Publicité

Liens rapides

Manuel d'Utilisation et d'Entretien
Instructions d'Assemblage Comprises
Grille Extérieur
en Acier Inoxydable de 30'
le Système d'Ignition Électronique
Visitez le Site Frigidaire à:
http://www.frigidaire.com
LISEZ ET SAUVEZ CES INSTRUCTIONS
' avec
Bienvenu/Enregistrement du Produit
Instructions Générales de Sécurité
Caractéristiques et Composants de la Grille
Assemblage de la Grille
Instructions d'Assemblage
Spécifications de Gaz
Teste de Fuite
Allumage de la Grille
Utilisation de la Grille
Rôtisserie/Utilisation du brûleur latéral
Entretien et Surveillance
Dépanner Votre Grille
Garantie
1
2
3-4
5-8
9-11
12
13-15
16
17-18
19

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG ELECTROLUX GL30LKEC

  • Page 1 Manuel d’Utilisation et d’Entretien Instructions d’Assemblage Comprises Grille Extérieur en Acier Inoxydable de 30’ ’ avec le Système d’Ignition Électronique Bienvenu/Enregistrement du Produit Instructions Générales de Sécurité Caractéristiques et Composants de la Grille Assemblage de la Grille Instructions d’Assemblage Spécifications de Gaz Teste de Fuite 9-11 Allumage de la Grille...
  • Page 2: Enregistrez Votre Produit

    Bienvenue et Félicitations Félicitations pour acquérir la nouvelle grille à gaz! Nous, Des Questions? chez Electrolux Home Products, sommes très fiers de 1-800-320-0859 notre produit et sommes entièrement engagés à vous fournir le meilleur service possible. Votre satisfaction est notre priorité numéro 1. Veuillez, s’il vous plaît, lire prudemment ce Manuel Register Y our Product Enregistrez votre produit...
  • Page 3: Instructions Générales De Sécurité

    Instructions Générales de Sécurité DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LA SÉCURITÉ - Avant de vous servir de votre grille, lisez prudemment ce manuel. En faisant cela vous allez reduire le risque du feu, de brûlure ou d’autres blessures. - Prendrez une extrême attention à cause des températures très élevées que cet appareil produit.
  • Page 4: Caractéristiques De La Grille: Gl30

    Caractéristiques de la Grille: GL30 1. Hotte supérieure de la grille 8. Planche de chauffage 2. Surface de grillage/cuisson 9. Brûleur en arrière d’infrarouge 3. Planche latérale 10. Dispositif d’allumage électronique: infrarouge arrière, principal et brûleur latéral 4. Bouton de contrôle Brûleur d’infrarouge en arrière 11.
  • Page 5: Assemblage De La Grille

    Assemblage de la Grille IMPORTANT: enlevez complètement la pellicule Crochets de la planche plastique protecteur des parties en acier inoxydable avant l’assemblage/utilisation. Cette pellicule est mise Img. 1 à l’usine pour éviter des dégâts qui peuvent se produire pendant l’embarquement et la manipulation. PIÈCE D’ASSEMBLAGE DE LA PLANCHE LATÉRALE 1.
  • Page 6: Assemblage Du Brûleur Latéral

    Assemblage du Brûleur Latéral ASSEMBLAGE DES PARTIES DU BRÛLEUR LATÉRAL 1. Fixez la planche latérale à la grille en ajoutant les Étiquettes de la crochets de la planche dans les fentes à côté de la grille planche latérale Img. 8 et faites tomber en poussant l’assemblage de la planche jusqu’au niveaux de la grille.
  • Page 7: Instructions D'assemblage

    Instructions d’Assemblage La Grille Frigidaire Gallery peut être installée comme une grille AVERTISSEMENT interne. Si elle est installée comme une grille interne, le centre de cuisson extérieur doit être construit en matière noncombustible. PROJET ET DESSIN Commencez par l’identification du numéro et de la taille des composants que vous voulez inclure à votre central de cuisson extérieure.
  • Page 8 Instructions d’Assemblage Note: assurez-vous de ne pas utiliser de la matière Note A: disjoncteur de câble noncombustible à la construction et de plomberie Côtés gauche et droit 6” x 4” d’ouverture minimale Prise de courant CFI du moteur de la rôtisserie Note A* (6.5 Amp Min) 3/4”...
  • Page 9: Spécifications De Gaz

