SK
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY –
UCHOVAJTE NA POUŽITIE V BUDÚCNOSTI
Tento prístroj je určený len na použitie v interiéri. Prístroj
zapojte do ľahko dostupnej zásuvky.
Aby sa zabránilo zasiahnutiu elektrickým prúdom,
laminátor sa nesmie používať vo vlhkom a mokrom
prostredí. Voda sa nesmie nikdy dostať do kontaktu s
prístrojom, prípojným káblom alebo zástrčkou.
●
Uistite sa, že sa prístroj nachádza na stabilnom
povrchu.
●
Prístroj umiestnite v dostatočnej vzdialenosti od
zdrojov tepla a vody.
●
Po každom použití prístroj vypnite.
●
Ak prístroj dlhší čas nepoužívate, odpojte ho zo
zásuvky.
●
Počas používania chráňte pred domácimi zvieratami.
●
Elektrický kábel sa nesmie dostať do kontaktu s
horúcimi povrchmi.
●
Elektrický kábel nenechávajte visieť zo skriniek alebo
políc.
●
Zariadenie sa v prípade poškodenia elektrického kábla
nesmie používať.
●
Nepokúšajte sa prístroj otvárať alebo inak opravovať.
●
Neprekračujte uvádzaný výkon prístroja.
●
Nedovoľte, aby tento prístroj používali deti.
●
Nelaminujte ostré alebo kovové predmety (napr.
svorky, sponky na papier).
●
Laminátor nie je určený na komerčné alebo
priemyselné používanie.
●
Po 2-hodinovom používaní sa musí nechať prístroj
aspoň na pol hodinu vychladnúť (vypnúť).
Opis
A Sieťový spínač (ON/OFF) (ZAP/VYP)
B Svetelná kontrolka napájania (červená/zelená)
C Svetelná kontrolka režimu (modrá)
D Prepínacie tlačidlo
E Otvor na vloženie puzdra (vpredu)
F Otvor na vysunutie puzdra (vzadu)
G Spínač proti zablokovaniu (ABS)
Nastavenie
1. Uistite sa, že je spínač A v polohe "VYP" (OFF).
2. Pripojte napájací kábel k bežnej 230 V zásuvke.
3. Počas prvých použití sa môžu prípadné zvyšky maziva
vypariť. Ak zaznamenáte pri používaní nového zariadenia
slabý zápach ohňa alebo malé množstvo dymu, môžete
normálne pokračovať v práci. Ak k tomuto javu dochádza
aj po dlhšom používaní, kontaktujte technickú podporu.
17
Návod na použitie
Laminovanie
Používajte len špeciálne fólie určené na laminovanie. Pred
konečným laminovaním vykonajte skúšku na vyradených
hárkoch a prístroj nastavte. Pred laminovaním odstráňte
svorky a iné kovové predmety.
Dokumenty citlivé na teplo (napr. lístky, výstupy z
ultrazvuku atď.) nemôžu byť laminované za tepla.
Nelaminujte prázdne puzdro.
1. Prístroj zapnite nastavením sieťového spínača A do
polohy "I". Svetelná kontrolka napájania B bliká na
červeno a svetelná kontrolka režimu (za studena) C
svieti na modro.
2. Ak sa prístroj nepoužíva, nastavte sieťový spínač A
do polohy "0" a ukazovateľ napájania (červené/zelené
svetlo) B sa vypne.
3. Na výber požadovaného typu puzdra použite prepínacie
tlačidlo D.
Laminovanie ZA STUDENA:
Zelená kontrolka C na laminovanie ZA STUDENA sa
rozsvieti, len čo prepnete sieťový spínač A do polohy "I".
Prístroj je pripravený na laminovanie za studena.
Tip: Na laminovanie za studena sa musia použiť
špeciálne laminovacie puzdrá, ktoré nie sú súčasťou
priloženého štartovacieho balíčka.
Laminovanie ZA HORÚCA:
Puzdrá s hrúbkou 80 mic: Stlačte prepínacie tlačidlo D
a zvoľte si hrúbku "80 mic". Kontrolka pre "80 mic" C
sa rozsvieti na modro. Kontrolka napájania B bliká na
červeno. Vtedy prístroj nabieha do cyklu zahrievania.
Hneď, ako sa kontrolka napájania B rozsvieti zeleným
svetlom, prístroj je pripravený a laminovanie s puzdrom s
hrúbkou 80 mic môže začať.
Puzdrá s hrúbkou 100 mic: Stlačte prepínacie tlačidlo D
a vyberte hrúbku "100 mic". Kontrolka pre "100 mic"
C sa rozsvieti na modro. Kontrolka napájania B bliká
na červeno. Vtedy prístroj nabieha do cyklu zahrievania.
