Manuels Connexes pour Universal Electronics Polaris URC1090
Sommaire des Matières pour Universal Electronics Polaris URC1090
- Page 1 Polaris Remote Control Télécommande Polaris Users Guide Guide d'utilisation www.urcsupport.com...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Guide de démarrage ........18 Programmation du contrôle de votre téléviseur et décodeur . -
Page 3: Guide De Démarrage
GUIDE DE DÉMARRAGE Bienvenue dans le guide de démarrage de votre télécommande Polaris. Pour commencer à utiliser immédiatement votre télécommande, suivez simplement les étapes ci-dessous. Note : Ce guide de démarrage suppose que votre télécommande est munie de piles chargées. Si votre télécommande n'a pas de piles, veuillez vous référer à... -
Page 4: Fonctionnement De Votre Décodeur
Entrez le premier code à quatre chiffres pour cet appareil et sa marque. Si le code est correct, la touche de mode clignotera deux fois. Si la touche émet un seul et long clignotement, le code entré est erroné. Répétez les étapes 2 et 3 de nouveau en utilisant le même code. -
Page 5: Fonctionnement De Votre Téléviseur
Pour changer de canal, faites comme suit : Utilisez les touches CH+ et CH- de la télécommande pour aller sur les canaux que vous souhaitez regarder, un canal à la fois. FONCTIONNEMENT DE VOTRE TÉLÉVISEUR Pour allumer votre téléviseur, appuyez sur TV. La touche TV clignotera une fois et votre téléviseur s'allumera. - Page 6 Pour activer le rétroéclairage, faites comme suit : Appuyez rapidement deux fois sur SETUP. Toutes les touches de votre télécommande s'illuminent durant quelques secondes pour vous permettre de les voir facilement lorsque l'éclairage est bas. Lorsque le rétroéclairage est activé, la touche de mode sélectionnée (TV ou CBL) clignote une fois chaque fois que vous appuyez sur une touche.
-
Page 7: Introduction
INTRODUCTION La télécommande Polaris de Universal Electronics est la toute dernière télécommande universelle de sa génération. Elle fournit un accès facile et commode aux fonctions que vous devrez utiliser le plus souvent. De plus, elle compte une foule de caractéristiques avancées et pratiques telles que : •... -
Page 8: Caractéristiques Et Fonctions
CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS Utilisez l'illustration ci-dessous pour repérer les fonctions de la télécommande Polaris. Consultez ensuite le " Tableau des touches " des trois prochaines pages pour connaître leur utilité. Pour découvrir quels types d'appareils peuvent être contrôlés par chaque touche de mode après leur programmation, consultez le “Tableau des appareils”... -
Page 9: Tableau Des Touches
Tableau des touches Touche Fonction Utilisez la touche SETUP pour toutes les séquences de programmation. Appuyez rapidement deux fois sur SETUP pour activer le rétroéclairage de toutes les touches de votre télécommande Polaris. Lorsque le rétroéclairage est activé, appuyez rapidement deux fois sur la touche SETUP pour désactiver le rétroéclairage. - Page 10 Touche Fonction Utilisez les touches PAGE+ (ou PAGE-) pour naviguer dans les écrans de menu et de guide des émissions. Utilisez la touche EXIT pour sortir du menu ou du guide de votre décodeur. Utilisez les touches A, B ou C pour avoir accès à...
-
Page 11: Tableau Des Appareils
Touche Fonction Utilisez les touches REC, REW, PLAY, FFWD, STOP et PAUSE pour contrôler les fonctions de votre VDR/RVP. Pour enregistrer en mode VCR, appuyez deux fois sur la touche REC. Utilisez le clavier à numéros (1-9, et 0) pour changer directement les canaux (ex : 09). -
Page 12: Installation Des Piles
INSTALLATION DES PILES ❶ ❷ Poussez sur la languette et soulevez le couvercle de pile situé à l'arrière de la télécommande. Repérez les deux (2) piles AA ci-incluses. Installez-les en respectant les signes + et - à l'intérieur du boîtier. Alignez les clavettes du couvercle avec les trous du boîtier et appuyez pour remettre le couvercle en place. - Page 13 du décodeur (voir“Programmation du ver- rouillage ID” de la page 30). Allumez un appareil. NOTE : Veuillez lire les étapes 2 à 4 en entier avant de commencer. Surlignez ou prenez en note les codes et l'appareil que vous désirez program- mer avant de passer à...
