Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips HTS5220
Sommaire des Matières pour Philips HTS5220
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5220 EN User manual NO Bruksanvisning DA Brugervejledning PT Manual do utilizador DE Benutzerhandbuch SV Användarhandbok ES Manual del usuario Käyttöopas FR Mode d’emploi Manuale utente Gebruiksaanwijzing...
-
Page 3: Table Des Matières
Conformité Lecture à partir d’un lecteur MP3 Fusible secteur (Royaume-Uni uniquement) Lecture à partir d’un iPod ou d’un iPhone Logiciel libre Utilisation de la fonction Philips EasyLink Marques ModiÀ cation des paramètres Important Accès au menu ConÀ guration Sécurité... -
Page 4: Avertissement
Logiciel libre d’emploi limités sauf autorisation contraire de Rovi Corporation. La rétro-ingénierie et le Philips Electronics Singapore Pte Ltd propose par démontage sont interdits. la présente de fournir, sur simple demande, une copie de l’intégralité du code source des packages Droits d’auteur au Royaume-Uni... - Page 5 ® ® Java, ainsi que tout autre logo et toute autre DivX et DivX Ultra sont des marques déposées marque Java sont des marques commerciales ou de DivX, Inc. et sont utilisées sous licence. des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. ®...
-
Page 6: Important
à la fois le poids du le non-respect des instructions, la garantie ne sera produit et celui du support. Koninklijke pas applicable. Philips Electronics N.V. ne peut en aucun cas être tenu responsable d’un montage mural incorrect ayant occasionné un accident, des Sécurité... -
Page 7: Entretien Du Produit
N’insérez pas de disque gondolé ou À ssuré Félicitations pour votre achat et bienvenue chez dans le logement. Philips ! Pour proÀ ter pleinement de l’assistance • Lorsque vous n’utilisez pas le produit offerte par Philips, enregistrez votre Home Cinéma pendant une période prolongée, retirez les... -
Page 8: Télécommande
DOCK for iPod : Permet de basculer sous tension ou en veille. sur la station d’accueil pour iPod/ • Lorsque la fonction EasyLink est iPhone Philips. activée, maintenez la touche enfoncée • RADIO : Permet de basculer sur la pendant au moins trois secondes pour radio FM. -
Page 9: Connexion De Votre Home Cinéma
Connecteurs latéraux précédent. MP3 LINK Entrée audio d’un lecteur MP3. ( USB ) Entrée audio, vidéo ou image d’un périphérique de stockage USB. ® Wi-Fi Permet la connexion à un adaptateur USB sans À l.(modèle : Philips WUB1110, vendu séparément.) -
Page 10: Connexion Au Téléviseur
HDMI CEC, contrôlez votre Home Cinéma et Permet la connexion à l’entrée vidéo votre téléviseur avec une seule télécommande composantes du téléviseur. (voir ‘Utilisation de la fonction Philips EasyLink’ à la page 18 ) . DOCK for iPod Permet la connexion à la station d’accueil (Câble non fourni) -
Page 11: Raccordement Audio Avec Le Téléviseur Ou D'autres Appareils
(Câble non fourni) Raccordement audio avec le téléviseur ou d’autres appareils Component Video Out Utilisez votre Home Cinéma pour écouter le son du téléviseur ou d’autres appareils comme un décodeur. Choisissez parmi les connecteurs suivants. Component Video In Conseil • Appuyez plusieurs fois sur AUDIO SOURCE pour sélectionner la sortie audio de votre... -
Page 12: Connexion D'une Station D'accueil Pour Ipod/Iphone Philips
Home Cinéma à un Connexion d’une station d’accueil réseau informatique. Si nécessaire, lisez la documentation accompagnant les composants pour iPod/iPhone Philips du réseau. Philips n’est pas responsable de données perdues, endommagées ou (Station d’accueil pour iPod/iPhone Philips non corrompues. fournie) (Câble non fourni) -
Page 13: Connexion D'un Adaptateur Usb Sans À L
à l’explorateur de contenu du Achetez un adaptateur USB sans À l (modèle : périphérique de stockage USB PHILIPS WUB1110) et conÀ gurez le réseau sans À l connecté. (voir ‘ConÀ guration du réseau’ à la page 11 ) . -
Page 14: Sélection Du Son
Sélection du son Réglage automatique du volume Sélectionnez le volume sonore de votre Cette section vous aidera à choisir le son idéal téléviseur ou des autres appareils connectés à pour vos vidéos ou votre musique. votre Home Cinéma. Appuyez sur ( Options de son ). -
Page 15: Lecture D'un Disque
ModiÀ cation du mode de son Surround Lecture d’un disque Vivez une expérience audio hors du commun Le Home Cinéma peut lire une large palette de grâce aux modes de son Surround. disques, y compris du contenu vidéo, audio et Appuyez sur ( Options de son ). -
Page 16: Utilisation De La Fonctionnalité Bonus View Sur Un Disque Blu-Ray
Utilisation de la fonctionnalité Appuyez sur les Boutons de navigation pour naviguer dans BD-Live. Bonus View sur un disque Blu- Appuyez sur OK pour sélectionner une option. Remarque Les disques Blu-ray prenant en charge la fonctionnalité Bonus View, également appelée PIP •... -
