Philips HTS5110 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HTS5110:

Publicité

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
Käyttöopas
FI
FR Mode d'emploi
Manuale utente
IT
NL Gebruiksaanwijzing
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
HTS5110

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips HTS5110

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5110 EN User manual PT Manual do utilizador DA Brugervejledning SV Användarhandbok DE Benutzerhandbuch TR Kullanım kılavuzu EL Εγχειρίδιο χρήσης Käyttöopas FR Mode d’emploi Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing...
  • Page 3: Table Des Matières

    Lecture à partir d’un périphérique de stockage USB Plus de fonctions de lecture pour supports Écoute de la radio Lecture à partir d’un lecteur MP3 Utilisation de la fonction Philips EasyLink 6 Modification des paramètres 13 Accès au menu Configuration Modification des paramètres généraux Modification des paramètres audio...
  • Page 4: Avertissement

    2004/108/CE (CEM). Par la présente, Philips Consumer Lifestyle déclare HDMI et le logo HDMI ainsi que l’interface que ce système Home Cinéma HTS5110 est HDMI (High-Definition Multimedia Interface) conforme aux exigences essentielles et autres sont des marques commerciales ou des marques dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE.
  • Page 5: Important

    à la fois le poids du le non-respect des instructions, la garantie ne sera produit et celui du support. Koninklijke pas applicable. Philips Electronics N.V. ne peut en aucun cas être tenu responsable d’un montage mural incorrect ayant occasionné un accident, des Sécurité...
  • Page 6: Mise Au Rebut De Votre Ancien Produit Et Des Piles

    Home Cinéma Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre Home Cinéma Votre produit a été conçu et fabriqué avec des à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.
  • Page 7: Télécommande

    Télécommande Source audio • USB : Permet de basculer vers le périphérique de stockage USB. • RADIO : Permet de basculer sur la radio FM. • COAX : Permet de basculer entre la source d’entrée coaxiale numérique et la source HDMI ARC. •...
  • Page 8: Connexion De Votre Home Cinéma

    Remarque • Avant d’effectuer ou de modifier des connexions, assurez-vous que tous les • Cette touche ne s’applique pas au HTS5110. appareils sont débranchés de la prise secteur. SURROUND Connecteurs Permet de sélectionner le son Surround Dolby Virtual Speaker.
  • Page 9: Connexion Au Téléviseur

    HDMI CEC, contrôlez votre Home Cinéma et votre téléviseur avec une seule télécommande HDMI OUT (voir ‘Utilisation de la fonction Philips EasyLink’ Permet la connexion à l’entrée HDMI sur le à la page 12). téléviseur. FM ANTENNA Permet de connecter l’antenne FM pour la...
  • Page 10: Raccordement Audio Avec Le Téléviseur Ou D'autres Appareils

    Option 2 : branchement du son à l’aide de câbles audio analogiques Raccordement audio avec le téléviseur ou d’autres appareils Option 3 : branchement du son à l’aide d’un câble HDMI Utilisez votre Home Cinéma pour écouter le son du téléviseur ou d’autres appareils comme Remarque un décodeur.
  • Page 11: Utilisation De Votre Home Cinéma

    Utilisation de votre Choix du mode son Sélectionnez les modes son prédéfinis en Home Cinéma fonction de vos vidéos et de votre musique. Cette section vous permet d’utiliser le Home Cinéma afin de lire du contenu multimédia depuis une large palette de sources. Avant de commencer Appuyez plusieurs fois sur la touche SOUND MODE pour parcourir les modes son...
  • Page 12: Synchronisation Des Signaux Audio Et Vidéo

    Synchronisation des signaux Utilisation des options d’affichage des images audio et vidéo Accédez à de nombreuses fonctionnalités utiles pendant la visualisation d’images. Si la lecture audio et la vidéo ne sont pas synchronisées, vous pouvez retarder la sortie audio Touche Action pour qu’elle soit en phase avec la vidéo. Permettent de faire pivoter l’image Appuyez sur AUDIO SYNC.
  • Page 13: Plus De Fonctions De Lecture Pour Supports Usb

    Plus de fonctions de lecture Écoute de la radio pour supports USB Assurez-vous que l’antenne FM est connectée. De nombreuses fonctionnalités avancées sont Appuyez sur RADIO. disponibles pour la lecture d’images à partir d’un « AUTO INSTALL...PRESS PLAY » périphérique de stockage USB. »...
  • Page 14: Lecture À Partir D'un Lecteur Mp3

    Le Home Cinéma prend en charge la fonction système audio. Philips EasyLink utilisant le protocole HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Une unique Si cette fonction est activée, suivez télécommande suffit à contrôler les appareils les instructions sur le téléviseur...
  • Page 15: Modification Des Paramètres

    HDMI CEC à l’aide d’une télécommande (voir ‘Utilisation de la fonction Philips EasyLink’ à la page 12) Accès au menu Configuration unique. • [Lum affichage] : Permet de modifier la luminosité...
  • Page 16: Modifier Les Paramètres Vidéo

    Modifier les paramètres vidéo Modification des paramètres de préférence SETUP. Appuyez sur Sélectionnez [Régl vidéo], puis appuyez sur SETUP. Appuyez sur Sélectionnez [Réglages préférences], puis Sélectionnez et réglez les paramètres appuyez sur OK. suivants : Sélectionnez et réglez les paramètres • [Système TV] : Permet de sélectionner suivants : un système TV compatible avec le •...
  • Page 17: Mise À Jour Du Logiciel

    Remarque comparez la version actuelle du logiciel installé sur votre Home Cinéma avec la dernière version • Les caractéristiques techniques et la disponible sur le site Web Philips. conception sont sujettes à modification sans avis préalable. Vérification de la version du Support de lecture logiciel périphérique de stockage USB...
  • Page 18: Dépannage

    à l’assistance graves), 8 ohms (tweeter) sur www.philips.com/welcome. • Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les Enceintes : haut-parleur de graves 76 mm, tweeter 38 mm numéros de modèle et de série du produit. Les numéros de série et de modèle sont indiqués...
  • Page 19 • Vérifiez que le Home Cinéma est raccordé FAIL] s’affiche et les voyants bleu et vert à un téléviseur EasyLink de marque Philips restent allumés en permanence sur le et que la fonction EasyLink est activée. caisson de basses. Vérifiez qu’il n’existe pas Je ne souhaite pas que mon Home Cinéma...
  • Page 20: 10 Index

    10 Index lecture à l’aide d’une seule touche logiciel mise à jour version amplificateur audio synchronisation avec la vidéo mappage des entrées audio mise en veille à l’aide d’une seule touche lecture caractéristiques du produit connecteurs connexion guide nous contacter téléviseur contrôle audio système paramètres de modification...
  • Page 21: Language Code

    Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Irish 7165 Russian 8285 Afar 6565 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...
  • Page 22 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgptt_1039/12_v4...

Table des Matières