2.
Aclaración de símbolos
¡Advertencia!
Si no se tiene en cuenta, existe peligro de muerte o de lesiones.
¡Atención!
Si no se tiene en cuenta, se pueden producir daños materiales.
☞
¡Importante!
Si no se tiene en cuenta, se pueden producir fallos de funcionamiento en el
producto.
☞
Información útil para un manejo óptimo del producto.
3.
Requisito para la desinfección térmica
La base para la ejecución de la desinfección térmica es la hoja de trabajo W 551 del
organismo DVGW.
La desinfección térmica debe abarcar todo el sistema en su conjunto, incluidas las
tomas de agua.
Todas las superficies internas de un sistema de instalación de agua potable que
sean mojadas por el agua deben calentarse a un mínimo de 70 °C durante al menos
3 minutos (p. ej. temperatura del material del cabezal de ducha). Por este motivo, el
agua del calentador de agua potable debe calentarse a una temperatura > 70 °C
(p. ej.: 85 °C).
La temperatura de salida (mejor temperatura de superficie) debe comprobarse en
cada punto de toma.
Con el fin de que en los sistemas de circulación esta medida alcance a todo el
sistema (conductos de agua caliente y de circulación), es preciso que todos los
puntos de toma estén cerrados durante la fase de calentamiento del calentador de
agua potable. La bomba de circulación debe funcionar ininterrumpidamente.
Dicho estado operativo se mantiene hasta que se alcance una temperatura de
70 °C en la circulación.
Solo a partir de ese momento, se enjuagan los puntos de toma consecutivamente
con la salida abierta.
En función del tamaño de la instalación y del sistema de tuberías, deberá realizarse
la desinfección térmica por partes. Para descartar cualquier tipo de recontaminación
de la instalación, deberán someterse a desinfección térmica las partes individuales
siguiendo el orden inmediatamente consecutivo.
Puede ser necesario interrumpir la desinfección térmica, hasta calentar nuevamente
el calentador de agua potable.
Tras concluir la desinfección térmica, debe restablecerse el servicio conforme al uso
previsto en la instalación. Para ello, es preciso accionar cada una de las griferías
para vaciar el agua caliente (por encima de los 42 °C).
24