Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de uso general
Uso del cinturón subabdominal de seguridad
El cinturón subabdominal se proporciona para ayudar al ocupante a estar seguro y bien ubicado en la silla de ruedas. El cinturón debe ser
ajustado inicialmente por un profesional de la salud calificado o un distribuidor. Mientras el ocupante está sentado en la silla, el cinturón debe
ajustarse de modo que quede lo suficientemente apretado alrededor de la pelvis del ocupante para que no se resbale sin que cause molestias.
Debe haber espacio suficiente para deslizar una mano entre su cuerpo y el cinturón. Ajuste el cinturón de modo que las hebillas queden unidas
adelante.
Advertencia:
•
Cada vez que se use el cinturón subabdominal, verifique que esté correctamente colocado. Un cinturón flojo podría hacer que el usuario se
deslice entre el cinturón y el asiento, causando peligro de asfixia o lesiones graves.
•
Revise regularmente el cinturón y los herrajes para asegurarse de que esté firmemente conectado y no esté raído. Reemplácelo si está
gastado o rasgado.
Dispositivos antivuelco
•
Los dispositivos antivuelco traseros evitan que la silla se vuelque y se recomiendan para brindar seguridad adicional (Fig. 7). Los modelos
Excel reclinables deben usar dispositivos antivuelco.
Advertencia sobre el uso de dispositivos antivuelco:
•
Los dispositivos antivuelco deben estar totalmente enganchados. Cerciórese de que el botón de liberación del dispositivo antivuelco
sobresalga completamente del orificio en la parte inferior del armazón de la silla de ruedas.
•
Cerciórese de que ambos dispositivos antivuelco estén ajustados a la misma altura.
•
En todo momento debe haber una distancia de 1.5-2" entre la parte inferior de las ruedas antivuelco
y el suelo/piso.
Instalación de los dispositivos antivuelco (incluidos en
los modelos reclinables)
1. Oprima los botones de liberación (Fig. 8) e inserte los dispositivos antivuelco con las ruedas
antivuelco apuntando hacia el suelo/piso en el tubo del armazón de la silla de ruedas.
2. Cerciórese de que el botón de liberación del dispositivo antivuelco sobresalga
completamente del orificio en la parte inferior del tubo del armazón de la silla de ruedas.
3. Ajuste los dispositivos antivuelco según sea necesario cerciorándose de que haya una
distancia de 38-50 mm/1.5-2" respecto al suelo.
Notas importantes:
En algunos modelos hay áreas en las piezas móviles y entre el armazón del asiento y los soportes del asiento que pueden pellizcar los dedos. Al
abrir la silla de ruedas, tenga cuidado de no colocar las manos ni los dedos entre el armazón del asiento y los soportes del asiento (si los hubiera)
ni en ninguna otra pieza móvil.
SIEMPRE mantenga las manos y los dedos lejos de las piezas móviles. NO ocupe la silla de ruedas hasta que el asiento esté completamente
abierto. Podrían producirse lesiones si no se procede con cuidado.
42 MEDLINE
| MDS806150N | PIC-00270 (Rev: 07-19-16)
Fig. 8
Fig. 7 Dispositivo
Botones de
antivuelco
liberación
para ajustar
la altura
Cómo abrir y plegar la silla de ruedas
Para abrir la silla
1. Sujete un reposabrazos y empuje el lado opuesto para abrir la silla.
2. Con sus dedos y pulgares apuntados hacia el interior de la silla de ruedas, empuje hacia abajo sobre el asiento para que la silla quede
completamente abierta. Cerciórese de que el tubo del asiento descanse completamente dentro de los soportes del asiento (si los hubiera).
CUIDADO: Hay áreas que pueden pellizcar los dedos. Mantenga las manos y los dedos lejos de toda pieza móvil.
Método alternativo para abrir la silla:
1. Incline la silla hacia un lado sujetando la empuñadura o el brazo más cercano a usted.
2. Con los dedos apuntados lejos del riel del asiento, empuje hacia abajo un lado del armazón/riel del asiento hasta que la silla de ruedas quede
completamente abierta. Mantenga las manos y los dedos lejos de toda pieza móvil.
Modelos reclinables solamente:
3. Afiance la barra estabilizadora (Fig. 9). La barra ya debería estar conectada en el
lado izquierdo de la silla. Empuje la parte dentada de la barra estabilizadora a ras con
la conexión de la barra en la vara posterior derecha y apriete a mano el tornillo de
pulgar triangular.
4. Mantenga las varas de empuje niveladas en todo momento.
Para cerrar/plegar la silla
(Modelos reclinables solamente) Primero, afloje el tornillo de pulgar en el lado derecho de
la barra estabilizadora. Abata la barra estabilizadora hacia abajo y a la izquierda.
1. Cerciórese de que los reposapiernas o reposapiés abatibles apunten hacia adelante y
estén en la posición de bloqueo.
2. Pliegue las plataformas para pies a la posición vertical.
3. Con ambas manos, tome el centro del tapizado del asiento por el borde delantero y
trasero, y levante el asiento.
Método alternativo para cerrar la silla:
1. Cerciórese de que los reposapiernas o reposapiés abatibles apunten hacia adelante y estén en la posición de bloqueo.
2. Pliegue las plataformas para pies a la posición vertical.
3. Tome los mangos/tiras en cada lado del asiento.
4. Tire hacia arriba hasta que la silla se cierre completamente.
Bloqueos de las ruedas
Empújelos hacia la parte delantera de la silla para bloquearlos.
Advertencias sobre los bloqueos de las ruedas
Revise los bloqueos de las ruedas para comprobar su debido funcionamiento antes de usar la silla. Estos bloqueos deberán entrar en la
rueda al menos 3.2 mm/1/8" cuando estén enganchados.
Enganche los bloqueos de ambas ruedas antes de subirse o bajarse de la silla, inclinarse hacia adelante en la silla o cuando tenga que
transportarla en un ascensor o plataforma de elevación.
Compruebe que los reposapiernas no suelten los bloqueos de las ruedas al moverlos hacia atrás.
NO use los bloqueos de las ruedas para detener el movimiento de la silla de ruedas. Los bloqueos de las ruedas no son frenos. NO use los
bloqueos de las ruedas para disminuir la velocidad al descender por una pendiente.
Fig. 9
Barra
estabilizadora
1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 43
Publicité
Chapitres
Table des Matières
