Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TABLE DES MATIÈRES
Introduction ................................................................................. 1
Vue d'ensemble du produit ........................................................ 2
Mise en marche ........................................................................... 2
Transfert de fichier ...................................................................... 4
Déconnexion Lecteur - PC ......................................................... 4
Marche / Arrêt ............................................................................... 5
Menu de Navigation .................................................................... 6
Lecture ......................................................................................... 7
Répéter ......................................................................................... 8
Égaliseur (EQ) ............................................................................. 9
Réglages du lecteur .................................................................. 10
MP100 FRManal R2(V1.1) c op
LECTEUR MP3 NUMÉRIQUE (MP100)
Avant / Arrière ......................................................................... 2
(Uniquement pour utilisateurs Win 98SE) .............................. 3
Marche ................................................................................... 5
Arrêt ....................................................................................... 5
Lire ......................................................................................... 7
Pause ..................................................................................... 8
Stop ........................................................................................ 8
Saut / Avance rapide / Retour .................................................. 8
Réglage du volume ................................................................ 8
Rétro-éclairage ..................................................................... 10
Contraste .............................................................................. 11
Vitesse de défilement des informations à l'écran ................. 11
État de la memoire et version du firmware ........................... 11
Langue ................................................................................. 12
Temps de lecture .................................................................. 12
Information Tag .................................................................... 13
1
¶´ƒ
MODE D'EMPLOI
10/28/04, 10:57 AM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oregon Scientific MP100
Sommaire des Matières pour Oregon Scientific MP100
-
Page 1: Table Des Matières
Vitesse de défilement des informations à l'écran ....11 État de la memoire et version du firmware ......11 Langue ................. 12 Temps de lecture ..............12 Information Tag ..............13 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) c op ¶´ƒ... - Page 2 Sécurité et entretien ..............16 Résolution des problèmes ............17 Matériel ................17 Logiciel ................. 17 Mise en garde ................18 Spécifications techniques ............18 À propos d'Oregon Scientific ..........19 Ver.1.1 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) c op ¶´ƒ...
-
Page 3: Introduction
INTRODUCTION Félicitation! En sélectionnant ce lecteur MP3 Oregon Scientific vous avez fait le bon choix. Ce lecteur MP3 à la taille d'un pendentif et offre de nombreuses fonctions telles: le stockage de données aux formats multiples, le tranfert des fichiers facilité via une connexion USB 2.0. la compatibilité... -
Page 4: Vue D'ensemble Du Produit
Lecteur de CD-ROM • Port USB 1.1 ou port USB 2.0 • Espace disponible sur le disque dur: 10 Mo • Microsoft® Windows®, 98SE, Me, 2000, ou XP • Mac OS 9.0 ou supérieur 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 5: Installation Du Pilote Pour Windows 98 (Uniquement Pour Utilisateurs Win 98Se)
Utilisateurs Windows 98SE Après installation du logiciel pilote MP100, l'ordinateur reconnaît le lecteur MP3 à chaque connexion. 1. Insérer le CD-ROM MP100 dans l'ordinateur. Se reporter à la section de résolution des problèmes si le programme d'installation ne démarre pas automatiquement. -
Page 6: Transfert De Fichier
La déconnexion du lecteur lors du transfert des données peut altérer les données ou provoquer une perte de données. Suivez la procédure ci-dessous pour déconnecter correctement le lecteur de votre ordinateur en fonction de votre système d'exploitation. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 7: Marche / Arrêt
