Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation et
d'entretien
Cuisinière électrique
avec table de cuisson
à éléments tubulaires
T A B L E D E S M A T I È R E S
Mesures de sécurité importantes....................... 3-5
Caractéristiques ................................................... 6
Avant l'utilisation du four .................................... 7-8
éléments de surface ......................................... 8-9
Commandes des éléments de surface .................. 10
Fonctions des commandes du four .......................11
Réglage des commandes du four .................... 11-15
Autonettoyage ............................................... 16-17
Entretien et nettoyage.................................... 18-21
Avant de faire appel au service après-vente .... 22-23
Garantie sur les appareils .....................................24
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER
p/n 316902608 Rev B (1210)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Crosley CCRE3860LWG
Sommaire des Matières pour Crosley CCRE3860LWG
-
Page 1: Table Des Matières
Guide d’utilisation et d’entretien Cuisinière électrique avec table de cuisson à éléments tubulaires T A B L E D E S M A T I È R E S Mesures de sécurité importantes....... 3-5 Caractéristiques ........... 6 Avant l’utilisation du four ........7-8 Avant l’utilisation des commandes des éléments de surface ......... -
Page 2: Enregistrement Du Produit
Enregistrement du produit ............. 2 Félicitations pour l’achat de votre nouvelle cuisinière! Chez Mesures de sécurité importantes ........ 3-5 Crosley Corporation, nous sommes très fiers de nos produits Caractéristiques .............. 6 et nous nous engageons totalement à vous fournir le meilleur Avant l’utilisation du four .......... -
Page 3: Définitions
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Ne tentez pas d’installer ou d’utiliser votre appareil avant d’avoir AVERTISSEMENT lu les mesures de sécurité décrites dans ce guide. Les mesures de sécurité présentées dans ce guide sont identifiées par le Risque de basculement mot AVERTISSEMENT ou ATTENTION selon le type de risque. -
Page 4: Mesures De Sécurité Importantes
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT • Ne tentez pas d’éteindre les feux de friture avec de l’eau ou de la farine : étouffez les feux avec un couvercle ou du bicarbonate de soude, ou encore avec • Rangement à l’intérieur de l’appareil ou sur un extincteur à... -
Page 5: Fours Autonettoyants
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE IMPORTANTES INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR L’UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ATTENTION • Sachez quel bouton correspond à chaque élément de surface. Placez un ustensile contenant des aliments sur l’élément avant de le mettre en marche et arrêtez l’élément Avant de nettoyer une partie de votre cuisinière à... -
Page 6: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES REMARQUE Les caractéristiques de votre cuisinière peuvent varier selon le modèle et la couleur. Votre cuisinière électrique possède les caractéristiques suivantes : Régulateur de four électronique avec minuterie. Interrupteur de l’éclairage intérieur du four (certains modèles). Commande de l’élément simple avant gauche. Commande de l’élément simple arrière gauche. -
Page 7: Avant L'utilisation Du Four
AVANT L’UTILISATION DU FOUR Emplacement de l’évent du four L’évent est situé sous l’élément de surface arrière gauche Position recommandée de la grille par (fig. 1). Lorsque le four fonctionne, l’air chaud s’échappe par l’évent. Cette ventilation est nécessaire pour assurer une type d’aliment bonne circulation d’air et de bons résultats de cuisson. -
Page 8: Circulation D'air Dans Le Four
AVANT L’UTILISATION DU FOUR Circulation d’air dans le four Cuisson d’un gâteau étagé sur 1 ou 2 grilles Pour obtenir des résultats de cuisson optimaux, laissez un Pour obtenir de meilleurs résultats lorsque vous utilisez deux espace de 5 à 10 cm (2 à 4 po) entre les ustensiles de cuisson grilles de four plates pour la cuisson de gâteaux, placez les pour permettre une circulation d’air adéquate. -
Page 9: Type De Matériau Des Ustensiles
AVANT L’UTILISATION DES COMMANDES DES ÉLÉMENTS DE SURFACE Type de matériau des ustensiles Mise en conserve Lisez et respectez les points suivants lorsque vous effectuez Le matériau de l’ustensile détermine la rapidité et l’uniformité du transfert de chaleur entre l’élément de surface et le fond des mises en conserve à... -
Page 10: Commandes Des Éléments De Surface
RÉGLAGE DES COMMANDES DES ÉLÉMENTS DE SURFACE Commande des éléments de surface ATTENTION • Les éléments de surface peuvent sembler avoir refroidi une fois éteints. Cependant, l’élément de surface risque d’être encore très chaud et peut causer des brûlures si vous le touchez ou que vous touchez la zone située à... -
Page 11: Fonctions Des Commandes Du Four
