Anthem STATEMENT D2v Manuel D'utilisation page 42

3. RÉGLAGES (SETUP)
Entrée suréchantillonnage (Scaler input) :
Indique quelle entrée est utilisée par le processeur vidéo quand la source est sélectionnée – n'importe
quelle prise HDMI, vidéo Composantes, S-vidéo ou « None » (aucune). Avant de faire ce paramétrage, assurez-
vous d'avoir bien lu la section 2.1. Notez que S-vidéo est choisi, la prise d'entrée doit être une de celles
spécifiées dans S-VIDEO IN. Pour améliorer le temps de réaction pour la fonction de recherche décrite dans la
section 4.4, réglez sur « None » si la source ne nécessite aucun traitement vidéo particulier.
Entrées vidéo Composantes, S-vidéo et vidéo composite :
Indique quelle entrée vidéo (ou aucune/ « None ») est utilisée pour un signal vidéo non traité lorsqu'une source
est sélectionnée, y compris dans les zones ZONE2, ZONE3 et REC.
Audio In (entrée audio, zone principale MAIN uniquement) :
Il y a trois types d'entrées parmi lesquelles choisir – Digital (numérique), Analog-DSP (analogique avec
traitement numérique) et Analog-Direct (analogique directe, sans modification). Après avoir mis en surbrillance
la ligne AUDIO IN, utilisez les touches
Si vous avez choisi l'option « Preferred » pour HDMI dans le menu 1, et que HDMI audio est sélectionné
ici, l'option Scaler Input doit également être réglée sur HDMI.
Auto Digital (numérique automatique, zone principale MAIN uniquement) :
Si ce paramètre est réglé sur oui (Yes), l'entrée commute automatiquement en numérique dès qu'elle détecte
un signal d'horloge numérique en provenance de la source, et commute en mode Anlg-DSP si elle ne détecte
pas de signal d'horloge. Cette fonction est utile avec les anciens récepteurs satellites ou câble, qui utilisent une
sortie numérique pour les chaînes reçues en numérique et un signal analogique pour les chaînes analogiques.
Analog Audio (audio analogique) :
Si Audio In est réglé sur « Analog », indiquez quelle entrée est utilisée – n'importe quelle entrée audio analogique
peut être utilisée.
35
suite...
Dans les formats Digital et Analog-DSP, tous les canaux sont suréchantillonnés en 24 bits
192 kHz afin de garantir la meilleure qualité de reproduction sonore possible. Cela s'applique
même quand le signal est Dolby Digital ou DTS.
• Dig (Digital/numérique) : Choisissez n'importe quelle connexion HDMI, numérique coaxiale ou
optique ou AES/EBU. N'importe quelle entrée numérique peut être assignée à de multiples sources.
Cela permet, par exemple, deux réglages pour le même lecteur de DVD, un réglage pour les disques
DVD utilisant le réglage de source DVD1, l'autre pour la lecture des CD audio utilisant le réglage de
source CD. Notez que les signaux Dolby Digital et DTS ne sont transmis quepar une liaison numérique.
• Anlg-DSP (signal analogique, mais avec traitement numérique DSP) : L'entrée analogique est convertie
en numérique en utilisant des convertisseurs N/A internes de très haute qualité, permettant la gestion
du grave (Bass Management), l'inclusion de temps de retard (time alignment), le système Anthem
Room Correction, certains modes Surround, les corrections graves/aigu, la synchronisation de la
parole (Lip-Sync), et le THX. Si vous souhaitez utiliser votre caisson de grave depuis une entrée
audio analogique, utilisez cette option.
• Anlg-Dir (signal analogique non traité) : Le préamplificateur conserve son rôle traditionnel, se
contentant de commuter sur la source voulue et de régler le volume. Tous les traitements numériques
sont désactivés.
Exemple : Placer l'entrée numérique SAT1 sur l'entrée optique.
• Assurez-vous que le récepteur satellite est bien branché sur la prise OPT1 et allumez-le.
• Entrez dans le menu SETUP. Allez à la ligne SOURCE SETUP, puis pressez SELECT.
• Utilisez la touche pour atteindre la ligne SAT1 puis pressez SELECT.
• Pressez la touche pour atteindre le paramètre AUDIO IN.
• Utilisez les touches buttons to change to OPT1 (sound will now be heard).
• Pressez BACK pour quitter le sous-menu et retourner au menu principal.
pour sélectionner un de ces formats d'entrée.