Publicité
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d´emploi
1.
eine Schraube lösen
1
TWPAS 1240
M12 x 40
max.
100 mm
max.
100 mm
3
3-4 Nm
5
2
Drehmoment / Torque / Couple de torsion
siehe Seite 2 / see page 2 / regardez à la page 2
1
2.
unscrew
déserrer une vis
(60 Nm)
(100 Nm)
max.
100 mm
max.
100 mm
max.
100 mm
1
abheben und neu plazieren
lift and change position
enlever et repositionner le module
2
2x
4
powerCLAMP
25 Nm
3.
eine Schraube anziehen
~ 1-3 Nm
1
2
± 0,3
± 0,3
fasten one screw
serrer une vis
3
Publicité
Manuels Connexes pour TRIAG powerCLAMP
Sommaire des Matières pour TRIAG powerCLAMP
- Page 1 Bedienungsanleitung Operating instructions powerCLAMP Mode d´emploi 25 Nm eine Schraube lösen abheben und neu plazieren eine Schraube anziehen unscrew lift and change position fasten one screw déserrer une vis enlever et repositionner le module serrer une vis (60 Nm) TWPAS 1240 (100 Nm) max.
- Page 2 ACHTUNG CAUTION powerCLAMP ATTENTION WICHTIG: Die im powerCLAMP Katalog ange- IMPORTANT: The torque numbers specified IMPORTANT: Les valeurs des couples de tor- in the powerCLAMP catalogue represent the gebenen Drehmomente sind die absoluten sion mentionnés dans le catalogue power- Maximalwerte. Über die Spannkräfte gibt die absolute maximum.