Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Pour enregistrer votre produit ou pour télécharger gratuitement un Manuel de l'utilisateur ou un Catalogue de pièces,
visitez www.Toro.com.
Souffleuse à neige
pour chargeuses utilitaires compactes
N° de modèle 22456—N° de série 310000001 et suivants
Form No. 3363-431 Rev A
Traduction du texte d'origine (FR)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro 22456
Sommaire des Matières pour Toro 22456
- Page 1 Form No. 3363-431 Rev A Souffleuse à neige pour chargeuses utilitaires compactes N° de modèle 22456—N° de série 310000001 et suivants Pour enregistrer votre produit ou pour télécharger gratuitement un Manuel de l'utilisateur ou un Catalogue de pièces, Traduction du texte d'origine (FR)
-
Page 2: Table Des Matières
Entretien..............12 Lorsque vous contactez un distributeur ou un réparateur Programme d'entretien recommandé ...... 12 Toro agréé pour l'entretien de votre machine, pour vous Contrôle/réglage de l'éjecteur ......12 procurer des pièces Toro d'origine ou pour obtenir des Contrôle du niveau d'huile du boîtier renseignements complémentaires, soyez prêt(e) à... -
Page 3: Sécurité
Sécurité ATTENTION Quand le moteur est arrêté, les accessoires relevés Cette machine peut occasionner des accidents si peuvent s'abaisser progressivement. Quelqu'un elle n'est pas utilisée ou entretenue correctement. risque d'être écrasé ou blessé par la descente de Pour réduire les risques d'accidents et de blessures, l'accessoire. -
Page 4: Entretien Et Remisage
Les consignes de sécurité qui suivent sont spécifiques réglages, des contrôles ou des réparations. aux produits Toro ou sont des informations essentielles non incluses dans les normes ANSI et ISO. • Avant tout nettoyage, toute inspection ou toute réparation, arrêtez le moteur, attendez l'arrêt... -
Page 5: Classes De Stabilité
• Pour préserver le bon fonctionnement et la sécurité de la machine, n'utilisez que des pièces de rechange et accessoires Toro d'origine pour assurer l'intégrité de votre produit Toro. N'utilisez pas de pièces ni d'accessoires "compatibles", car cela pourrait être Montée dangereux. -
Page 6: Autocollants De Sécurité Et D'instruction
Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. 63–3510 1. Rotation de l'éjecteur 93-7309 1. Risque de coupure/mutilation par la turbine – enlevez la clé... -
Page 7: Mise En Service
Mise en service Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation Carter de la souffleuse à neige Ensemble éjecteur Déflecteur Montez l'éjecteur. Boulon de carrossier Rondelle Contre-écrou Montez le guide de câble (groupes Guide de câble de déplacement série 200/300 uniquement). -
Page 8: Montage De La Souffleuse À Neige
Montage du guide de câble Montage de la souffleuse à (groupes de déplacement série neige 200/300 uniquement) Pièces nécessaires pour cette opération: Pièces nécessaires pour cette opération: Support d'orientation de l'éjecteur Bouton Guide de câble Fixation de guidon (séries 200/300 uniquement) Grande rondelle (séries 200/300 uniquement) Procédure Petite rondelle (séries 200/300 uniquement) -
Page 9: Montage De La Souffleuse À Neige Sur Un Groupe De Déplacement Série Tx
du groupe de déplacement (la flèche située sur le modèle doit être dirigée en haut). 4. Marquez l'emplacement des deux trous du support Remarque: Le modèle est conçu pour de montage sur le groupe de déplacement et du s'adapter à l'extérieur de la plaque latérale. trou du support d'orientation sur le panneau de commande (Figure 5). -
Page 10: Vue D'ensemble Du Produit
à neige. Authorized Service Dealer or Distributor or go to • Gardez les pieds, les mains, le visage et toute www.Toro.com for a list of all approved attachments autre partie du corps ou des vêtements à l'écart and accessories. -
Page 11: Conseils D'utilisation
4. Sur les groupes de déplacement série 200/300, • Ne surchargez pas la souffleuse à neige en essayant retirez le câble de commande de l'éjecteur du guide. de déblayer trop rapidement. Si le régime moteur ralentit, réduisez la vitesse d'avancement ou réglez 5. -
Page 12: Entretien
Entretien Programme d'entretien recommandé Périodicité d'entretien Procédure d'entretien • Contrôlez/réglez l'éjecteur. Toutes les 25 heures • Contrôlez le niveau d'huile du boîtier d'engrenages de la fraise. Toutes les 50 heures • Vérifiez l'état de la lame racleuse. Toutes les 100 heures •... -
Page 13: Remplacement De La Lame Racleuse
3. Si le niveau d'huile est bas, ajoutez de l'huile de 2. Retirez les écrous, rondelles et boulons qui fixent les transmission SAE 90 EP GL-4 dans le boîtier patins au carter (Figure 11). d'engrenages. 4. Réinsérez l'obturateur de tuyau dans le boîtier d'engrenages. -
Page 14: Remisage
Remisage 1. Avant un remisage de longue durée, lavez soigneusement l'accessoire avec de l'eau et un détergent doux. 2. Vérifiez l'état de la lame racleuse. 3. Contrôlez le niveau d'huile du boîtier d'engrenages de la fraise. 4. Contrôlez et resserrez tous les boulons, écrous et vis. -
Page 15: Dépistage Des Défauts
Dépistage des défauts Mesure corrective Problème Cause possible La souffleuse à neige ne fonctionne pas. 1. Un raccord hydraulique n'est pas 1. Contrôlez et resserrez tous les parfaitement raccordé. raccords. 2. Un raccord hydraulique est 2. Contrôlez les raccords et remplacer endommagé. - Page 17 This page may be copied for installation purposes. G011840...
-
Page 18: Remarques
Remarques:... - Page 19 Remarques:...
- Page 20 Autres pays que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer les informations de garantie, adressez-vous à...