• with LTE/GSM Filter to eliminate distortion, caused by 7. Orientation mobile phones This DVB-T antenna is designed such that both horizontally • Suitable for mounting on masts and walls and vertically transmitted channels can be received. • Power (+ 5V) can be supplied via the antenna cable from...
Page 3
10. Warranty Disclaimer can connect the antenna directly to the receiver input. (Image 2) Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper Use the included adapter (F-plug – coax socket) to connect installation/mounting, improper use of the product or from a DAB/DAB+ tuner.
Page 4
• Frequenzbereich 85-786 MHz (UKW, DAB, DAB+, VHF, UHF) • mit LTE/GSM-Filter zur Unterdrückung von Störeinflüssen, z.B. Mobiltelefon • geeignet für Mast- und Wandmontage • fernspeisbar (+ 5V) vom DVB-T Receiver über Antennen- kabel • mit seperatem Netzteil und 5,5 m Antennenanschluss- 7. Ausrichtung kabel Diese Antenne ist so konstruiert, dass horizontal und ver- •...
Page 5
10. Gewährleistungsausschluss gung, schließen Sie die Antenne direkt am Receiverein- gang an. (Bild 2) Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Für den Anschluss eines DAB/DAB+ Tuners verwenden Sie Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des den beiliegenden Adapter (F-Stecker –...
• Convient à un montage mural ou sur mât 7. Orientation • Téléalimentable (5 V) par le câble d’antenne à partir du La construction de cette antenne DVB-T permet la réception récepteur TNT de programmes dont les signaux sont émis verticalement •...
En présence d’un récepteur à alimentation en tension continue de 5 V intégrée, connectez votre La société Hama GmbH & Co. KG décline toute antenne directement à l’entrée du récepteur. (fig. 2) responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes Utilisez l‘adaptateur (fiche mâle F –...
Page 8
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.