Table des Matières
Publicité
4. FONCTIONNEMENT (OPERATION)
CROP INPUT (FORMAT D'ENTRÉE)
Le menu Crop Input permet de régler la trame de l'image. S'il existe une portion autour de l'image que vous
souhaitez supprimer, c'est ici que vous devez le faire. C'est-à-dire avant que l'image soit éventuellement
rééchantillonnée, ce qui permettra d'éviter la naissance d'artefacts, ou défauts artificiels d'affichage vidéo.
PICTURE
Auto Detect
16:9
4:3
Custom Setting
Trim Edges: Off
Trim Edges: On
Input Aspect Ration – Auto Detect, 16/9, 4/3 (format d'entrée de l'image)
Le réglage par défaut est Auto Detect, ou détection automatique. Dans ce mode, le format d'entrée 4/3 est
conservé si la résolution est standard (480 ou 576 lignes), et une trame 16/9 est conservée si l'entrée est
Haute Définition (720p ou plus). Si un réglage forcé est nécessaire, choisissez celui qui affiche le format
d'image correctement – le plus souvent, ce sera 16/9 quand la source est de type Letterbox en résolution
standard. Les formats d'image les plus courants sont :
1.33:1 (4:3)
TVSD, films classiques,
également films au
format 1.37 :1
Custom (personnalisation)
Si les réglages ci-dessus ne sont pas adaptés, choisissez les réglages personnalisés Custom, et réglez les
Horizontal Size (taille horizontale), Vertical Size (taille verticale), Horizontal Position (position horizontale) et
Vertical Position (position verticale). Si vous utilisez une lentille de projection anamorphique, choisissez
810 pour Vertical Size (même si la résolution choisie dans le Menu 1 est 1 920 x 1 080 – le rapport est
maintenu pour faciliter le réglage).
Parce que la position peut être réglée après le réglage de taille, vous pouvez décentrer l'image mais dans
ce cas assurez-vous de bien respecter les proportions – vous pouvez vous aider de la mire-test de géométrie
pour cela ; ou calculer les valeurs pour maintenir le rapport 16/9 entre la taille horizontale (1 920 par défaut)
et la taille verticale (1 080 par défaut). Si l'entrée est en SD et au format Letterbox, utilisez 64 :27 pour calculer
le réglage correct pour un écran 16/9. Les positions horizontale et verticale par défaut sont respectivement
960 et 540.
Edges (bordures)
Cette sélection est indépendante des précédentes. Lorsque « On » est sélectionné, les bordures de l'entrée
sont retaillées. Utilisez cette fonction si vous constatez des franges désagréables autour de l'image ou pour
retirer le surplus d'effet Letterbox qui peut résulter de l'affichage d'images au format 1.85 :1 sur un écran 16/9
(ou 1.78 :1). Le nombre de pixels que l'on peut ôter est réglable entre 0 et 20.
CROP INPUT
SCALE OUT
1.78:1 (16:9)
TVHD, films panoramiques,
Également films au format
1.66 :1, 1.85 :1
suite...
OUTPUT
PATTERNS
2.4:1
Films « cinémascope », projection anamorphique
Également films au format 2.20 :1,
2.35 :1, 2.55 : 1 et au-dessus.
INFO
69
Publicité
Table des Matières