Hneď, ako sa kontrolka napájania B rozsvieti zeleným
svetlom, prístroj je pripravený a laminovanie s puzdrom s
hrúbkou 100 mic môže začať.
Puzdrá s hrúbkou 125 mic: Stlačte prepínacie tlačidlo D
a zvoľte si hrúbku "125 mic". Kontrolka pre "125 mic"
C sa rozsvieti na modro. Kontrolka napájania B bliká
na červeno. Vtedy prístroj nabieha do cyklu zahrievania.
Hneď, ako sa kontrolka napájania B rozsvieti zeleným
svetlom, prístroj je pripravený a laminovanie s puzdrom s
hrúbkou 125 mic môže začať.
Poznámka:
Na prepnutie medzi hrúbkou puzdra zo 125 mic na 100
mic, 80 mic alebo na laminovanie ZA STUDENA stlačte
prepínacie tlačidlo D, aby ste si vybrali požadovaný
spôsob laminovania. Svetelná kontrolka požadovaného
režimu C sa rozsvieti. Potrvá niekoľko minút, kým sa
zariadenie ochladí. Laminovanie s požadovaným typom
puzdra sa môže začať iba vtedy, keď kontrolka napájania
B svieti na zeleno. V opačnom prípade sa môže
laminovaný dokument poškodiť, čo môže zároveň viesť k
poškodeniu samotného prístroja.
Pozor:
V čase, keď kontrolka napájania B bliká na červeno,
nevkladajte fóliu do prístroja. Valčeky by sa zastavili a
automaticky prepli na spätný chod.
4. Položte dokument, ktorý sa bude laminovať, do
laminovacieho puzdra príslušnej veľkosti. Uistite sa, že
všetky rohy dokumentu majú aspoň dvojmilimetrový
priestor od okraja laminovacieho puzdra.
5. Vložte laminovacie puzdro zapečatenou stranou na
pripravenú plochu E a pomaly ho vtláčajte do vstupného
otvoru. Zavádzajte puzdro do laminátora, kým sa
nezachytí a nevtiahnu ho valčeky.
6. Hotové zalaminované puzdro sa vysunie z otvoru
na vysunutie puzdra E. Uistite sa, že v zadnej časti
zariadenia je dostatočný priestor na to, aby mohlo
puzdro vyjsť bez prekážok. Zalaminované puzdro pred
manipuláciou nechajte vychladnúť aspoň jednu minútu.
Zaseknuté puzdrá
V prípade, že bude puzdro vtiahnuté pod určitým uhlom
alebo sa samé zasekne vnútri zariadenia, postupujte
nasledovne.
1. Stlačte spínač na odblokovanie G.
2. Chod laminácie sa automaticky zmení na spätný chod
a kontrolka napájania B bliká na červeno.
3. Laminované puzdro odstráňte ručne, kým ho
neuvoľníte z laminovacieho puzdra a kontrolka napájania
B svieti na zeleno.
4. Proces laminovania začnite odznova.
Úspora el. energie:
Ak prístroj nebudete používať dlhšie ako 30 minút,
vypnite jeho zahrievanie. Kontrolka napájania B bliká
pomaly na červeno. Ak chcete prístroj znova zapnúť,
stlačte prepínacie tlačidlo D alebo spínač proti
zablokovaniu G.
Údržba a čistenie
Odpojte spotrebič zo zásuvky v stene. Nechajte zariadenie
vychladnúť. Vonkajšiu časť zariadenia môžete čistiť
vlhkou handričkou. Na čistenie nepoužívajte rozpúšťadlá
alebo horľavé materiály. Na čistenie vnútorných častí
zariadenia od prípadného znečistenia môžete použiť
2
matnú lepenku s hrúbkou asi 250 g/m
alebo špeciálny
pijavý papier. Nechajte hárok prejsť teplým prístrojom,
aby sa z valcov odstránili všetky zvyšky.
Likvidácia
Smernica 2012/19/EÚ o nakladaní, zbere,
recyklácii a zneškodňovaní elektrických a
elektronických zariadení a ich súčiastok
(odpad z elektrických a elektronických
zariadení, známa ako OEEZ).
Preškrtnutý symbol na kontajnery na odpad udáva,
že prístroj alebo spotrebič sa nesmie likvidovať spolu
s odpadom z domácnosti, ale musí byť odovzdaný na
náležite vybavenom zbernom mieste na riadnu likvidáciu.
Smernice
Vyhlasujeme, že zariadenie bolo vyrobené
v súlade s platnými pravidlami a
predpismi.
18