Page 1
Brèves explications pour les opérations de routine MFC-J491DW MFC-J497DW Brother recommande de conserver ce guide à proximité de votre appareil Brother aux fins de référence rapide. Guide de l'utilisateur en ligne Pour des directives plus détaillées, de l'information ainsi que les spécifications du produit, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur en ligne au support.brother.com/manuals...
Pour obtenir les plus récentes mises à jour de pilotes Accédez à la page Téléchargements de votre modèle sur le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l'adresse support.brother.com pour télécharger les pilotes. Pour maintenir les fonctionnalités de votre appareil à jour, visitez ce site pour télécharger les plus récentes mises à...
Page 3
Vous avez des questions ou problèmes? Consultez nos FAQ, nos solutions et nos vidéos en ligne. Accédez à la page FAQ et Diagnostic de votre modèle dans le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l’adresse support.brother.com. • Fournit plusieurs modes de recherche •...
Information générale Description du panneau de commande 1. 1,8 po Écran à cristaux liquides (ACL) Paramètres Affiche des messages pour vous aider à Appuyez pour accéder au menu configurer et utiliser l'appareil. principal. 2. Boutons de mode TÉLÉCOPIER Appuyez pour sélectionner un paramètre.
Page 5
Arrêt / Sortie • Appuyez pour arrêter une opération. Appuyez pour configurer les • Appuyez pour quitter un menu. paramètres sans fil pendant que l'appareil est inactif. 7. Boutons de démarrage a ou b Mono Marche Appuyez pour faire défiler les menus et •...
Aperçu de l'écran ACL [Encre] Cet écran affiche l'état de l'appareil quand ce Affiche le volume approximatif d'encre dernier est inactif. Lorsqu'il s'affiche, cela disponible. signifie que votre appareil est prêt pour la Lorsqu'une cartouche d'encre arrive en fin commande suivante. de vie ou a un problème, une icône Écran d’accueil d'erreur s'affiche sur la couleur d'encre...
Manipulation du papier Charger du papier Chargez du papier dans le bac à papier comme suit. Ventilez bien la pile de papier. Bac 1 Comment charger du papier Lettre/A4 Surface d'impression : Face Legal vers le bas Réglez les guides- Exécutif papier.
Page 8
Chargeur automatique de documents Vitre du scanner Placez votre document face vers le bas dans le chargeur automatique de documents (ADF). Placez le document face vers le bas dans le coin supérieur gauche de la vitre du scanner.
• Vérifiez si vous avez installé les logiciels d'impression ou le bouton de préférences et les pilotes Brother. pour modifier le réglage de l'imprimante. • Assurez-vous que le câble USB est connecté correctement ou que vous êtes Imprimer sur les deux côtés du papier...
Page 10
Pour de l'information plus détaillée uu Guide de l'utilisateur en ligne: Imprimer à partir de votre ordinateur (Macintosh)
Copie Copier un document Autres options de copie Vous pouvez utiliser diverses fonctions de copie en modifiant les réglages de copie. Assurez-vous de charger le papier de format adéquat dans le bac à papier. Agrandir ou réduire les images copiées Chargez votre document.
Mono Marche documents sur votre appareil Brother. Utilisez ou Couleur Marche. les applications fournies par Brother ou votre application de numérisation préférée. [Type numéris.] dépend des Pour de l'information plus détaillée uu Guide paramètres par défaut.
Page 13
Appuyez sur Mono Marche ou Couleur Marche.
Pour améliorer la compatibilité l'historique des appels sortants.) avec la plupart des services VoIP, Brother recommande de changer Appuyez sur a ou b pour sélectionner le réglage de compatibilité pour l'élément suivant : choisir [De base(VoIP)].
Page 15
b. Sélectionnez [Appel iii. Appuyez sur c pour sélectionner sortant]. Appuyez sur OK. [Appliquer]. c. Sélectionnez le numéro souhaité, puis appuyez sur OK. Pour modifier les paramètres de d. Appuyez sur c pour sélectionner télécopie, appuyez sur a ou b pour [Appliquer].
Si vous utilisez la messagerie vocale sur la • Vous pensez ne recevoir que très peu même ligne téléphonique que votre de télécopies? appareil Brother, il est fort possible que la messagerie vocale et l’appareil Brother Sélectionnez [Manuel] comme entrent en conflit lors de la réception mode de réception.
Page 17
Appuyez sur a ou b pour sélectionner l’option [FaxSeul.], [Téléc/Tél], [Répondeur ext] ou [Manuel], puis appuyez sur OK. Appuyez sur Arrêt / Sortie.
