Technics EAH-A800 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour EAH-A800:

Publicité

EAH-A800
Casque d'écoute stéréo sans fil numérique
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Technics EAH-A800

  • Page 1 EAH-A800 Casque d’écoute stéréo sans fil numérique Mode d’emploi...
  • Page 2: Précautions De Sécurité

    Merci d’avoir porté votre choix sur cet appareil. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. Précautions de sécurité ∫ Appareil AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de dommages sur le produit, •...
  • Page 3: Précautions D'écoute Avec Le Casque

    ∫ Allergies • Cessez toute utilisation si vous êtes gêné par les coussinets ou toute autre pièce entrant directement en contact avec la peau. • Toute utilisation continue peut provoquer des éruptions cutanées ou d’autres réactions allergiques. ∫ Précautions d’écoute avec le casque •...
  • Page 4: À Propos De Bluetooth

    ® À propos de Bluetooth Panasonic n’assume aucune responsabilité quant aux données et/ou aux informations qui pourraient être compromises pendant une transmission sans fil. ∫ Fréquence de la bande utilisée Cet appareil utilise une bande de fréquence de 2,4 GHz. ∫...
  • Page 5: Table Des Matières

    Passage d’un appel téléphonique ......................15 Utilisation du contrôle des sons extérieurs....................16 Fonctions utiles ............................17 • Utilisation de l’appli “Technics Audio Connect”................... 17 • Activation des fonctions vocales......................17 • Création d’une connexion multipoint ....................18 • Notification du niveau de batterie ....................... 18 •...
  • Page 6: Avant Utilisation

    Avant utilisation Expressions utilisées dans ce document • Les pages de référence sont indiquées ainsi “ ±±”. • Les illustrations de produit peuvent différer de l’apparence réelle du produit. Accessoires Veuillez vérifier la présence des accessoires normalement fournis. 1 x Boitier de transport 1 x Cordon de chargement USB 1 x Cordon détachable 1 x Adaptateur pour avion...
  • Page 7: Noms De Pièces

    Avant utilisation Noms de pièces Côté droit (R) Capteur tactile Borne de charge (DC IN) • Touchez ce capteur tactile pour changer le mode • Branchez le cordon de chargement USB (fourni) à de contrôle des sons extérieurs. cette borne lors de la charge. •...
  • Page 8: Préparatifs

    Préparatifs Chargement La batterie rechargeable (installée dans l’appareil) n’est pas chargée initialement. Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil. • La charge ne peut pas s'effectuer correctement s'il y a de la poussière ou des gouttes d'eau sur les bornes de charge du casque.
  • Page 9: Mise Sous Tension/Hors Tension

    Préparatifs Mise sous tension/hors tension Lorsque cet appareil est hors tension, appuyez sur la touche [Í/l] de celui-ci pendant environ 2 secondes jusqu’à ce que le voyant s’allume durant 1 seconde. A: Touche [Í/l] B: Voyant • Un signal sonore retentira et le voyant clignotera lentement. Côté...
  • Page 10: Installez L'application "Technics Audio Connect

    En créant une connexion Bluetooth avec un smartphone ou une tablette électronique installée avec l’application “Technics Audio Connect” (gratuitement), vous pouvez profiter de fonctionnalités comme celles-ci : • Mises à jour du logiciel • Modification de la touche d’action du capteur tactile (Personnalisation du capteur tactile) •...
  • Page 11: Connexion À Un Dispositif Bluetooth

    • Placez le dispositif Bluetooth à environ 1 m de l’appareil. • Vérifiez que le dispositif fonctionne correctement en utilisant si nécessaire le mode d’emploi. • L’utilisation de l’application “Technics Audio Connect” (gratuite) permet de se connecter par simple ® Bluetooth Procédure d’appairage - Premier appairage de votre casque avec un dispositif...
  • Page 12: Connexion D'un Deuxième Dispositif Bluetooth

    Préparatifs ® Connexion d’un deuxième dispositif Bluetooth Lorsqu’il est hors tension, appuyez sur la touche [Í/l] de cet appareil pendant environ 7 secondes jusqu’à ce que le voyant s’allume en alternance en bleu et en rouge. • Attendez environ 5 secondes après l’extinction de l'appareil. •...
  • Page 13: Opération

    Opération Écoute de la musique ® ® Si le dispositif compatible Bluetooth prend en charge les profils “A2DP” et “AVRCP” Bluetooth , la musique peut être lue avec les fonctions de commande à distance de l’appareil. • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : Transmet le son à l’appareil. •...
  • Page 14: Contrôle À Distance

    Opération Contrôle à distance ® Vous pouvez contrôler le dispositif Bluetooth à l’aide de l’appareil. ® • En fonction du dispositif ou de l’application Bluetooth , même si vous appuyez sur les boutons de l’appareil, certaines fonctions peuvent ne pas répondre ou peuvent fonctionner différemment des descriptions figurant ci-dessous. (Exemple d’opération) Côté...
  • Page 15: Passage D'un Appel Téléphonique

    Opération Passage d’un appel téléphonique ® À l’aide des téléphones compatibles Bluetooth (téléphones portables ou smartphones) qui prennent en charge ® les profils Bluetooth “HSP” ou “HFP”, vous pouvez utiliser l’appareil pour les appels téléphoniques. • HSP (Headset Profile) : Ce profil peut servir à...
  • Page 16: Utilisation Du Contrôle Des Sons Extérieurs