FONCTIONS DES COMMANDES DU FOUR LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE FOUR. Pour utiliser votre four de façon optimale, familiarisez-vous avec les différentes caractéristiques et fonctions des touches décrites ci-dessous. Flèches orientées vers le haut ou vers le bas : Utilisez BROIL (gril) : Sert à... -
Page 12: Réglage Des Commandes Du Four
RÉGLAGE DES COMMANDES DU FOUR Réglage de la minuterie Passer de la fonction de cuisson continue à la fonction d’économie d’énergie 12 heures Appuyez la touche TIMER ON/OFF (minuterie). Appuyez sur pour faire avancer l’heure par intervalles d’une Le régulateur du four comporte une fonction d’économie d’énergie 12 heures qui arrête le four s’il est laissé... -
Page 13: Réglage De La Cuisson
RÉGLAGE DES COMMANDES DU FOUR Réglage de la cuisson Le four peut être programmé pour la cuisson à une température de 77 ºC à 287 ºC (170 ºF à 550 ºF). La température par défaut REMARQUES préréglée en usine est de 350 ºF (177 ºC). •... -
Page 14: Réglage Du Gril
RÉGLAGE DES COMMANDES DU FOUR Réglage du gril Utilisez le mode de cuisson au gril pour cuire des viandes qui nécessitent une exposition directe à la chaleur radiante et obtenir des résultats de brunissage optimaux. Lorsque vous Grille faites une cuisson au gril, disposez toujours les grilles lorsque le four est froid. -
Page 15: Ajustement De La Température Du Four
RÉGLAGE DES COMMANDES DU FOUR Ajustement de la température du four Réglage de la fonction de verrouillage Votre four a été réglé et testé en usine de façon à fournir une température de cuisson précise. Au cours des premières La commande peut être programmée pour verrouiller la utilisations, suivez attentivement les durées et les porte du four et les touches de commandes du four. -
Page 16: Autonettoyage
AUTONETTOYAGE Autonettoyage ATTENTION Un four autonettoyant se nettoie de lui-même à de très hautes températures (beaucoup plus hautes que les Pendant l’autonettoyage, l’extérieur de la cuisinière peut températures normales de cuisson), ce qui permet d’éliminer devenir très chaud au toucher. NE LAISSEZ PAS un enfant complètement les saletés ou de les réduire en une fine poudre en bas âge sans surveillance près de l’appareil. -
Page 17: Réglage D'un Cycle D'autonettoyage
AUTONETTOYAGE Réglage d’un cycle d’autonettoyage Arrêt ou interruption d’un cycle ATTENTION d’autonettoyage Pour éviter les brûlures, faites preuve de prudence en Si vous devez arrêter ou interrompre un cycle ouvrant la porte du four après l’autonettoyage. Tenez- d’autonettoyage après qu’il a commencé : vous sur le côté... -
Page 18: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Recommandations de nettoyage Type de surface Recommandation • Boutons de commande Utilisez de l’eau chaude savonneuse et un chiffon. Séchez avec un chiffon propre. • Pièces peintes Pour le nettoyage général , utilisez de l’eau chaude savonneuse et un chiffon. Pour •... -
Page 19: Éléments De Surface Et Cuvettes
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Éléments de surface et cuvettes Nettoyage des cuvettes Nettoyez à l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Rincez et séchez pendant qu’elles sont encore chaudes. La saleté ATTENTION difficile à enlever ou brûlée peut être nettoyée en trempant les cuvettes pendant environ 20 minutes dans du nettoyant •... -
Page 20: Précautions Concernant L'utilisation D'aluminium Sur La Table De Cuisson
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Précautions concernant l’utilisation d’aluminium sur la table de cuisson • Papier d’aluminium : l’utilisation du papier d’aluminium sur Pour remplacer l’ampoule de la lampe intérieure du four : une table de cuisson chaude peut endommager celle-ci. Coupez l’alimentation électrique ou débranchez la N’utilisez pas d’ustensiles de cuisine en aluminium mince et cuisinière. -
Page 21: Retrait Et Remise En Place De La Porte Du Four
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Retrait et remise en place de la porte du four ATTENTION Emplacement des charnières de • Pour éviter les blessures lorsque vous retirez ou porte lorsque la replacez la porte du four, suivez attentivement les porte du four est instructions et tenez toujours la porte du four ouverte en complètement ouverte. -
Page 22: Avant De Faire Appel Au Service Après-Vente
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE • Solutions aux problèmes courants Problème Solution Mauvais résultats de cuisson. • De nombreux facteurs affectent les résultats de cuisson. Assurez-vous d’utiliser la bonne position de grille. Centrez la nourriture dans le four et disposez les plats de façon à permettre une bonne circulation d’air. - Page 23 AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRÈS-VENTE Solutions aux problèmes courants • Problème Solution Il reste de la saleté après le cycle • La sole, la partie supérieure, le cadre du four ou la section de la porte à l’extérieur du joint d’autonettoyage.
-
Page 24: Garantie Sur Les Gros Appareils Électroménagers
GARANTIE SUR LES GROS APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Crosley Corporation assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil s’il présente un défaut de fabrication ou un vice de matériau, et si cet appareil a été...