-
Page 14: Recherche Des Codes
RECHERCHE DES CODES S'il vous est impossible de faire fonctionner votre appareil audio-vidéo à l'aide de la télécommande Polaris après avoir essayé tous les codes de la liste pour la marque, ou si le nom de marque n'apparaît tout simplement pas sur la liste, essayez de chercher votre code. -
Page 15: Programmation Du Verrouillage Id
correspond à votre appareil. Pour trouver le code qui assure le fonctionnement de votre téléviseur : b A ppuyez une fois sur la touche TV de votre télécommande; elle clignotera une fois. Appuyez ensuite sur la touche SETUP et tenez- la enfoncée jusqu'à... -
Page 16: Verrouillage Du Volume En Mode Décodeur
Entrez 9 8 2. La touche CBL clignotera quatre fois pour vous indiquer que le verrouillage ID est déverrouillé. Suivez les instructions de la section“Programmation du contrôle des appareils” de la page 27 pour programmer le décodeur désiré. Lorsque vous avez terminé, passez aux étapes 5 et 6 de la présente page pour verrouiller le nouveau verrouillage ID. -
Page 17: Programmation De La Touche Vod Pour Canaux Spécifiques
Entrez 9 9 3. La touche CBL clignotera deux fois. Votre télécommande Polaris est maintenant verrouillée pour contrôler le volume à partir de votre décodeur. PROGRAMMATION DE LA TOUCHE VOD POUR CANAUX SPÉCIFIQUES La télécommande Polaris comprend une touche programmable : la touche VOD (Vidéo sur demande). La touche VOD peut être programmée pour mémoriser cinq de vos canaux favoris. -
Page 18: Effacement De La Mémoire De La Touche Vod
NOTE : Il n'est possible de programmer que cinq canaux sur la touche VOD. Les entrées suiva- ntes s'inscriront par dessus l'information préalablement enregistrée. Effacement de la mémoire de la touche VOD Appuyez sur la touche SETUP et tenez-la enfoncée jusqu'à ce que la touche CBL clignote deux fois. -
Page 19: Dépannage
DÉPANNAGE Problème : La touche de mode ne clignote pas lorsque vous appuyez sur une touche. Solution : Remplacez les piles avec deux (2) nouvelles piles AA alcalines (voir “Installation des piles” de la page 27). Problème : La touche de mode clignote lorsque vous appuyez sur une touche mais votre appareil audio-vidéo ne fonctionne pas. -
Page 20: Information Supplémentaire
• Pour de l'assistance via courriel, contactez-nous au : cablehelp@ueic.com © Tous droits réservés 2005 par Universal Electronics Inc. Cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrites, enregistré dans tout système de recherche, ou traduite dans toute langue, de quelconque manière ou moyen, que ce soit électronique, mécanique,... -
Page 21: (Codes Du Fabricant )
MANUFACTURER’S TV (OR DVD/VCR TV COMBINATION DEVICE) CODES (CODES DU FABRICANT ) Setup Codes for TVs Codes de configuration pour téléviseurs A-Mark 0003 Abex 0032 Admiral 0093, 0463 Advent 0761, 0783, 0815, 0817, 0842, 1933 Adventura 0046 Aiko 0092 Aiwa 0701 Akai 0030, 0060, 0098, 0672, 0702, 0812,... - Page 22 Celebrity 0000 Celera 0765 Champion 1362 Changhong 0765 Cinego 1986 Citizen 0030, 0039, 0046, 0056, 0060, 0092, 0186, 0280 Clairtone 0185 Clarion 0180 Commercial 0047, 1447 Solutions Concerto 0056 Contec 0157, 0158, 0180, 0185 Craig 0161, 0180 Crosley 0054 Crown 0039, 0180 Curtis Mathes 0016, 0030, 0039, 0047, 0054, 0056,...
- Page 23 0171, 0812 Fisher 0154, 0159 Fujitsu 0179, 0186, 0683, 0809, 0853 Funai 0171, 0179, 0180 Futuretech 0180 Gateway 1755, 1756 0021, 0027, 0029, 0047, 0051, 0055, 0135, 0138, 0174, 0178, 0251, 0279, 0282, 0451, 0747, 1347, 1447 Gibralter 0017, 0019, 0030 Go Video 0886 GoldStar...
- Page 24 Jensen 0050, 0761, 0815, 0817, 1299, 1933 0036, 0053, 0069, 0160, 0169, 0182, 0731, 1253, 1352 Kamp 0216 Kawasho 0158, 0216, 0308 Kaypani 0052 0180 Kenwood 0019, 0030 0765, 0767, 1962 Kloss 0024, 0046, 0078 0106 Konka 0628, 0632, 0638, 0703, 0707 0030, 0039, 0180, 0183, 0185, 0217, 0280 0178, 0442, 0700, 0856, 1178, 1265,...