Entretien périodique Vérifier la qualité • S'il manque des lignes (voir Qualité médiocre, ci-dessous), appuyez sur d’impression c pour sélectionner [Oui]. Si des couleurs et des textes décolorés ou striés apparaissent sur vos tirages ou s'il manque du texte, il se peut que certaines buses de la tête d'impression soient Médiocre encrassées.
Appuyez sur Paramètres. cartouche d'encre de remplacement de marque Brother pour chaque couleur posant problème. Essayez de nettoyer à nouveau la Appuyez sur a ou b pour sélectionner tête d’impression. Si vous ne constatez l'élément suivant : toujours pas d'amélioration, contactez le...
Page 20
Si l'impression n'est pas correctement alignée, le texte apparaît flou ou déformé comme ceci. Une fois l'alignement rectifié, le texte se présente comme suit. Appuyez sur Arrêt / Sortie.
Dépannage Utilisez cette section pour résoudre des problèmes que vous pourriez rencontrer lors de l’utilisation de votre appareil Brother. Identifier le problème Même si l'appareil semble avoir un problème, vous serez en mesure de corriger vous-même la plupart des problèmes.
Page 22
• Chaque couleur d'icône indique l'état de d'entretien. l'appareil. 3. Si vous ne parvenez pas à résoudre le • Cliquez sur le bouton Dépannage pour problème, consultez le Guide de l'utilisateur accéder au site Web de dépannage de en ligne: Messages d’erreur et d’entretien Brother.
Absorb presq La boîte d'absorption d'encre doit bientôt être remplacée. Appelez le plein service à la clientèle Brother ou un centre de service autorisé Brother pour demander l'entretien de votre appareil. • La boîte d'absorption d'encre absorbe la petite quantité d'encre émise pendant le nettoyage de la tête d'impression.
Page 24
Compatibilité à De base (pour VoIP). uu Renseignements connexes: Interférences sur la ligne téléphonique/VoIP à la fin de cette section. Détec. impos. Utilisez une cartouche d'encre Brother neuve authentique. Si le encre message d'erreur persiste, appelez le service à la clientèle Brother.
Page 25
Retirez la cartouche d'encre usagée et installez une cartouche neuve. Utilisez une cartouche d'encre Brother neuve authentique. Si le message d'erreur persiste, appelez le service à la clientèle Brother. Retirez la nouvelle cartouche d'encre et réinstallez-la lentement et fermement jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place.
Page 26
Message d’erreur Action Impr. mono uniq. Une ou plusieurs cartouches d'encre de couleur sont arrivées en fin de vie. Remplac. Encre Remplacez les cartouches d'encre. Pour de l'information plus détaillée uu Guide de l'utilisateur en ligne: Remplacer les cartouches d’encre L'appareil arrête toutes les opérations d'impression et est inutilisable jusqu'à...
Page 27
Message d’erreur Action Original coincé Le document n'a pas été introduit correctement, ou le document numérisé à l'aide du chargeur automatique de documents était trop long. Pour de l'information plus détaillée uu Guide de l'utilisateur en ligne: Bourrages de document Param.
Page 28
Message d’erreur Action Vérifier papier Effectuez l'une des actions suivantes : • Réapprovisionnez le bac à papier, puis appuyez sur c. • Retirez et rechargez le papier, puis appuyez sur c. Le couvercle d'élimination des bourrages n'est pas fermé correctement. Renseignements connexes •...
Annexe Entrer du texte sur votre appareil Brother • Les caractères disponibles peuvent varier selon votre pays. Lorsque vous configurez certaines sélections de menu, par exemple l'identification de poste, il se peut que vous deviez entrer du texte sur l'appareil. Trois ou quatre lettres sont imprimées sur la plupart des boutons du pavé...
Innobella est une gamme de consommables authentiques proposée par qu'Innobella ? Brother. Le nom « Innobella » est dérivé des termes « innovation » et « bella » (« belle » en italien), et réfère à une technologie « innovante »...
Page 31
à notre site Web GRATUIT. Ce site offre des ressources pour vous aider à créer et imprimer facilement des supports personnalisésprofessionnels et privés comportant des photos, du texte et des éléments créatifs. Les utilisateurs de Mac peuvent accéder au CentreCréatif Brother à l'adresse Web suivante : www.brother.com/creativecenter...
Page 32
Ces appareils sont homologués pour une utilisation dans le pays d'achat uniquement. Les filiales locales de Brother ou leurs revendeurs ne fournissent une assistance que pour les appareils achetés dans leur propre pays. Fabriqué à partir de papier 100% recyclé...