    ∫ Réduction de bruit Permet de réduire les sons (bruits) provenant de dehors. • La réduction de bruit peut être optimisée à l'aide de l'application “Technics Audio Connect”. Réglez-la préalablement pour bénéficier de la meilleure. • Durant l’utilisation de la fonction de réduction de bruit, une toute petite quantité de bruit générée par le circuit réduisant le bruit sera audible, mais ceci est normal et n’indique aucun problème.
  • Page 17: Fonctions Utiles

    Après avoir effectué l’étape 1 ci-dessus, terminez la configuration ci-dessous pour utiliser Amazon Alexa comme assistant vocal. Dans l’application “Technics Audio Connect”, sélectionnez Amazon Alexa comme assistant vocal. Suivez les instructions à l’écran afin de poursuivre. • Après vous être connecté à Amazon, vous aurez besoin d’ajouter un casque dans la configuration du dispositif.
  • Page 18: Création D'une Connexion Multipoint

    Deux dispositifs Bluetooth maximum peuvent être connectés en même temps. Le paramètre par défaut est “OFF”. • Lorsque l'application “Technics Audio Connect” est utilisée, vous pouvez sélectionner “ON”. ® Pour avoir des informations sur la connexion et l’enregistrement des dispositifs Bluetooth et de ®...
  • Page 19: Utilisation Du Cordon Détachable (Fourni)

    Opération Utilisation du cordon détachable (fourni) Lorsque l’alimentation est coupée ou la batterie épuisée, cet appareil peut être utilisé comme un casque normal en branchant le cordon détachable (fourni). • Avant de brancher le cordon détachable (fourni), baissez le volume du dispositif raccordé.
  • Page 20: Autre

    • Les paramètres par défaut sont restaurés une fois que le voyant (bleu) clignotera rapidement et que l’appareil se met hors tension. ∫ Attention • Pour appairer une nouvelle fois un dispositif, supprimez les informations d’enregistrement (Dispositif : “EAH-A800”) ® ®...
  • Page 21: Copyright, Etc

    Autre Copyright, etc. ® Le nom de la marque Bluetooth ainsi que les logos sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Panasonic Corporation est effectuée sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Apple, le logo Apple et Siri sont des marques commerciales d’Apple Inc.
  • Page 22: Dépannage

    Autre Dépannage Avant de contacter un réparateur, effectuez les contrôles suivants. Si vous avez des doutes sur certains points de contrôle, ou si les solutions proposées ne résolvent pas le problème, veuillez prendre contact avec votre revendeur. Volume son et audio Pas de son.
  • Page 23: Appels Téléphoniques

    Autre Appels téléphoniques Vous ne pouvez pas entendre la personne à l'autre bout du fil. ® • Assurez-vous que l’appareil et le téléphone compatible Bluetooth sont sous tension. ® • Vérifiez que l’appareil et le téléphone compatible Bluetooth sont connectés. ( •...
  • Page 24: Alimentation Et Charge

    Autre Alimentation et charge Impossible de charger l’appareil. / Le voyant ne s’allume pas pendant la charge. / La charge prend plus de temps. • Est-ce que le câble de charge USB est correctement branché au port USB de l'adaptateur secteur ? ( •...
  • Page 25: Stockage De L'appareil

    Autre Stockage de l’appareil Repliez l’appareil comme montré ci-dessous pour le ranger dans l’étui de transport. • Si le cordon de chargement USB ou le cordon détachable (fourni) sont branchés, débranchez-les de l’appareil. • Ne forcez pas la rotation du boîtier au-delà de sa limite. Côté...
  • Page 26: Caractéristiques

    Autre Caractéristiques ∫ Général Alimentation électrique CC 5 V, 1200 mA Batterie incorporée 3,7 V, Li-polymère Temps de fonctionnement Environ 50 heures (Réduction de bruit : ON, AAC) Environ 60 heures (Réduction de bruit : OFF, AAC) Environ 50 heures (Réduction de bruit : ON, SBC) Environ 60 heures (Réduction de bruit : OFF, SBC) Environ 40 heures (Réduction de bruit : ON, LDAC) Environ 50 heures (Réduction de bruit : OFF, LDAC)
  • Page 27 Autre ∫ Section casque Haut-parleurs 40 mm Impédance 34 Ω Réponse de fréquence 4 Hz à 40 kHz Microphone Monophonique, Microphone MEMS Borne de charge Forme USB type C *3 Lorsque l’alimentation est sur ON ∫ Section accessoire Cordon de chargement USB Environ 0,5 m (Fiche d’entrée : forme USB type A, Fiche de sortie : forme USB type C)
  • Page 28: Pour Retirer La Batterie Lors De La Mise Au Rebut De Cet Appareil

    Autre Pour retirer la batterie lors de la mise au rebut de cet appareil Les instructions suivantes ne sont pas destinées à des fins de réparation mais pour la mise au rebut de cet appareil. Cet appareil n’est pas récupérable une fois désassemblé. •...
  • Page 29 Autre Déclaration de Conformité (DoC) Par les présentes, “Panasonic Corporation” déclare que ce produit est conformes aux critères essentiels et autres dispositions applicables de la Directive 2014/53/UE. Les clients peuvent télécharger un exemplaire de la DoC originale concernant nos produits relevant de la Directive RE sur notre serveur DoC: http://www.ptc.panasonic.eu Pour contacter un Représentant Autorisé:...
  • Page 30 Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Authorized Representative in Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation http://www.panasonic.com PNQP1555ZA  Panasonic Corporation 2021 F1221SK0...

Table des Matières