- Page 25 Motorola 0055, 0093 0019, 0030, 0049, 0056, 0060, 0091, 0185, 0216 Multitech 0049, 0180, 0217 0156, 0178, 0866 0019, 0030, 0036, 0056, 0170, 0434, 0497, 0882, 1704 NetTV 1755 Nikko 0030, 0092, 0178, 0317 Noblex 0430 Norcent 0748, 0824, 1365 Norwood Micro 1286, 1296, 1303 Noshi 0018...
- Page 26 Quasar 0051, 0055, 0165, 0219, 0250, 0650 RadioShack 0019, 0030, 0032, 0039, 0047, 0056, 0154, 0165, 0178, 0180, 0409, 0747 0018, 0019, 0029, 0038, 0047, 0090, 0135, 0174, 0278, 0679, 0747, 1047, 1147, 1247, 1347, 1447, 1547, 1948, 1953, 1958 Realistic 0019, 0030, 0032, 0039, 0056, 0154, 0165, 0178, 0180...
- Page 27 0019, 0180 Starlite 0180 Studio 0843 Experience Superscan 0093, 0864 Supre-Macy 0046 Supreme 0000 0587, 0748, 0768, 0865, 0870, 0871, 0872 Sylvania 0020, 0028, 0030, 0054, 0065, 0096, 0171, 0381, 1944, 1963 Symphonic 0171, 0180 Syntax 1144, 1240, 1331 Tandy 0093 Tatung 0003, 0049, 0055, 0396, 1101, 1285,...
-
Page 28: Codes De Configuration Pour Décodeurs
Video Concepts 0098 Vidikron 0054, 0242 Vidtech 0019, 0036, 0178 Viewsonic 0857, 0864, 0885, 1330, 1342, 1755 Viking 0046, 0312 Visart 1336 Vizio 0864, 0885, 1756 Wards 0016, 0019, 0020, 0021, 0027, 0028, 0029, 0030, 0054, 0056, 0080, 0096, 0111, 0165, 0174, 0178, 0179, 0202, 0866, 1156 Waycon 0156... -
Page 29: Codes De Configuration Pour Combinaison Câble/ Vdr/Rvp
Multitech 0883 Myrio 1602, 1822 Pace 0008, 0237, 1877 Panasonic 0000, 0107 Panther 0637 Paragon 0000 Philips 0317, 1305 Pioneer 0144, 0533, 0877, 1877 Pulsar 0000 Quasar 0000 RadioShack 0883 1256 Regal 0273, 0279 Runco 0000 Samsung 0144 Sasktel 1737 Scientific Atlanta 0008, 0017, 0477, 0877, 1877 Sejin 1602... -
Page 30: Codes De Configuration Pour Combinaison Dbs/ Vdr/Rvp
Jerrold 0476, 0810 Motorola 0476, 0810, 1106, 1187, 1376, 1540 Myrio 1822 Pace 0237, 1877 Pioneer 0877, 1877 1256 Sasktel 1737 Scientific Atlanta 0877, 1877 Sony 1006 Supercable 0276 Thomson 1256 Zenith 0899 Setup Codes for DBS/DVR/PVR Combos Codes de configuration pour combinaison DBS/ VDR/ Controlled by the Satellite Contrôlés par le récepteur satellite Amino... - Page 31 DirecTV 0099, 0247, 0392, 0566, 0639, 0724, 0749, 0819, 1076, 1108, 1109, 1142, 1377, 1392, 1414, 1442, 1443, 1444, 1609, 1639, 1640, 1749, 1856 Dish Network System 0775, 1005, 1170, 1505, 1775 Dishpro 0775, 1005, 1505, 1775 Echostar 0775, 1005, 1170, 1505, 1775 Expressvu 0775, 1775...
-
Page 32: Codes De Configuration Pour Combinaison Tv/Dvd
0143, 0392, 0566, 0855, 1392 Samsung 1108, 1109, 1142, 1276, 1377, 1442, 1609 Sanyo 1219 Sony 0639, 1639, 1640 Star Choice 0869 Tivo 1142, 1442, 1443, 1444 Toshiba 0749, 0790, 0819, 1285, 1749 UltimateTV 1392, 1640 Ultrasat 1806 Uniden 0722, 0724 US Digital 1535 USDTV... - Page 33 Samsung 1903 Sansui 1935 Sova 1952 Sylvania 1963 Toshiba 1935 www.urcsupport.com...
- Page 34 M1090F 04/06 www.urcsupport.com...