éteint automatiquement le lecteur MP3 si aucune touche n'est appuyée pendant 1 minute. ARRÊT Pour arrêter, appuyer sans relâcher sur le pendant 2 secondes, jusqu'à ce que et après que l'écran "Good Bye" apparaisse. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 8: Menu De Navigation
On / Off [Marche / Arrêt] [VERROUILL- AGE] Normal, One, All, Ran, RPT Ran [Normal, Une, Toute, Aléatoire, Répéter aléatoire]. [RÉPÉTER] Normal, Rock, Jazz, Classique, Pop [ÉGALISEUR] One / All [Une / Toute] [SUPPRIMER] 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 9: Lecture
My music.mp3 ASTUCE: Consulter la section "RÉGLAGES DE LECTURE" pour savoir comment: • Afficher le temps écoulé et le temps restant d'une piste en modifiant le paramètre "TEMPS DE LECTURE". 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 10: Pause
NOTE: A pleine puissance, l'écoute prolongée du lecteur baladeur MP3 peut endommager l'oreille de l'utilisateur. RÉPÉTER Il est possible de sélectionner l'une de ces cinq options de répétition lors de l'écoute. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 11: Égaliseur (Eq)
4. Appuyer sur MENU pour confirmer. EGALISEUR (EQ) Choisir parmi les 5 réglages de l'égaliseur. Lors de la lecture de fichiers musicaux, ces réglages sont: Icônes Réglage EQ Normal Rock Jazz Classique 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 12: Réglages Du Lecteur
"OFF [Arrêt], 3 s, 7 s, 15 s". 5. Appuyer sur MENU pour confirmer une sélection. REMARQUE: Il se peut que le rétro-éclairage fonctionne mal lorsque la batterie est faible. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 13: Contraste
Il est possible de vérifier l'état de la mémoire et la version du Firmware du lecteur en affichant: • La quantité totale de mémoire dans l'appareil. • La quantité totale de mémoire restant disponible dans l'appareil. • La version du firmware du lecteur. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 14: Langue
"TIME", puis appuyer sur MENU pour sélectionner. 4. Appuyer sur pour sélectionner l'affichage d'un des temps de lecture "Elapse" [Écoulé] ou "Remain" [Restant]. 5. Appuyer sur MENU pour confirmer la sélection. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 15: Information Tag
2. Appuyer sur jusqu'à "HOLD", puis appuyer sur MENU pour sélectionner. 3. Appuyer sur pour activer. Pour déverrouiller tous les boutons 1. Appuyer sur MENU puis sur pour déverrouiller les boutons. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 16: Suppression De Fichiers
RESET jusqu'à ce qu'il s'éteigne. Remettre en marche pour faire fonctionner l'appareil de nouveau. REMARQUE: La réinitialisation de l'appareil n'efface pas les données stockées, mais tous les réglages reviennent sur leurs valeurs par défaut. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 17: Formatage Du Lectrur
à leurs valeurs par défaut. MISE À JOUR DU FIRMWARE (UNIQUEMENT POUR UTILISATEURS WINDOWS) La mise à jour de votre lecteur MP3 MP100 avec la dernière version du Firmware permet d'optimiser les performances de lecture de l'appareil: 1. Aller sur le site Web d'Oregon Scientific (www.oregonscientific.com). -
Page 18: Sécurité Et Entretien
Une exposition à des champs magnétiques peut effacer, voire endommager, la mémoire. • Ne pas manipuler le lecteur avec brutalité. • Garder le lecteur dans un endroit sec, bien ventilé pour éviter qu'il ne se déforme. 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 19: Résolution Des Problèmes
La mémoire est peut-être pleine. Supprimer des fichiers pour libérer de la place. LOGICIEL Le logiciel MP100 ne démarre pas automatiquement lors de l'insertion du CD. Démarrer le processus d'installation manuellement. 1. Double cliquer sur l'icône "Poste de travail" sur le bureau Windows. -
Page 20: Mise En Garde
Gamme de fréquence: 20 Hz ~20 kHz Batterie: Batterie rechargeable au Lithium Polymère (3,7 V, 230 mAH) Autonomie de la batterie*: 10 heures de lecture continue Connexion MP3 vers PC: USB 2.0 10/28/04, 10:57 AM MP100 FRManal R2(V1.1) op ¶´ƒ... -
Page 21: À Propos D'oregon Scientific
À PROPOS D’OREGON SCIENTIFIC En consultant notre site internet (www.oregonscientific.fr), vous pourrez obtenir des informations sur les produits Oregon Scientific: photo numérique; lecteurs MP3; produits et jeux électroniques éducatifs; réveils; sport et bien-être; stations météo; téléphonie. Le site indique également comment joindre notre service après-vente.