RÉGLAGES DE L'IMAGE
RÉGLAGE DE LA TAILLE DE L'IMAGE (FORMAT D'IMAGE)
Les images peuvent être visualisées sous différents formats, le format; 1 1 6 6 : : 9 9 , , F F o o r r m m a a t t
o o r r i i g g i i n n a a l l , 4 4 : : 3 3 , 1 1 4 4 : : 9 9 , Z Z o o o o m m 1 1 / / 2 2 et S S i i g g n n a a l l o o r r i i g g i i n n a a l l (A l'exception du 22LF15R).
Si une image figée est affichée à l'écran pendant une période prolongée, il est
possible qu'elle s'incruste à l'écran et reste visible.
Vous pouvez régler la proportion d'agrandissement à l'aide des touches
Cette fonction est disponible dans les signaux suivants.
1
Vous pouvez également régler le F F o o r r m m a a t t d d ' ' i i m m a a g g e e dans le menu I I m m a a g g e e .
• 1 1 6 6 : : 9 9
La sélection de ce format d'image vous permet
de visionner une image horizontalement, en pro-
portion linéaire, pour occuper complètement
l'écran (utile pour visionner des DVD au format
4:3).
• F F o o r r m m a a t t o o r r i i g g i i n n a a l l
Quand votre poste TV reçoit un signal d'écran
large, cette option s'adapte automatiquement
au format d'image envoyé.
16:9
Format original
D D E E
.
• 4 4 : : 3 3
La sélection de ce format d'image vous per-
met de visionner une image en 4:3 avec des
barres grises à gauche et à droite.
4:3
• 1 1 4 4 : : 9 9
L'écran 14:9 est visualisé juste comme le ce
mais l'écran 4:3 est magnifié au haut /
inférieur et leftr / droite de sorte que l'écran
14:9 soit plein.
14:9
DE
41