuscinetto Required mating dimensions Quote per il montaggio Position of reference signal Posizione del segnale di riferimento...
- Page 8 Montage · Assembly · Montage · Montaggio · Montaje 60° Pitch diameter Diametro medio 0.5±0.1 x 45° 0.2±0.05 x 45° ID 336669-05 Recommendation: Materially bonding anti-rotation lock 4.5±0.5 4 x 90° Consiglio: utilizzare frenafiletti ¬ 0.25...
- Page 10 Montage · Assembly · Montage · Montaggio · Montaje Ø ³ ³ ³ ³ Ø 6 mm ³ ³ ³ Ø 8 mm...
- Page 11 Anschlussbelegung · Pin Layout · Raccordements · Piedinatura · Distribución del conector Internal shield External shield on housing Schermo interno Schermo esterno sulla carcassa – – – > 100 mm > 100 mm > 200 mm Noise sources Sorgenti didisturbo...
- Page 12 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH 83301 Traunreut, Germany Technical support Measuring systems { TNC support NC programming PLC programming { Lathe controls www.heidenhain.de *I_363474-93*...