Page 17: Autres Fonctionnalités De Lecture Pour Les Disques Ou Supports Usb
Autres fonctionnalités de lecture • [Zoom] : Permet de zoomer sur une scène vidéo ou une image. Appuyez sur pour les disques ou supports USB les Boutons de navigation (gauche/droite) pour sélectionner un facteur de zoom. De nombreuses fonctionnalités avancées sont •... -
Page 18: Lecture À Partir D'un Pc (Liaison Réseau Dlna)
Utilisation des options audio • Pour plus d’informations sur le paramétrage, visitez le site www.philips.com/support, Accédez à de nombreuses fonctionnalités utiles recherchez votre modèle et cliquez sur pendant la lecture de À chiers audio. Foire aux questions. Appuyez de manière répétée sur... -
Page 19: Écoute De La Radio
Lecture de contenu multimédia Touche Action Permettent de choisir une présélection radio. Remarque Boutons Permettent de rechercher une • Avant de lire tout contenu multimédia depuis station de radio. votre ordinateur, assurez-vous que votre navigation Home Cinéma est bien connecté à votre (gauche/ réseau informatique et que le logiciel serveur droite) -
Page 20: Lecture À Partir D'un Lecteur Mp3
Lecture de vidéos ou afÀ chage de diaporamas Lecture à partir d’un iPod ou d’un iPhone Remarque Avec une station d’accueil pour iPod/iPhone Philips • Sur votre iPod, activez le réglage TV ON (TV connectée et installée, vous pouvez utiliser votre activée). -
Page 21: Modification Des Paramètres
Modification des Remarque paramètres • Philips ne garantit pas une interopérabilité à 100 % avec la totalité des appareils compatibles HDMI CEC. Cette section vous aide à modiÀ er les paramètres Activez les fonctions HDMI CEC du de votre Home Cinéma. -
Page 22: Modià Cation Des Paramètres Vidéo
ModiÀ cation des paramètres ModiÀ cation des paramètres vidéo audio Appuyez sur ( Domicile ). Appuyez sur ( Domicile ). Sélectionnez [ConÀ guration] , puis appuyez Sélectionnez [ConÀ guration] , puis appuyez sur OK . sur OK . Sélectionnez [Régl. vidéo] , puis appuyez sur Sélectionnez [Régl. -
Page 23: Conà Guration Easylink
ConÀ guration EasyLink ModiÀ cation des paramètres de préférence Appuyez sur ( Domicile ). Sélectionnez [ConÀ guration] , puis appuyez Appuyez sur ( Domicile ). sur OK . Sélectionnez [ConÀ guration] , puis appuyez Sélectionnez [Conf. EasyLink] , puis appuyez sur OK . -
Page 24: Modià Cation Des Paramètres Avancés
• [VCD PBC] : Permet d’afÀ cher ou ModiÀ cation des paramètres d’ignorer le menu du contenu pour les avancés disques VCD et SVCD. • [Arrêt programmé] : Permet de déÀ nir un arrêt programmé pour que le Appuyez sur ( Domicile ). -
Page 25: Mise À Jour Du Logiciel
Recherchez votre modèle et cliquez sur votre Home Cinéma avec la dernière version sur « Logiciels et pilotes ». disponible sur le site Web Philips. Créez un dossier nommé UPG sur votre périphérique de stockage USB. VériÀ cation de la version du Téléchargez le logiciel dans le dossier UPG. -
Page 26: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du AmpliÀ cateur • Puissance de sortie totale : 400 W RMS produit • Réponse en fréquence : 20 Hz ~ 20 kHz / ±3 dB • Rapport signal/bruit : > 65 dB (CCIR)/ (pondéré A) Remarque • Sensibilité de l’entrée : •... -
Page 27: Dépannage
Enceintes : 1 HP de graves 76 mm (3”) + sur www.philips.com/welcome. tweeter 25 mm (1”) Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les • Réponse en fréquence : 150 Hz - 20 kHz numéros de modèle et de série du produit. Les •... - Page 28 • VériÀ ez que le Home Cinéma est raccordé Son déformé ou écho. à un téléviseur EasyLink de marque Philips • Assurez-vous que le volume sonore du et que la fonction EasyLink est activée . téléviseur est coupé ou au minimum si le Je ne souhaite pas que mon Home Cinéma...
-
Page 29: 10 Index
Réseau 10 Index Réseau sans À l introuvable ou perturbé. • VériÀ ez que le réseau sans À l n’est pas perturbé par des fours à micro-ondes, des ampliÀ cateur téléphones sans À l ou d’autres appareils Wi- audio Fi situés à proximité. connexion •... - Page 30 faire pivoter les images mappage des entrées audio 18 , 21 formats de À chier mise au rebut de votre produit mise en veille à l’aide d’une seule touche 18 , 21 mot de passe (code PIN) lecture HDMI CEC (voir Easylink) nous contacter image dépannage...
- Page 31 télécommande TÉLÉVISEUR connexion son du téléviseur 9 , 17 titre lecture mise à jour du logiciel vidéo options paramètres synchronisation avec le son...
-
Page 32: Language Code
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Irish 7165 Russian 8285 Afar 6565 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Amharic 6577 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Japanese 7465 Rundi 8278 Armenian 7289 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan... - Page 33 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgptt_1021/12WE_v2...