    Spécifications de Gaz INFORMATION GÉNÉRALE Ne fixez jamais une ligne de gaz irrégulière à l’appareil. Une connexion à une ligne de AVERTISSEMENT gaz irrégulière peut causer de la chaleur excessive ou du feu. Vérifiez le type de gaz fournis, soit le Gaz Naturel (GN) soit le Liquide Propane (LP) et assurez-vous que la plaque de numéro de série soit d’accord avec celle du gaz.
  • Page 10 Spécifications de Gaz INSTALLATION DE GAZ L.P. Les grilles Frigidaire Gallery à gaz qui opère avec le gaz L.P vient avec un tuyau de grosse puissance ainsi qu’avec un assemblage de contrôle. (Note: utilisez seulement le régulateur de pression et l’assemblage de tuyau avec votre grille ou alors ne les remplacez que sur l’indication de Frigidaire).
  • Page 11: Teste Pré-Opérational De Fuite

    Teste Pré-opérational de Fuite INFORMATION GÉNÉRALE Bien que toutes les connections de gaz à la grille ont été déjà testées avant l’envoi, une vérification complète du gaz doit se faire à l’instalation sur le site en raison d’un possible déplacement, de l’installation elle-même ou d’une pression exagérée sans le savoir.
  • Page 12: Avant De L'allumage

    Allumage de la Grille AVANT DE L’ALLUMAGE N’essayez pas d’Allumer la grille s’il y Important! Avant de l’allumage... AVERTISSEMENT a un odeur de gaz!! Vérifiez la ligne d’approvisionnement pour coupures, détérioration ou abrasion. Maintenez votre visage et corps le plus éloigné possible de la grille pendant l’allumage.
  • Page 13: Utilisation De La Grille

    Utilisation de la grille LOCALISATION DE LA GRILLE N’utilisez pas la grille dans des garages, des passages, des hangars ou dans un endroit AVERTISSEMENT enferme. N’opérez jamais la grille dans des endroits enfermés, cela peut augmenter la production d’oxyde de carbone donc causer des blessures ou des morts. Placez la grille sur une surface plane.
  • Page 14: Utilisation De La Rôtisserie E Des Brûleurs Latéraux

    Utilisation de la Rôtisserie e des Brûleurs Latéraux (ÉQUIPEMENT DE RÔTISSERIE optionnel pour et utilisez avec le brûleur d’infrarouge en arrière, vous pouvez l’acquérir à part) Le système rôtisserie de la grille est conçu pour cuire des items de l’arrière avec de la chaleur de l’infrarouge. Le brûleur de rôtisserie et d’un type d’infrarouge qui produit une chaleur brûlante et intense.
  • Page 15: Utilisation De La Rôtisserie Et Des Brûleurs Latéraux

    Utilisation de la Rôtisserie et des Brûleurs Latéraux L’ALLUMAGE DE LA RÔTISSERIE Ouvrez la couvercle. Poussez et tournez le bouton de contrôle contrairement au réglage d’une montre à la position ‘’HIGH’’ (haute). Attendez 5 secondes. Alors, pressez et tenez le bouton du dispositif d’allumage électronique. Vous allez entendre un signal électrique.
  • Page 16: Entretien Et Surveillance

    Entretien et Surveillance ÉGOUTTOIR L’ égouttoir se trouve au dessous de la grille, dans la voiturette, et doit être nettoyé périodiquement pour la prévention de débris. NOTE: laissez l’ égouttoir se rafraîchir avant de le nettoyer. Important: ne laissez pas la grille à l’extérieur s’il fait froid, sauf s’il est sous un endroit couvert (la couvercle est vendue à...
  • Page 17: Dépanner Votre Grille

    Dépanner Votre Grille DÉPANNAGE GÉNÉRAL Vous devez examiner les brûleurs au moins une fois par semaine ou toute suite si des conditions suivantes se produisent: • L’odeur du gaz. • La couleur des flammes devient trop jaune. (un peu jaune n’est pas grave) •...
  • Page 18 Dépanner Votre Grille PROBLÈME SOLUTION La grille ne s’allume pas avec des allumettes ou • Votre approvisionnement de gaz est entièrement active? chaleur basse quand vous composer la position • S’il s’agit de une grille L.P. il y a du gaz au réservoir? Vérifiez ‘’High’’...
  • Page 19: Garantie

    Garantie GARANTIE DE LONGÉVITÉ LIMITÉE Les Grilles Frigidaire ont une garantie de longévité limitée pour tous les panneaux en acier inoxydable, limitée à 3 ans pour les brûleurs inoxydables, 1 ans pour toutes les autres parties et garantie d’un an de main d’oeuvre. Aux Etats Unis, votre appareil est garantie par Electrolux Home Products North America.

Table des Matières