Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Bedienung mit Krawatte verboten!
EN
Operation with tie forbidden!
ES
¡Uso prohibido llevando corbata!
FR
Usage interdit portant de cravate!
CZ
Obsluha s kravatou zakázána!
HR
Zabranjeno rukovanje s kravatom!
DE
Bedienung mit offenem Haar verboten!
EN
Operation with long hair forbidden!
ES
¡Uso prohibido con el pelo largo suelto!
FR
Usage interdite avec des cheveux longs lâches
CZ
Obsluha s rozpuštěnými vlasy zakázána!
HR
Zabranjeno rukovanje s raspuštenom kosom!
DE
Warnung vor Schnittverletzungen!
EN
Warning about cut injuries!
ES
¡Peligro de cortes!
FR
Risque de coupures!
CZ
Pozor na řezná zranění!
HR
Upozorenje na porezotine!
DE
Vor Nässe schützen!
EN
Protect from moisture!
ES
¡Proteger de la humedad!
FR
Protéger de l'humidité!
CZ
Chraňte před vlhkem!
PL
Nie wystawiać na deszcz. Chronić przed wilgocią!
HR
Zaštitite od vlage!
DE
Achten Sie darauf, dass sich keine weiteren Personen im Gefahrenbereich (Mindestabstand
2m) im Gefahrenbereich aufhalten.
EN
Make sure that there are no other persons inside the danger zone (minimum distance 2m) in
the danger zone.
ES
¡Mantener la distancia de seguridad (2m)!
FR
Garder la distance de sécurité (2m)!
CZ
Dodržujte bezpečnou vzdálenost (2m)!
HR
Održavajte sigurnosni razmak (2m)!
DE
Gefährliche elektrische Spannung!
EN
High voltage!
ES
¡Riesgo de descarga eléctrica!
FR
Risque de choc électrique!
CZ
Nebezpečné elektrické napětí!
PL
Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
HR
Opasan električni napon!
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-FKS315
www.Zipper-Maschinen.at
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
12
Publicité
Table des Matières
